Hungary-Budapest: Architectural, engineering and planning services

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • C - Architect and Engineering Services - Construction
Opps ID: NBD00003029498235849
Posted Date: Sep 28, 2017
Due Date: Nov 2, 2017
Solicitation No: 380885-2017
Source: Members Only
28/09/2017 S186 - - Services - Contract notice - Open procedure

Hungary-Budapest: Architectural, engineering and planning services

2017/S 186-380885

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
NIF Zrt.
AK15388
Vaci ut 45.
Budapest
1134
Hungary
Contact person: Kozbeszerzesi osztaly
Telephone: +36 14368572
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
NUTS code: HU110

Internet address(es):

Main address: http://www.nif.hu

Address of the buyer profile: http://www.nif.hu

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://kozbeszerzes.nif.hu
Additional information can be obtained from another address:
NIF Zrt.
AK15388
Vaci ut 45. Atrium Park Irodahaz ?B ep. 325. iroda
Budapest
1134
Hungary
Contact person: Kozbeszerzesi Osztaly
Telephone: +36 14368572
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
NUTS code: HU11

Internet address(es):

Main address: http://www.nif.hu

Address of the buyer profile: http://www.nif.hu

Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
NIF Zrt.
AK15388
Vaci ut 45. Atrium Park Irodahaz ?B ep. 325. iroda
Budapest
1134
Hungary
Contact person: Kozbeszerzesi Osztaly
Telephone: +36 14368572
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
NUTS code: HU11

Internet address(es):

Main address: http://www.nif.hu

Address of the buyer profile: http://www.nif.hu

I.4) Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5) Main activity
Other activity: kozlekedesi infrastruktura fejlesztese

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Tervezesi szerz?des a ?Zalaszentivan-Nagykanizsa (17-es szamu) vasutvonal sz?k keresztmetszet kivaltas es villamositas projekt megvalosithatosagi tanulmanyanak, engedelyezesi, kiviteli (...) targyban.

Reference number: V017.01
II.1.2) Main CPV code
71240000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Tervezesi szerz?des a ?Zalaszentivan ? Nagykanizsa (17-es szamu) vasutvonal sz?k keresztmetszet kivaltas es villamositas projekt megvalosithatosagi tanulmanyanak, engedelyezesi, kiviteli terveinek es kiviteli tenderdokumentaciojanak osszeallitasa targyban.

II.1.5) Estimated total value
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
71313400
71240000
71318000
71320000
71245000
71241000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU11
Main site or place of performance:

Magyarorszag, 1134 Budapest, Vaci ut 45.

II.2.4) Description of the procurement:

Nyertes ajanlattev? feladata a 17. sz. vasutvonal sz?k keresztmetszet kivaltas es villamositas projekt megvalositasa erdekeben a megvalosithatosagi tanulmany, engedelyezesi es kiviteli tervek elkeszitese, az engedelyek megszerzese, valamint a kiviteli tenderdokumentacio osszeallitasa, amely az Europai Unios kovetelmenyeknek megfelel.

A megvalosithatosagi tanulmanyon keresztul felmerni, vizsgalni, illetve a rendelkezesre allo tervdokumentaciok alapjan felulvizsgalni a vasuti vonalszakasz jelenlegi allapotat, halozati szerepet, kihasznaltsagat es meghatarozni a kapacitasat.

A valos vasut-kozlekedesi igenyek figyelembe vetelevel meghatarozni a vasuti vonalszakasz felujitasanak, atepitesenek optimalis valtozatat az Europai Unio altal kiadott ervenyben lev? atjarhatosagi m?szaki el?irasok alkalmazasaval (tovabbiakban AME).

1300/2014/EU rendelete (18.11 2014.) az unios vasuti rendszernek a fogyatekossaggal el? es a csokkent mozgaskepesseg? szemelyek altali hozzaferhet?segevel kapcsolatos atjarhatosagi m?szaki el?irasokrol.

1301/2014/EU rendelete (18.11 2014.) az Europai Unio vasuti rendszerenek ?energia alrendszerere vonatkozo atjarhatosagi m?szaki el?irasokrol.

1305/2014/EU rendelete (11.12 2014.) az Europai Unio vasuti rendszerenek a fuvarozasi szolgaltatasok telematikai alkalmazasai elnevezes? alrendszerere vonatkozo atjarhatosagi m?szaki el?irasokrol es a 62/2006/EK rendelet hatalyon kivul helyezeser?l.

1299/2014/EU rendelete (18.11 2014.) az Europai Unio vasuti rendszerenek infrastruktura alrendszerere vonatkozo atjarhatosagi m?szaki el?irasokrol.

88/2012/EU rendelet (25.1 2012.) a transzeuropai vasuti rendszer ellen?rz?-iranyito es jelz? alrendszerere vonatkozo kolcsonos atjarhatosagi m?szaki el?irasrol.

696/2012/EU rendelet (6.11 2012.) a transzeuropai vasuti rendszer ellen?rz?-iranyito es jelz? alrendszerere vonatkozo kolcsonos atjarhatosagi m?szaki el?irasrol szolo 2012/88/EU hatarozat modositasarol.

A vonalvillamositas tervezeten 53 menetrendi km hosszu, egyvaganyu palyan valosulna meg.

Zalaszentivan ? Nagykanizsa normal nyomtavu, orszagos torzshalozati vasuti palya reszet kepez? vasutvonal (168/2010. (V. 11.) Korm. rendelet az orszagos torzshalozati, regionalis es egyeb vasuti palyak felsorolasarol rendelet 1. melleklete alapjan) es a vasutvonal energia ellatasat biztositando nagy/kozepfeszultseg? villamos alallomasok vonatkozasaban az alabbiakat kell elvegezni:

? Megvalosithatosagi Tanulmany elkeszitese,

? koltseg-haszon elemzes (CBA) dokumentum keszitese,

? NATURA 2000 hatasbecslesi dokumentacio elkeszitese,

? Klimakockazati ertekeles elkeszitese,

? EVD/kornyezeti hatastanulmany elkeszitese, valamint benyujtasa az engedelyez? hatosag reszere es az engedelyek megszerzeseben valo kozrem?kodes.

Engedelyezesi tervdokumentacio (vasuti palya, biztositoberendezes, vasuti tavkozles adatatvitel, vasuti fels?vezetek es vontatasi energiaellatas (alallomas), tovabba egyeb kapcsolodo szakagi tervek) elkeszitese, valamint benyujtasa az engedelyez? hatosag reszere es az engedelyek megszerzeseben valo kozrem?kodes.

Kiviteli tervek elkeszitese: vasuti palya, vasuti tavkozles es adatatvitel vasuti fels?vezetek es vontatasienergia ellatas (alallomas), tovabba egyeb kapcsolodo szakagi tervek es dokumentaciok osszeallitasa. A kivitelez?i kozbeszerzesi eljaras soran kozrem?kodes a tenderdokumentaciohoz kapcsolodo kerdesek megvalaszolasaban.

Kiviteli tenderdokumentacio m?szaki koteteinek osszeallitasa.

A feladat reszletes ismerteteset a kozbeszerzesi dokumentumok tartalmazzak.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: 2.1. A III.1.3) M/2.1. pont szerinti szakember vasuti palyatervezes teruleten szerzett, az el?irt minimalis id?n feluli tobblettapasztalata (honapban megadva) / Weighting: 20
Quality criterion - Name: 2.2. A III.1.3) M/2.2. pont szerinti szakember nagy/kozepfeszultseg? alallomas tervezese teruleten szerzett, az el?irt minimalis id?n feluli tervez?i tobblettapasztalata (honapban megadva) / Weighting: 10
Quality criterion - Name: 2.3. A III.1.3) M/2.3. pont szerinti szakember vasuti fels?vezetek tervezese teruleten szerzett, az el?irt minimalis id?n feluli tervez?i tobblettapasztalata (honapban megadva) / Weighting: 10
Quality criterion - Name: 2.4. A III.1.3) M/2.4. pont szerinti szakember vasuti biztositoberendezes tervezese teruleten szerzett, az el?irt minimalis id?n feluli tervez?i tobblettapasztalata (honapban megadva) / Weighting: 10
Price - Weighting: 50
II.2.6) Estimated value
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 11
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: IKOP forras.
II.2.14) Additional information

A reszekre torten? ajanlattetel kizarasanak indokolasa:

A reszekre bontas nem lehetseges, mert a tanulmany es a kapcsolodo tervezesi reszfeladatok rendszerszint? osszehangolasa szukseges az egyseges dontesi pontok meghatarozasanak illetve az erintett vasuti vonalszakasz egyseges es m?szaki szempontbol egyenszilardsagu rendszerenek kialakitasa erdekeben.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

A) Kizaro okok:

Az eljarasban nem lehet ajanlattev?, alvallalkozo es nem vehet reszt az alkalmassag igazolasaban olyan gazdasagi szerepl?, aki a Kbt. 62. (1)-(2) bek.-ben meghatarozott kizaro okok hatalya alatt all (figyelemmel a Kbt. 62. (3), (5) bek.-re es a Kbt. 63. (3) bek.-re is).

A Kbt. 74. (1) bek. b) pont ertelmeben az ajanlatker?nek ki kell zarnia az eljarasbol azt az ajanlattev?t, alvallalkozot vagy az alkalmassag igazolasaban reszt vev? szervezetet, aki vagy amely reszer?l a kizaro ok az eljaras soran kovetkezett be.

Kizaro okok igazolasanak modja:

1. El?zetes igazolasi mod:

Az ajanlattev?nek a Kbt. 67. (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. (1) bek. szerint a cegszer?en alairt EEKD benyujtasaval kell el?zetesen igazolnia, hogy nem tartozik az el?irt kizaro okok hatalya ala.

Az ajanlattev? vagy az alkalmassag igazolasaban reszt vev? gazdasagi szerepl? a Kr. 4. (1) bek. szerint igazolja el?zetesen a Kbt. 62. (1)-(2) bek.-ben emlitett kizaro okok hianyat (figyelemmel a Kr. 4. (3)-(4), valamint a 6. (1)-(2) bek.-re is). Kozos ajanlattetel eseten a kozos ajanlattev?k mindegyike kulon formanyomtatvanyt nyujt be.

A Kr. 15. -a ertelmeben az ajanlattev? az alkalmassag igazolasaban resztvev? alvallalkozo vagy mas szervezet vonatkozasaban csak az EEKD-ot koteles benyujtania a kizaro okok fenn nem allasanak tekinteteben, mig azon alvallalkozok tekinteteben, amelyek nem vesznek reszt alkalmassag igazolasaban az ajanlattev? a Kbt. 67. (4) bek. szerinti nyilatkozatot koteles benyujtani.

A Kr. 13. -a alapjan folyamatban lev? valtozasbejegyzesi eljaras eseteben az ajanlattev? az ajanlathoz koteles csatolni a cegbirosaghoz benyujtott valtozasbejegyzesi kerelmet (valamennyi reszet kepez? melleklettel egyutt) es a kerelem beerkezeser?l szolo elektronikus cegbirosagi igazolast. Amennyiben nincs folyamatban valtozasbejegyzesi eljaras, ugy az erre vonatkozo nemleges nyilatkozat is csatolando.

2. Igazolasi mod az ajanlatok elbiralasahoz:

Az ajanlatker? altal a Kbt. 69. (4)-(7) bek. alapjan a kizaro okokra vonatkozo igazolasok benyujtasara felhivott ajanlattev?nek a Kr. 8., 10., 12-16. -ainak megfelel?en kell igazolnia, hogy nem tartozik az el?irt kizaro okok hatalya ala.

Az igazolasok nem kerhet?k, ha az ajanlatker? a Kbt. 69. (11) bek.-ben foglaltaknak megfelel?en kozvetlenul hozzafer az erintett rendelkezesekben nem emlitett, a kizaro okok hianyat igazolo adatbazisokhoz, es a gazdasagi szerepl? ezek elerhet?seget az EEKD-ban megjelolte.

A kizaro okok igazolasara ajanlattev?knek a felhivas feladasanak napjanal nem regebbi keltezes? nyilatkozato(ka)t kell benyujtaniuk.

B) Szakmai es cegnyilvantartasokba torten? bejegyzesre vonatkozo el?irasok:

A Kbt. 65. (1) bek. c) pontja alapjan ajanlatker? el?irja az epitesi beruhazashoz kapcsolodo tervez?i szolgaltatas targya szerint illetekes orszagos szakmai kamara nevjegyzekeben szereples kovetelmenyet, illetve a nem Magyarorszagon letelepedett gazdasagi szerepl?k eseten a letelepedes szerinti orszag nyilvantartasaban szereples vagy a letelepedes szerinti orszagban el?irt engedellyel, jogositvannyal vagy szervezeti, kamarai tagsaggal valo rendelkezes kovetelmenyet.

Ajanlatker? a Kbt. 65. (1) bek. c) pontja szerinti alkalmassagi kovetelmenyt a szolgaltatas targya szerint illetekes orszagos szakmai kamara (MKK) nevjegyzekeben, a https://www.mmk.hu oldalon ellen?rzi. A nem Magyarorszagon letelepedett gazdasagi szerepl?k eseten ? amennyiben a szerz?des teljesitesehez szukseges ? a letelepedes szerinti orszag nyilvantartasaban szereples, vagy a letelepedes szerinti orszagban el?irt engedely, jogositvany vagy szervezeti, kamarai tagsag megletet igazolo dokumentum csatolasa szukseges. Ajanlatker? felhivja a figyelmet a Kbt. 64. -aban, 65. (6)-(9) es (11) bek., 67. (3) bek., a Kr. 24. (1)-(2) bek. el?irasa.

III.1.2) Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Az alkalmassag igazolasanak modja:

Ajanlattev?nek a Kbt. 67. (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. (1) bek. szerint az EEKD benyujtasaval el?zetesen az ajanlataban igazolnia kell, hogy az alkalmassagi feltetelnek megfelel. Ajanlatker? az EEKD kitoltesevel torten? el?zetes igazolas soran elfogadja az erintett gazdasagi szerepl? egyszer? nyilatkozatat az alkalmassagi kovetelmenyeknek valo megfeleles tekinteteben. Kozos ajanlattev?k mindegyike kulon formanyomtatvanyt nyujt be. Ajanlatker? a formanyomtatvany IV. reszeben nem keri reszletes informaciok megadasat.

A Kbt. 69. (4)-(7) bek. alapjan felhivott ajanlattev?k az alkalmassagukat az alabbiak szerint kotelesek igazolni:

P/1. Ajanlattev?nek a Kr. 19. (1) bek. a) pontja alapjan csatolnia kell valamennyi penzforgalmi szamlajarol szolo, a szamlavezet? penzugyi intezmeny altal kiallitott nyilatkozatot ? attol fugg?en, hogy ajanlattev? mikor jott letre, illetve mikor kezdte meg tevekenyseget, amennyiben ezek az adatok rendelkezesre allnak ? az alabbi tartalommal:

? penzforgalmi szamlaszam(ok) megjelolese,

? szamlajan/szamlain az ajanlati felhivas feladasat megel?z? 12 honapban volt-e 15 napot meghalado sorbaallitas.

A vizsgalt id?szakra vonatkozoan a megsz?nt szamlakra vonatkozoan igazolas benyujtasa nem szukseges.

Ajanlatker? a ?sorba allitas fordulat alatt a penzforgalmi szolgaltatas nyujtasarol szolo 2009. evi LXXXV. torveny 2. 25. pontjaban meghatarozott fogalmat erti.

A Kbt. 65. (6)-(8), (11) bek. megfelel?en iranyado. Az igazolas modjaval kapcsolatban tovabbi informacio a dokumentacioban talalhato.

Minimum level(s) of standards possibly required:

P/1. Alkalmatlan az ajanlattev?, ha barmely penzugyi intezmenynel vezetett szamlajan az ajanlati felhivas feladasat megel?z? 12 honapban 15 napot meghalado sorba allitas volt.

III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Az alkalmassag igazolasanak modja:

Ajanlattev?nek a Kbt. 67. (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. (1) bek. szerint az EEKD benyujtasaval el?zetesen az ajanlataban igazolnia kell, hogy az alkalmassagi feltetelnek megfelel. Ajanlatker? az EEKD kitoltesevel torten? el?zetes igazolas soran elfogadja az erintett gazdasagi szerepl? egyszer? nyilatkozatat az alkalmassagi kovetelmenyeknek valo megfeleles tekinteteben. Kozos ajanlattev?k mindegyike kulon formanyomtatvanyt nyujt be. Ajanlatker? a formanyomtatvany IV. reszeben nem keri reszletes informaciok megadasat.

A Kbt. 69. (4)-(7) bek. alapjan felhivott ajanlattev?k az alkalmassagukat az alabbiak szerint kotelesek igazolni

M/1. Ajanlattev?nek a Kr. 21. (3) bek. a) pontja alapjan csatolnia kell a felhivas feladasatol visszafele szamitott 8 ev legjelent?sebb befejezett referenciainak ismerteteset, es a referenciak szerz?dest kot? masik felt?l szarmazo igazolasat a Kr. 22. (1) bek. a)-b) pontjai alapjan. A referenciakat Kr. 22. (2) bek. szerinti tartalommal, az alkalmassagi el?irasnak megfelel? reszletezettseggel az igazolas eredeti vagy masolati peldany csatolasaval kell igazolni.

A referenciaigazolasnak, vagy referencia nyilatkozatnak minimalisan a kovetkez?ket kell tartalmaznia:

? a szerz?dest kot? masik fel nevet, szekhelyet,

? a szolgaltatasok nevesiteset es mennyiseget (az alkalmassagi el?irasnak megfelel?en reszletezett tartalommal),

? a szerz?des teljesitesenek idejet (id?tartamat), azaz a teljesites kezd? es befejez? id?pontjat (ev, honap, nap pontossaggal),

? az igazolas kiallitojanak nyilatkozatat arrol, hogy a teljesites az el?irasoknak es a szerz?desnek megfelel?en tortent-e.

Az ajanlati felhivas feladasat megel?z? id?tartamot ajanlatker? a Kbt. 48. -ban rogzitett hatarid?-szamitasi modszer alkalmazasaval vizsgalja.

A Kr. 21/A. , a 21. (3a) bek. b) pontja, a 22. (4)-(5) bek. es a Kbt. 140. (9) bek. iranyado.

Definiciok a kozbeszerzesi dokumentacio I. koteteben talalhatok.

M/2. Ajanlattev?nek a Kr. 21. (3) bek. b) pontja alapjan a teljesitesbe bevonni kivant szakemberek szakmai tapasztalatanak es kepzettsegenek ismertetesere csatolni kell a szakemberek kepzettseget igazolo iratot, sajat kez?leg alairt szakmai oneletrajzot az alkalmassagi kovetelmeny szerint reszletezett tartalommal, es a szakember rendelkezesre allasi nyilatkozatat. A szakmai oneletrajz tartalmazza a szakember altal a hivatkozott tervezesi szolgaltatas kereteben ellatott tevekenyseg ismerteteset, a tevekenyseg kezd? es befejez? idejet (ev, honap pontossaggal!), valamint az ajanlattetel id?pontjaban annak a termeszetes vagy jogi szemelynek a megjeloleset, akivel a szakember munkaviszonyban vagy foglalkoztatasra iranyulo egyeb jogviszonyban all.

A vegzettseg es/vagy kepzettseg egyenertek?segenek bizonyitasa az ajanlattev? kotelessege es felel?ssege. Ajanlatker? a gyakorlati id? megletet az oneletrajz alapjan ellen?rzi. Az id?ben parhuzamos gyakorlati id?k csak egyszer szamitanak bele az adott szakember gyakorlati idejebe.

Az igazolas modjaval kapcsolatban tovabbi informacio a dokumentacioban talalhato. A Kbt. 65. (6)-(7), (9), (11) bek. es a Kr. 24. (1) bek. iranyado az igazolas soran.

Minimum level(s) of standards possibly required:

M/1. Alkalmatlan az ajanlattev?, ha a felhivas feladasatol visszafele szamitott megel?z? 8 evben osszesen nem rendelkezik az alabbi, a Kr. 22. (1) bek. a)-b) pontjai szerint igazolt, befejezett, szerz?desszer?en teljesitett referenciakkal:

1. legalabb 20 km norm. nyomtavu, orsz. torzshalozati vasuti palyara vonatkozo Megval. Tan. keszitesevel;

2. legalabb 20 km norm. nyomtavu, orsz. torzshalozati vasuti palyara vonatkozo kornyezeti hatastanulmany keszitesevel, amely tartalmazta a kornyvedelmi eng. megszerzeseben valo kozrem?kodest;

3. legalabb 20 km norm. nyomtavu, orsz. torzshalozati vasuti palyara vonatkozo teljes kor? eng./kiviteli terv keszitesevel, amely tartalmazta az ep. eng. megszerzeseben valo kozrem?kodest;

4. 1 nagy/kozepfeszultseg? villamos alallomasra vonatkozo teljes kor? eng./kiviteli terv keszitesevel, amely tartalmazta az ep. eng. megszerzeseben valo kozrem?kodest;

A definiciok a kozbeszerzesi dokumentacio I. koteteben talalhatok.

Egy referenciaigazolas tobb referenciakovetelmeny igazolasara is bemutathato, azonban az egyes kovetelmenyek nem igazolhatok tobb referenciaigazolassal.

M/2. Alkalmatlan az ajanlattev?, amennyiben nem rendelkezik az alabbi szakemberekkel:

1.legalabb 1 f? vasuti palyatervez?, aki:

? okl. epit?mernoki vagy epit?mernoki vegzettseggel ? vagy a VI.3) 5. szerinti (vagy egyenertek?) jogosultsaghoz szukseges fels?foku kepzettseggel, es

? min. 36 ho vasuti palyatervezesi gyakorlattal bir, es

? vasuti palyatervez?kent reszt vett 1 allomas es 1 allomaskoz vasuti palya atepitese vagy letesitese eng. es/vagy kiviteli es/vagy tender tervei elkesziteseben;

2.legalabb 1 f? vasutvillamossagi szakember, aki:

? okl.kozl.mernok vagy kozl.mernok vagy vill.mernok vagy gepeszmernok vagy a VI.3) 5. szerinti (vagy egyenertek?) jogosultsaghoz szukseges fels?foku kepzettseggel, es

? min. 18 ho nagy/kozepfeszultseg? alallomas tervezesi gyakorlattal bir, es

? villamossagi tervez?kent reszt vett 1 vasuti nagy/kozepfesz. alallomas atepitese vagy letesitese eng. es/vagy kiv.-i es/vagy tendertervei elkesziteseben;

3. legalabb 1 f? vasutvillamossagi tervez?, aki:

? okl.kozl.mernok vagy okl.vill.mernok vagy okl. gepeszmernok vagy kozl.mernok vagy vill.mernok vagy gepeszmernok vagy a VI.3) 5. szerinti (vagy egyenertek?) jogosultsaghoz szukseges fels?foku kepzettseggel, es

? min. 36 ho vasuti fels?vezetek tervezesi gyakorlattal bir, es

? fels?vezetek tervez?kent reszt vett 1 allomas es 1 allomaskoz vasuti fels?vezetek atepites vagy letesitese eng.es/vagy kiv.-i es/vagy tendertervei elkesziteseben;

4. legalabb 1 f? vasuti bizt.ber-i tervez?, aki:

? okl.kozl.mernok vagy okl.vill.mernok vagy okl.gepeszmernok vagy kozl.mernok vagy vill.mernok vagy gepeszmernok vagy a VI.3) 5. szerinti (vagy egyenertek?) jogosultsaghoz szukseges fels?foku kepzettseggel, es

? min. 36 ho vasuti bizt.ber tervezesi gyakorlattal bir, es

? bizt.ber tervez?kent reszt vett 1 db allomas es 1 db allomaskoz vasuti bizt.ber atepitese vagy epitese, eng. es/vagy kiv-i es/vagy tendertervei elkesziteseben.

A definiciok a kozbeszerzesi dokumentacio I. koteteben talalhatok.

1 szakember 1 poziciora jelolhet?.

III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.1) Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession
Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

266/2013. (VII. 11.) Korm. Rendelet az epitesugyi es az epitesuggyel osszefugg? szakmagyakorlasi tevekenysegekr?l.

III.2.2) Contract performance conditions:

Telj. biztositek: netto tervez?i dij 5 %-a a szerz?des es a Kbt. 134. (1)-(2), (4)-(6), (8) bek. szerint;

Kesedelmi kotber: kesedelemmel erintett (resz)telj. netto tervez?i dij alapjan szamitott napi 0,5 %.

Hibas telj. kotber: 15 %, alapja a (resz)telj. netto tervez?i dija.

Jotallasi id?: 36 honap.

Jotallasi biztositek: netto tervez?i dij 5 %-a, ervenyessegi ideje: a vegszamla benyujtasatol szamitott 3 ev (36 honap)+45 nap.

Meghiusulasi kotber: netto tervez?i dij 20 %-a.

Forras: IKOP (EU 85 % + hazai 15 %),a szerz?des utofinanszirozasu.

El?leg: a 272/2014. (XI.5.) Korm. rendelet 1.mell. 134/B.1 es 134/B.2. pontban foglaltak szerint.

Mertekere a szerz?deskoteskor hatalyos jogszabalyi rendelkezes az iranyado.

Kifiz.: a Kbt. 135. (1) bek. szerint igazolt teljesitest kovet?en, a szamla kezhezvetelet?l szamitott 30 napon belul az Art. 36/A., a Ptk. 6:130. (1)-(2) bek., es a 272/2014. (XI.5.) Korm. rendelet szerint. Iranyado a Kbt. 135. (5)-(6) bek.

Ajanlattetel,szerz. es kifiz. penzneme: HUF.

III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 02/11/2017
Local time: 10:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Hungarian
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 2 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 02/11/2017
Local time: 10:00
Place:

NIF ? Nemzeti Infrastruktura Fejleszt? zartkor?en m?kod? Reszvenytarsasag, 1134 Budapest, Vaci ut 45. III. emelet, targyalo.

Information about authorised persons and opening procedure:

Ajanlatker? az ajanlatok bontasanal Kbt. 68. (1), (3)-(4) es (6) bekezdese szerint jar el.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
Electronic payment will be used
VI.3) Additional information:

1. A dokumentumokat Ajanlatker? a Kbt. 39. (1) bek.-re tekintettel korlatlanul es teljes kor?en, kozvetlenul es dijmentesen az I.3) pontban megadott cimen, elektronikus uton hozzaferhet?ve es letolthet?ve teszi a felhivas feladasanak napjatol az ajanlatteteli hatarid? lejartaig.

A Kbt. 57. (2) bek. alapjan az ajanlatker? el?irja, hogy a dokumentumokat ajanlatonkent legalabb egy ajanlattev?nek, vagy az ajanlatban megnevezett alvallalkozonak elektronikus uton le kell toltenie. Kozos ajanlattetel eseteben elegend? az egyik ajanlattev?nek vagy az ajanlatban megnevezett alvallalkozonak igazoltan letolteni.

2. Ajanlati biztositek: Az ajanlatkeresi dokumentacioban reszletezettek szerint 1 000 000 HUF. Ha a biztositekot ajanlatker? fizetesi szamlajara torten? befizetesevel a 10300002-20609931-49020322 szamu bankszamlajara befizetessel kivanja teljesiteni, a befizetes megtortentet igazolo bizonylat egyszer? masolati peldanyat az ajanlathoz kell csatolni. Tovabbi informaciok a dokumentacioban.

3. Ajanlatker? a Kozbeszerzesi Hatosag utmutatoja alapjan (Ertesit? 2016/147. sz., 21.12.2016.) a mennyisegi reszszempont (ar) eseteben a forditott aranyositas, a 2.1.-2.4. sz. min?segi resszempontok eseteben az egyenes aranyositas modszeret alkalmazza, melynek soran a pontszamokat 0-10 kozott osztja ki.

A III.1.3 M/2.1. szerinti szakember tapasztalatanak ertekelese soran a max. figyelembe vehet? megajanlott tobblettapasztalat 60 honap, mely a max. adhato 10 pontot kapja.

A III.1.3 M/2.2.-2.4. szakemberek tapasztalatanak ertekelese soran a max. figyelembe vehet? megajanlott tobblettapasztalat 36 honap, mely a max. adhato 10 pontot kapja.

4. Ajanlatker? a Kr. 11. -a alapjan legkes?bb a szerz?deskotes id?pontjara min. 450 millio Ft/ev es min. 200 millio Ft/karesemeny mertek?, ervenyes tervez?i tevekenysegre vonatkozo felel?ssegbiztositasi szerz?des megletet irja el?.

5. A szerz?deskotes feltetele, hogy a felhivas III.1.3) M/2. szerinti szakemberek rendelkezzenek a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet szerinti, az alabbi (vagy azzal egyenertek?) ervenyes tervez?i jogosultsaggal, tovabba az MMK nevjegyzekeben ilyen jogosultsaggal szerepeljenek.

M/2.1. pont ? ?KE-VA jogosultsag.

M/2.2., M/2.3., M/2.4. pont ? ?KE-VV jogosultsag.

6. Azon el?irasok megjelolese, amelyek a min?sitett ajanlattev?k hivatalos jegyzekebe torten? felvetel feltetelet kepez? min?sitesi szempontokhoz kepest szigorubbak: felhivas III.2.2) 1. alpont es III.2.3) pont 1-2. alpont.

7. Ajanlatker? a Kbt. 71. alapjan az osszes ajanlattev? szamara, azonos feltetelekkel biztositja a hianypotlas lehet?seget, azzal, hogy nem rendel el ujabb hianypotlast arra vonatkozoan, ha a hianypotlassal az ajanlattev? az ajanlatban korabban nem szerepl? gazdasagi szerepl?t von be az eljarasba, es e gazdasagi szerepl?re tekintettel lenne szukseges az ujabb hianypotlas.

8. A felhivas IV.2.6. pontjaban megadott id?tartam a Kbt. 81. (11) bek. alapjan 60 nap.

9. Ajanlatker? kizarja a Kbt. 35. (8) bek. szerinti projekttarsasag letrehozasat mind egyeduli, mint kozos ajanlattev?k eseteben.

10. Ajanlatker? alkalmazza a Kbt. 75. (2) bek. e) pontjat.

11. Jelen felhivasban a roviditesek az alabbiakat jelolik:

Kr. ? 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet.

EEKD ? egyseges europai kozbeszerzesi dokumentum.

bizt.ber ? biztositoberendezes.

12. Ajanlatker? el?irja a Kbt. 66. (2) es (4) bek. szerinti nyilatkozatok benyujtasat.

13. Az ajanlattetelre vonatkozo reszletes el?irasokat a dokumentacio tartalmazza.

14. A megjelolt hatarid?k kozep-europai id?, azaz UTC+01:00 szerint ertend?k.

15. A felhivasban es a dokumentacioban nem szabalyozott kerdesekben a Kbt., a kapcsolodo vegrehajtasi rendeletek es a Ptk. szabalyai az iranyadok.

16. FAKSZ neve, lajstromszama: dr. Pongor Daniel, 00314.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado u. 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. -anak el?irasai szerint.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado u. 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.5) Date of dispatch of this notice:
26/09/2017
28/09/2017 S186 - - Services - Contract notice - Open procedure

Hungary-Budapest: Architectural, engineering and planning services

2017/S 186-380885

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
NIF Zrt.
AK15388
Vaci ut 45.
Budapest
1134
Hungary
Contact person: Kozbeszerzesi osztaly
Telephone: +36 14368572
E-mail: kozbeszerzes@nif.hu
Fax: +36 14368560
NUTS code: HU110

Internet address(es):

Main address: http://www.nif.hu

Address of the buyer profile: http://www.nif.hu

I.5) Main activity
Other activity: kozlekedesi infrastruktura fejlesztese

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Tervezesi szerz?des a ?Zalaszentivan-Nagykanizsa (17-es szamu) vasutvonal sz?k keresztmetszet kivaltas es villamositas projekt megvalosithatosagi tanulmanyanak, engedelyezesi, kiviteli (...) targyban.

Reference number: V017.01
II.1.2) Main CPV code
71240000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.5) Estimated total value
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
71313400
71240000
71318000
71320000
71245000
71241000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU11
II.2.6) Estimated value
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 11
This contract is subject to renewal: no

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 02/11/2017
Local time: 10:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Hungarian

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
26/09/2017
TI Title Hungary-Budapest: Architectural, engineering and planning services
ND Document number 380885-2017
PD Publication date 28/09/2017
OJ OJ S 186
TW Place BUDAPEST
AU Authority name NIF Zrt. (AK15388)
OL Original language HU
HD Heading - - Services - Contract notice - Open procedure
CY Country HU
AA Type of authority 6 - Body governed by public law
HA EU Institution -
DS Document sent 26/09/2017
DT Deadline 02/11/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
PC CPV code 71240000 - Architectural, engineering and planning services
71241000 - Feasibility study, advisory service, analysis
71245000 - Approval plans, working drawings and specifications
71313400 - Environmental impact assessment for construction
71318000 - Advisory and consultative engineering services
71320000 - Engineering design services
OC Original CPV code 71240000 - Architectural, engineering and planning services
71241000 - Feasibility study, advisory service, analysis
71245000 - Approval plans, working drawings and specifications
71313400 - Environmental impact assessment for construction
71318000 - Advisory and consultative engineering services
71320000 - Engineering design services
RC NUTS code HU11
IA Internet address (URL) http://www.nif.hu
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >