Hungary-Budapest: Engineering services

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • C - Architect and Engineering Services - Construction
Opps ID: NBD00003028686661913
Posted Date: Sep 28, 2017
Due Date:
Solicitation No: 381136-2017
Source: Members Only
28/09/2017 S186 - - Services - Contract award notice - Open procedure

Hungary-Budapest: Engineering services

2017/S 186-381136

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Orszagos Vizugyi F?igazgatosag
AK08474
Marvany utca 1/d
Budapest
1012
Hungary
Contact person: Kovacs-Cihat Adam
Telephone: +36 12254400
E-mail: kovacs.adam@ovf.hu
Fax: +36 12120773
NUTS code: HU110

Internet address(es):

Main address: http://www.ovf.hu

Address of the buyer profile: http://www.ovf.hu

I.2) Joint procurement
I.4) Type of the contracting authority
National or federal agency/office
I.5) Main activity
Other activity: vizugy

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

?Vizvisszatartas es tajhasznalat-valtas tervezese az ?s-Drava Programban cim? (KEHOP-1.3.0-15-2016-00014) projekt kereteben FIDIC Sarga Konyv szerint megkotesre kerul? tervezesre es kivitelezesre von.

II.1.2) Main CPV code
71300000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Megbizasi szerz?des kereteben "Vizvisszatartas es tajhasznalat-valtas tervezese az ?s-Drava Programban" cim? (KEHOP-1.3.0-15-2016-00014) projekt kereteben FIDIC Sarga Konyv szerint megkotesre kerul? tervezesre es kivitelezesre vonatkozo szerz?deshez nyujtando FIDIC mernoki es m?szaki ellen?ri tevekenyseg ellatasa".

Az eljaras cime a II.1.1) es II.2.1) pontban karakterkorlatok miatt roviditetten szerepel. A helyes cim a jelen pontban megadott.

II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 84 000 000.00 HUF
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
71631000
71310000
71318000
71248000
71520000
71631300
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU23
Main site or place of performance:

Barcsi, Sellyei, Siklosi, Szigetvari jarasok.

II.2.4) Description of the procurement:

Nyertes ajanlattev? feladata a ?Vizvisszatartas es tajhasznalat-valtas tervezese az ?s-Drava Programban cim?, KEHOP-1.3.0-15-2016-00014 azonosito szamu projekt 1995. evi, vizgazdalkodasrol szolo, LVII. torveny 7. (2) bekezdesenek b), c), e), f) pontjai ala tartozo letesitmenyek, tovabba a targyi letesitmenyek energia ellatasat biztosito naper?m? engedelyezesi terveinek elkeszitesere, engedelyek megszerzesere, epitesi, kivitelezesi feladatainak teljes kor? ellatasara, a kiviteli tervek elkeszitesevel FIDIC Sarga Konyv szerinti megvalositasara iranyulo, 1995. evi, vizgazdalkodasrol szolo, LVII. torveny 7. (2) bekezdesenek b) c) e) f) pontjaiban meghatarozott targykorbe tartozo, vallalkozasi szerz?desben foglalt munkak FIDIC mernoki es m?szaki ellen?rzesi feladatainak ellatasa.

A kozbeszerzes rovid ismerteteset ? a felhivasban alkalmazott sz?k karakterkorlatok miatt ? a dokumentacio reszet kepez? tajekoztatas 29. pontja, a reszleteket pedig a dokumentacio reszekent kozreadott m?szaki leiras tartalmazta.

II.2.5) Award criteria
Quality criterion - Name: M/2.a pontban bevont ?projektvezet? szakember projektvezet?kent, v projektvezet? helyetteskent szerzett szakmai gyakorlata m?szaki ell feladatok ellatasat is magaba foglalo mernoki tevekenysegben / Weighting: 6
Quality criterion - Name: M/2.a pontban bevont ?projektvezet? szakember reszvetele olyan, az 1995. evi LVII. tv. 1. sz. mell. 26.a) pontjaban meghat. letesitmeny targyu, epitesi beruhazasok barmelyike soran az alkalmassagi ko(...) / Weighting: 6
Quality criterion - Name: M/2.b pontban bevont ?projektvezet?-helyettes szakember alkalmassagi kovetelmenyben meghatarozott jogosultsag megszerzeshez szukseges id?szakon kivuli reszvetele projektvezet?kent, vagy projektvezet? / Weighting: 6
Quality criterion - Name: M/2.d pontban bevont ?m?szaki szakert? m?szaki szakert?kent vagy tervez?kent szerzett szakmai gyakorlata / Weighting: 6
Quality criterion - Name: Az ajanlattev? rendelkezik-e ? az alkalmassagi kovetelmenyek kapcsan megjelolt szakemberen tul ? a teljesitesbe bevonni kivant olyan szakemberrel, aki rendelkezik ervenyes SZB (Epitesi beruhazasi szak (...) / Weighting: 4
Quality criterion - Name: A teljesitesbe bevonni kivant, ervenyes ME-VZ (Vizgazdalkodasi epitmenyek epites enek m?szaki ellen?re) m?szaki ellen?ri jogosultsaggal rendelkez? szakemberek szama es/vagy az ME-VZ jogosultsag megsze(...) / Weighting: 10
Quality criterion - Name: A teljesitesbe bevonni kivant, ervenyes ME-M (Melyepitesi munkak es melyepitesi m?tar gyak epitesenek m?szaki ellen?rzese) m?szaki ellen?ri jogosultsaggal rendelkez? szakemberek szama es/vagy az ME-M / Weighting: 7
Quality criterion - Name: Az ajanlattev? rendelkezik-e ? az alkalmassagi kovetelmenyek kapcsan megjelolt szakemberen tul ? a teljesitesbe bevonni kivant olyan szakemberrel, aki rendelkezik ervenyes SZVV-3.5 (arvizmentesites, (...) / Weighting: 5
Price - Weighting: 50
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: KEHOP-1.3.0-15-2016-00014 azonosito szamu ?Vizvisszatartas es tajhasznalat-valtas tervezese az ?s-Drava Programban cim? projekt.
II.2.14) Additional information

A II.2.5) pontban a min?segi ertekelesi kriteriumok leirasa roviditetten szerepel karakterkorlatok miatt. A teljes szoveg a kozbeszerzesi dokumentumok III/1. Ertekelesi modszertan dokumentumban talalhato.

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 057-106026
IV.2.8) Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9) Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Title:

?Vizvisszatartas es tajhasznalat-valtas tervezese az ?s-Drava Programban cim? (KEHOP-1.3.0-15-2016-00014) projekt kereteben FIDIC Sarga Konyv szerint megkotesre kerul? tervezesre es kivitelezesre von

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
22/09/2017
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3) Name and address of the contractor
Orszagos Vizugyi Beruhazasi Mernoki Konzulens es Tervez? Kft.
Nagysandor Jozsef u. 6.
Budapest
1054
Hungary
NUTS code: HU11
The contractor is an SME: yes
V.2.3) Name and address of the contractor
SZVMF Szegedi Vizikozm? M?kodtet? es Fejleszt? Zrt.
Szechenyi ter 5.
Szeged
6720
Hungary
NUTS code: HU333
The contractor is an SME: yes
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 129 921 260.00 HUF
Total value of the contract/lot: 84 000 000.00 HUF
V.2.5) Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information:

Ervenyes ajanlatok:

1. F?BER Nemzetkozi Ingatlanfejleszt? es Mernoki Zrt. (12037984-2-41) 1138 Budapest, Vaci ut 140.

1. egyosszeg? megbizasi dij netto 129 000 000 HUF:

? ebb?l m?szaki ellen?r netto 79 000 000 HUF,

? ebb?l mernok netto 50 000 000 HUF.

2.1. II.2.5) pont szerint 1.: 120 honap.

2.2. II.2.5) pont szerint 2.: egy projektelemen feluli tovabbi 3 db.

2.3. II.2.5) pont szerint 3.: 36 honap.

2.4. II.2.5) pont szerint 4.: 34 honap.

3.1. II.2.5) pont szerint 5.: igen.

3.2. II.2.5) pont szerint 6.: 7 f?.

3.3. II.2.5) pont szerint 7.: 4 f?.

3.4. II.2.5) pont szerint 8.: igen.

Az ajanlat vonatkozasaban hianypotlas szuksegessege merult fel, amelynek az ajanlattev? hatarid?ben eleget tett. Az ajanlat vonatkozasaban az ajanlatker? az ajanlatban a penzugyi ellen?rzes soran szamitasi hibat eszlelt, amelynek javitasarol tajekoztatast kuldott ki. Az ajanlat megfelel az eljarast megindito felhivasban es dokumentacioban foglaltaknak.

2. ?s-Drava Mernok Konzorcium (Mecsek Mernokiroda Kft. (13625438-2-02) 7630 Pecs, Barazda koz 8.) es UTIBER Kozuti Beruhazo Kft.(10554885-2-43) 1115 Budapest, Csoka u. 7-13.).

1. egyosszeg? netto megbizasi dij netto 127 380 000 HUF:

? ebb?l m?szaki ellen?r netto 78 380 000 HUF,

? ebb?l mernok netto 49 000 000 HUF.

2.1. II.2.5) pont szerint 1.: 115 honap.

2.2. II.2.5) pont szerint 2.: 4 db.

2.3. II.2.5) pont szerint 3.: 36 honap.

2.4. II.2.5) pont szerint 4.: 120 honap.

3.1. II.2.5) pont szerint 5.: igen.

3.2. II.2.5) pont szerint 6.: 7 f?.

3.3. II.2.5) pont szerint 7.: 4 f?.

3.4. II.2.5) pont szerint 8.: igen.

Az ajanlat vonatkozasaban hianypotlas szuksegessege merult fel, amelynek az ajanlattev? hatarid?ben eleget tett, igy az megfelel az eljarast megindito felhivasban es dokumentacioban foglaltaknak.

3. OVIBER-SZVMF Konzorcium (Orszagos Vizugyi Beruhazasi Mernoki Konzulens es Tervez? Kft. (10832972-2-41) 1054 Budapest, Nagysandor Jozsef u. 6.) es SZVMF Szegedi Vizikozm? M?kodtet? es Fejleszt? Zrt. (11889094-2-06) 6720 Szeged, Szechenyi ter 5.).

1. egyosszeg? netto megbizasi dij netto 84 000 000 HUF:

? ebb?l m?szaki ellen?r netto 56 000 000 HUF,

? ebb?l mernok netto 28 000 000 HUF.

2.1. II.2.5) pont szerint 1.: 120 honap.

2.2. II.2.5) pont szerint 2.: 4 db.

2.3. II.2.5) pont szerint 3.: 36 honap.

2.4. II.2.5) pont szerint 4.: 120 honap.

3.1. II.2.5) pont szerint 5.: igen.

3.2. II.2.5) pont szerint 6.: 7 f?.

3.3. II.2.5) pont szerint 7.: 4 f?.

3.4. II.2.5) pont szerint 8.: igen.

Az ajanlat vonatkozasaban hianypotlas szuksegessege merult fel, amelynek az ajanlattev? hatarid?ben eleget tett, igy az megfelel az eljarast megindito felhivasban es dokumentacioban foglaltaknak.

Alvallakozo igenybevetelere sor kerul a teljesitesben:

OVIBER Szolgaltato es Mernoki Kft. (24687184-2-41): szakert?i es m?szaki ellen?ri feladatok.

Az alkalmassag igazolasaban reszt vev? szervezetek:

MVM ERBE ENERGETIKA Mernokiroda Zrt. (14116713-2-44) ? M/1.b alkalmassagi kovetelmeny.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado utca 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Kbt. 148. szerint.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado utca 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.5) Date of dispatch of this notice:
26/09/2017
28/09/2017 S186 - - Services - Contract award notice - Open procedure

Hungary-Budapest: Engineering services

2017/S 186-381136

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Orszagos Vizugyi F?igazgatosag
AK08474
Marvany utca 1/d
Budapest
1012
Hungary
Contact person: Kovacs-Cihat Adam
Telephone: +36 12254400
E-mail: kovacs.adam@ovf.hu
Fax: +36 12120773
NUTS code: HU110

Internet address(es):

Main address: http://www.ovf.hu

Address of the buyer profile: http://www.ovf.hu

I.5) Main activity
Other activity: vizugy

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

?Vizvisszatartas es tajhasznalat-valtas tervezese az ?s-Drava Programban cim? (KEHOP-1.3.0-15-2016-00014) projekt kereteben FIDIC Sarga Konyv szerint megkotesre kerul? tervezesre es kivitelezesre von.

II.1.2) Main CPV code
71300000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 84 000 000.00 HUF
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
71631000
71310000
71318000
71248000
71520000
71631300
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU23

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 057-106026

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Title:

?Vizvisszatartas es tajhasznalat-valtas tervezese az ?s-Drava Programban cim? (KEHOP-1.3.0-15-2016-00014) projekt kereteben FIDIC Sarga Konyv szerint megkotesre kerul? tervezesre es kivitelezesre von

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
22/09/2017
V.2.3) Name and address of the contractor
Orszagos Vizugyi Beruhazasi Mernoki Konzulens es Tervez? Kft.
Nagysandor Jozsef u. 6.
Budapest
1054
Hungary
NUTS code: HU11
The contractor is an SME: yes
V.2.3) Name and address of the contractor
SZVMF Szegedi Vizikozm? M?kodtet? es Fejleszt? Zrt.
Szechenyi ter 5.
Szeged
6720
Hungary
NUTS code: HU333
The contractor is an SME: yes
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 129 921 260.00 HUF
Total value of the contract/lot: 84 000 000.00 HUF
V.2.5) Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
26/09/2017
TI Title Hungary-Budapest: Engineering services
ND Document number 381136-2017
PD Publication date 28/09/2017
OJ OJ S 186
TW Place BUDAPEST
AU Authority name Orszagos Vizugyi F?igazgatosag (AK08474)
OL Original language HU
HD Heading - - Services - Contract award notice - Open procedure
CY Country HU
AA Type of authority N - National or federal Agency/Office
HA EU Institution -
DS Document sent 26/09/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 7 - Contract award notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
PC CPV code 71248000 - Supervision of project and documentation
71300000 - Engineering services
71310000 - Consultative engineering and construction services
71318000 - Advisory and consultative engineering services
71520000 - Construction supervision services
71631000 - Technical inspection services
71631300 - Technical building-inspection services
OC Original CPV code 71248000 - Supervision of project and documentation
71300000 - Engineering services
71310000 - Consultative engineering and construction services
71318000 - Advisory and consultative engineering services
71520000 - Construction supervision services
71631000 - Technical inspection services
71631300 - Technical building-inspection services
RC NUTS code HU23
IA Internet address (URL) http://www.ovf.hu
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >