Slovakia-Bratislava: Parts and accessories for vehicles and their engines

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • 28 - Engines, Turbines, and Components
Opps ID: NBD00003313724861024
Posted Date: Sep 30, 2017
Due Date: Nov 16, 2017
Solicitation No: 384808-2017
Source: Members Only
30/09/2017 S188 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Slovakia-Bratislava: Parts and accessories for vehicles and their engines

2017/S 188-384808

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Ministerstvo obrany Slovenskej republiky ? Urad pre investicie a akvizicie
30845572
Kutuzovova 8
Bratislava-mestska ?as? Nove Mesto
832 47
Slovakia
Contact person: ?udovit Augustin
Telephone: +421 960317656
E-mail: ludovit.augustin@mod.gov.sk
NUTS code: SK0

Internet address(es):

Main address: http://www.mosr.sk

Address of the buyer profile: http://uvo.gov.sk

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.uvo.gov.sk
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4) Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5) Main activity
Defence

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Nahradne diely do osobnych motorovych vozidiel.

Reference number: UpIA-414/2017-OdOTSaIKT
II.1.2) Main CPV code
34300000
II.1.3) Type of contract
Supplies
II.1.4) Short description:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel tovarenskych zna?iek Audi, BMW, Citron, Fiat, Honda, Hyundai, KIA, Land ROVER, Mazda, Mercedes Benz, Mitsubischi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Suzuki, ?koda, TAZ 1500, Toyota, VAZ ur?ene pre potreby vykonavania oprav vozidiel utvarov a organiza?nych zlo?iek verejneho obstaravate?a v sortimente pod?a licen?neho programu a aplikacie SilverDAT ? modul rychla kalkulacia.

II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 773 065.93 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

Po?et ?asti predmetu zakazky, ktore je mo?ne zada? 1 uchadza?ovi nie je obmedzeny. Uchadza?i mo?u predlo?i? ponuky na ktoruko?vek 1 ?as? predmetu zakazky alebo na nieko?ko ktorychko?vek ?asti predmetu zakazky alebo na v?etky ?asti predmetu zakazky.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Zapad-1.

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK02
Main site or place of performance:

VU ( vojensky utvar) 1570 Bratislava, VU 1003 Bratislava, VU 1201 Kuchy?a, VU 4405 Nitra, VU 1046 Nitra, VU 2207 Levice, VU 1049 Sere?, VU 2014 Bratislava, VU 1043 Bratislava, VU 1279 Trnava.

II.2.4) Description of the procurement:

Nakup a komplexna dodavka novych, nepou?ivanych a nerepasovanych nahradnych dielcov do osobnych motorovych vozidiel tovarenskych zna?iek ?koda, Volkswagen, Mercedes Benz, Peugeot, Mitsubischi, Nissan, BMW, KIA, Audi, Opel, VAZ, Hyundai a Citron ur?ene pre potreby vykonavania oprav vozidiel utvarov a organiza?nych zlo?iek verejneho obstaravate?a v sortimente pod?a licen?neho programu a aplikacie SilverDAT ? modul rychla kalkulacia. Su?as?ou predmetu zakazky je komplexne zabezpe?enie slu?ieb spojenych s dodavkou tovaru, vratane dopravy do miest plnenia.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 201 422.79 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

K bodu II.2.3) Hlavne miesto dodania alebo plnenia: Presne adresy miest dodania uvedenych v bode II.2.3) vz?ahujuce sa k 1. ?asti predmetu zakazky su uvedene v su?a?nych podkladoch.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Zapad-2.

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK02
Main site or place of performance:

VU 4650 Tren?in, VU 8116 Tren?in, VU 9149, Tren?in, VU 9994 Nem?ova, VU 3623 Tren?in, VU 1717 Tren?in, VU 2025 Tren?in.

II.2.4) Description of the procurement:

Nakup a komplexna dodavka novych, nepou?ivanych a nerepasovanych nahradnych dielcov do osobnych motorovych vozidiel tovarenskych zna?iek ?koda, Volkswagen, Mercedes Benz, Peugeot, Nissan, Audi, Mitsubishi, Kia, VAZ, Mazda, Fiat, Honda, Toyota, BMW a Land ROVER ur?ene pre potreby vykonavania oprav vozidiel utvarov a organiza?nych zlo?iek verejneho obstaravate?a v sortimente pod?a licen?neho programu a aplikacie SilverDAT ? modul rychla kalkulacia. Su?as?ou predmetu zakazky je komplexne zabezpe?enie slu?ieb spojenych s dodavkou tovaru, vratane dopravy do miest plnenia.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 130 978.63 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

K bodu II.2.3) Hlavne miesto dodania alebo plnenia: Presne adresy miest dodania uvedenych v bode II.2.3) vz?ahujuce sa k 2. ?asti predmetu zakazky su uvedene v su?a?nych podkladoch.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Stred-1.

Lot No: 3
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK03
Main site or place of performance:

VU 4444 Hlohovec, VU 2206 Topo??any, VU 1090 Topo??any, VU 1056 Zemianske Kosto?any, VU 1606, Novaky.

II.2.4) Description of the procurement:

Nakup a komplexna dodavka novych, nepou?ivanych a nerepasovanych nahradnych dielcov do osobnych motorovych vozidiel tovarenskych zna?iek ?koda, Volkswagen, Mercedes Benz, Peugeot, Mitsubischi, Nissan, Opel, Suzuki a TAZ 1500 ur?ene pre potreby vykonavania oprav vozidiel utvarov a organiza?nych zlo?iek verejneho obstaravate?a v sortimente pod?a licen?neho programu a aplikacie SilverDAT ? modul rychla kalkulacia. Su?as?ou predmetu zakazky je komplexne zabezpe?enie slu?ieb spojenych s dodavkou tovaru, vratane dopravy do miest plnenia.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 105 362.79 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

K bodu II.2.3) Hlavne miesto dodania alebo plnenia: Presne adresy miest dodania uvedenych v bode II.2.3) vz?ahujuce sa k 3. ?asti predmetu zakazky su uvedene v su?a?nych podkladoch.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Stred-2.

Lot No: 4
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK03
Main site or place of performance:

VU 4977 Slia?, VU 3030 Zvolen, VU 2735 Banska Bystrica.

II.2.4) Description of the procurement:

Nakup a komplexna dodavka novych, nepou?ivanych a nerepasovanych nahradnych dielcov do osobnych motorovych vozidiel tovarenskych zna?iek ?koda, Volkswagen, Mercedes Benz, Peugeot, Mitsubischi, Nissan, KIA, Audi, VAZ ur?ene pre potreby vykonavania oprav vozidiel utvarov a organiza?nych zlo?iek verejneho obstaravate?a v sortimente pod?a licen?neho programu a aplikacie SilverDAT ? modul rychla kalkulacia. Su?as?ou predmetu zakazky je komplexne zabezpe?enie slu?ieb spojenych s dodavkou tovaru, vratane dopravy do miest plnenia.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 86 151.14 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

K bodu II.2.3) Hlavne miesto dodania alebo plnenia: Presne adresy miest dodania uvedenych v bode II.2.3) vz?ahujuce sa k 4. ?asti predmetu zakazky su uvedene v su?a?nych podkladoch.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Sever.

Lot No: 5
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK03
Main site or place of performance:

VU 2370, VU 1037, VU 5728 a VU 8009 Martin, VU 2790 ?ilina, VU 1355 a VU 6363 Liptovsky Mikula?, VU 1115 Ru?omberok.

II.2.4) Description of the procurement:

Nakup a komplexna dodavka novych, nepou?ivanych a nerepasovanych nahradnych dielcov do osobnych motorovych vozidiel tovarenskych zna?iek ?koda, Volkswagen, Mercedes Benz, Peugeot, Mitsubischi, Nissan, KIA, VAZ, Renault a TAZ 1500 ur?ene pre potreby vykonavania oprav vozidiel utvarov a organiza?nych zlo?iek verejneho obstaravate?a v sortimente pod?a licen?neho programu a aplikacie SilverDAT ? modul rychla kalkulacia. Su?as?ou predmetu zakazky je komplexne zabezpe?enie slu?ieb spojenych s dodavkou tovaru, vratane dopravy do miest plnenia.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 130 978.63 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

K bodu II.2.3) Hlavne miesto dodania alebo plnenia: Presne adresy miest dodania uvedenych v bode II.2.3) vz?ahujuce sa k 5. ?asti predmetu zakazky su uvedene v su?a?nych podkladoch.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Vychod.

Lot No: 6
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK04
Main site or place of performance:

VU 1102 a VU 1109 Michalovce, VU 8024 a VU 7945 Ro??ava, VU 1101 a VU 1104 Trebi?ov, VU 6335, VU 1007, VU 1018 a VU 1008 Pre?ov, VU 9994 ? pobo?ka Poprad,

II.2.4) Description of the procurement:

Nakup a komplexna dodavka novych, nepou?ivanych a nerepasovanych nahradnych dielcov do osobnych motorovych vozidiel tovarenskych zna?iek ?koda, Volkswagen, Mercedes Benz, Peugeot, Mitsubischi, Nissan, KIA a TAZ 1500 ur?ene pre potreby vykonavania oprav vozidiel utvarov a organiza?nych zlo?iek verejneho obstaravate?a v sortimente pod?a licen?neho programu a aplikacie SilverDAT ? modul rychla kalkulacia. Su?as?ou predmetu zakazky je komplexne zabezpe?enie slu?ieb spojenych s dodavkou tovaru, vratane dopravy do miest plnenia.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 118 171.95 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

K bodu II.2.3) Hlavne miesto dodania alebo plnenia: Presne adresy miest dodania uvedenych v bode II.2.3) vz?ahujuce sa k 6. ?asti predmetu zakazky su uvedene v su?a?nych podkladoch.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Uchadza? musi splni? podmienky u?asti pod?a 32 ods. 1 zakona ?. 343/2015 Z. z. o verejnom obstaravani a o zmene a doplneni niektorych zakonov v zneni neskor?ich predpisov (?alej v tomto oznameni iba ?zakon o verejnom obstaravani).

1. Uchadza? preuka?e splnenie podmienok u?asti tykajucich sa osobneho postavenia pod?a 32 ods. 2, resp. ods. 4 a 5 zakona o verejnom obstaravani predlo?enim originalnych dokladov alebo uradne osved?enych kopii dokladov, resp. pod?a 152 zakona o verejnom obstaravani.

2. Uchadza? zapisany do zoznamu hospodarskych subjektov pod?a predpisov u?innych do 17.4.2016 splnenie podmienok u?asti pod?a 32 ods. 1 pism. a) zakona o verejnom obstaravani v pripade, ak vo svojej organiza?nej ?trukture ma ?lena/?lenov dozorneho organu a/alebo prokuristu/prokuristov preuka?e nasledovne:

a.) pod?a 32 ods. 2 pism. a) zakona o verejnom obstaravani predlo?enim vypisu z registra trestov nie star?im ako 3 mesiace, alebo

b.) pod?a 152 zakona o verejnom obstaravani (po vykonani zmeny udajov v zozname hospodarskych subjektov a doplneni tohto udaja do zoznamu hospodarskych subjektov pod?a 156 zakona o verejnom obstaravani).

3. Uchadza? zapisany do zoznamu hospodarskych subjektov pod?a predpisov u?innych do 17.4.2016 splnenie podmienok u?asti pod?a 32 pism. b) a pism. c) zakona o verejnom obstaravani preuka?e nasledovne:

a.) pod?a 32 ods. 2 pism. b) a pism. c) zakona o verejnom obstaravani predlo?enim potvrdenia zdravotnych pois?ovni a socialnej pois?ovne nie star?im ako 3 mesiace a potvrdenia miestne prislu?neho da?oveho uradu nie star?im ako 3 mesiace, alebo

b.) pod?a 152 zakona o verejnom obstaravani (po vykonani zmeny udajov v zozname hospodarskych subjektov a doplneni tohto udaja do zoznamu hospodarskych subjektov pod?a 156 zakona o verejnom obstaravani).

4. Uchadza?, hospodarsky subjekt so statusom pravnickej osoby na u?ely preukazania osobneho postavenia pod?a 32 ods. 1 pism. a) zakona o verejnom obstaravani je povinny predlo?i? aj vypis z registra trestov za pravnicku osobu, ktory vydava Generalna prokuratura SR.

5. Uchadza?, hospodarsky subjekt so statusom pravnickej osoby mo?e preukaza? splnenie podmienky u?asti uvedenej v predchadzajucej vete tohto bodu (III.1.1) oznamenia o vyhlaseni verejneho obstaravania nasledovne:

a.) predlo?enim originalneho dokladu ? vypisu z registra trestov za pravnicku osobu nie star?im ako 3 mesiace,

b.) pod?a 152 zakona o verejnom obstaravani (po vykonani zmeny udajov v zozname hospodarskych subjektov a doplneni tohto udaja do zoznamu hospodarskych subjektov pod?a 156 zakona o verejnom obstaravani).

V pripade uchadza?a, ktoreho tvori skupina dodavate?ov zu?astnena vo verejnom obstaravani, sa po?aduje preukazanie splnenia podmienok u?asti tykajucich sa osobneho postavenia za ka?deho ?lena skupiny osobitne. Splnenie podmienky u?asti pod?a 32 ods. 1 pism. e) zakona o verejnom obstaravani preukazuje ?len skupiny len vo vz?ahu k tej ?asti predmetu zakazky, ktoru ma zabezpe?i?.

III.1.2) Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Uchadza? v ponuke predlo?i nasledovny originalny doklad/doklady alebo jeho/ich uradne osved?ene kopie, ktorym/ktorymi preuka?e svoje finan?ne a ekonomicke postavenie:

Bod.1: V zmysle 33 ods. 1 pism. a) zakona o verejnom obstaravani vyjadrenie banky alebo pobo?ky zahrani?nej banky, kde ma uchadza? otvoreny u?et, o jeho schopnosti plni? si finan?ne zavazky za obdobie poslednych 3 kalendarnych rokov od vyhlasenia verejneho obstaravania, (resp. za roky, ktore su dostupne v zavislosti od vzniku alebo za?atia prevadzkovania ?innosti) a nebol po ur?eny ?as v nepovolenom debete, v pripade splacania uveru dodr?uje splatkovy kalendar, ?e uchadza? nema blokaciu u?tu v suvislosti s exeku?nym konanim. Vypis z u?tu sa nepova?uje za potvrdenie banky.

Bod 2: ?estne vyhlasenie uchadza?a, ?e ma u?ty len v banke (bankach) od ktorych predlo?il vyjadrenie banky (bank) pod?a predchadzajucej vety.

Uchadza? mo?e na preukazanie finan?neho a ekonomickeho postavenia vyu?i? finan?ne zdroje inej osoby, bez oh?adu na ich pravny vz?ah. V takomto pripade musi uchadza? verejnemu obstaravate?ovi preukaza?, ?e pri plneni ramcovej dohody bude skuto?ne pou?iva? zdroje osoby, ktorej postavenie vyu?iva na preukazanie finan?neho a ekonomickeho postavenia. Skuto?nos? pod?a druhej vety preukazuje uchadza? pisomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukaza? svoje finan?ne a ekonomicke postavenie. Z pisomnej zmluvy musi vyplyva? zavazok osoby, ?e poskytne plnenie po?as celeho trvania zmluvneho vz?ahu. Osoba, ktorej zdroje maju by? pou?ite na preukazanie finan?neho a ekonomickeho postavenia, musi preukaza? splnenie podmienok u?asti tykajuce sa osobneho postavenia okrem 32 ods. 1 pism. e) zakona o verejnom obstaravani a nesmu u nej existova? dovody na vylu?enie pod?a 40 ods. 6 pism. a) a? h) a ods. 7 zakona o verejnom obstaravani.

Ak uchadza? nedoka?e z objektivnych dovodov preukaza? finan?ne a ekonomicke postavenie ur?enym dokladom pod?a bodu 1. tejto ?asti (III.1.2) tohto oznamenia o vyhlaseni verejneho obstaravania, verejny obstaravate? mo?e uzna? aj iny doklad, ktorym sa preukazuje finan?ne a ekonomicke postavenie.

Skupina dodavate?ov mo?e vyu?i? na preukazanie finan?neho a ekonomickeho postavenia finan?ne zdroje u?astnikov skupiny dodavate?ov alebo inych osob pod?a 33 ods. 2 zakona o verejnom obstaravani.

Odovodnenie primeranosti podmienok u?asti vo vz?ahu k predmetu zakazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky u?asti v sulade s 38 ods. 5 zakona o verejnom obstaravani:

Stanovenie rozsahu podmienok u?asti tykajucich sa finan?neho a ekonomickeho postavenia a dokladov na ich preukazanie zoh?ad?uje povahu, rozsah a zlo?itos? predmetu zakazky. Z po?adovaneho dokladu je mo?ne primerane zisti? finan?nu stabilitu uchadza?ov, stav ich ekonomickej a finan?nej situacie, ich platobnu schopnos? a plnenie si zavazkov vo?i banke. Splnenie podmienok u?asti suvisiacich s hodnotenim ekonomickeho a finan?neho postavenia uchadza?ov v takomto primeranom rozsahu vytvara predpoklad, ?e plnenie zakazky bude realizovane len takym zmluvnym partnerom, ktory zabezpe?i bezproblemove plnenie zmluvneho zavazku, z minimalizovanim rizika neplnenia zmluvnych zavazkov z titulu ekonomickej nestability.

III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Verejny obstaravate? po?aduje od uchadza?ov technicku alebo odbornu sposobilos? vo verejnom obstaravani preukaza? predlo?enim nasledovnych dokladov:

Bod 1: Pod?a 34 ods. 1 pism. a) zakona o verejnom obstaravani zoznamom dodavok tovaru za predchadzajuce 3 roky od vyhlasenia verejneho obstaravania s uvedenim cien, lehot dodania a odberate?ov; dokladom je referencia, ak odberate?om bol verejny obstaravate? alebo obstaravate? pod?a zakona o verejnom obstaravani.

Odovodnenie primeranosti podmienky u?asti vo vz?ahu k predmetu zakazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky u?asti v sulade s 38 ods. 5 zakona o verejnom obstaravani: Stanovenie tejto podmienky u?asti tykajucej sa technickej alebo odbornej sposobilosti zoh?ad?uje povahu, rozsah a zlo?itos? predmetu zakazky. Z po?adovaneho dokladu je mo?ne primerane zisti? skusenosti uchadza?ov pri realizovani dodavok tovaru rovnakeho alebo podobneho charakteru a zlo?itosti ako je predmet zakazky, v po?adovanej kvalite a ?ase. Po?adovana hodnota minimalnych objemov tovarov je vzh?adom k predpokladanej hodnote zakazky primerana.

Uchadza? mo?e na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti vyu?i? technicke a odborne kapacity inej osoby, bez oh?adu na ich pravny vz?ah. V takomto pripade musi uchadza? verejnemu obstaravate?ovi preukaza?, ?e pri plneni ramcovej dohody bude skuto?ne pou?iva? kapacity osoby, ktorej sposobilos? vyu?iva na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti. Skuto?nos? pod?a predchadzajucej vety preukazuje uchadza? pisomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickymi a odbornymi kapacitami mieni preukaza? svoju technicku sposobilos? alebo odbornu sposobilos?. Z pisomnej zmluvy musi vyplyva? zavazok osoby, ?e poskytne svoje kapacity po?as celeho trvania zmluvneho vz?ahu. Osoba, ktorej kapacity maju by? pou?ite na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti, musi preukaza? splnenie podmienok u?asti tykajuce sa osobneho postavenia a nesmu u nej existova? dovody na vylu?enie pod?a 40 ods. 6 pism. a) a? h) a ods. 7 zakona o verejnom obstaravani; opravnenie dodava? tovar preukazuje vo vz?ahu k tej ?asti predmetu zakazky, na ktoru boli kapacity uchadza?ovi poskytnute.

Skupina dodavate?ov mo?e vyu?i? na preukazanie technickej sposobilosti alebo odbornej sposobilosti technicke a odbornej kapacity u?astnikov skupiny dodavate?ov alebo inych osob pod?a 34 ods. 3 zakona o verejnom obstaravani.

Minimum level(s) of standards possibly required:

1. Minimalna urove? po?adovana verejnym obstaravate?om pod?a 38 ods. 5 zakona o verejnom obstaravani vo vz?ahu k preukazaniu podmienok u?asti pod?a 34 ods. 1 pism. a) zakona o verejnom obstaravani.

Verejny obstaravate? po?aduje predlo?i? zoznam dodavok tovaru rovnakeho alebo podobneho charakteru ako je predmet zakazky t. j. nahradnych dielcov do osobnych motorovych vozidiel alebo obdobneho tovaru s uvedenim cien, lehot dodania a odberate?ov v sulade s 34 ods. 1 pism. a) zakona o verejnom obstaravani za predchadzajuce 3 roky od vyhlasenia verejneho obstaravania, pri?om verejny obstaravate? vy?aduje preukaza? dodanie tovaru celkom v nasledujucej minimalnej uhrnnej hodnote (za v?etky 3 roky spolu, resp. za roky, ktore su dostupne v zavislosti od vzniku alebo za?atia prevadzkovania ?innosti ) vyjadrenom v EUR alebo v ekvivalentnej vy?ke v cudzej mene v jednotlivych ?astiach predmetu zakazky nasledovne:

? v 1. ?asti predmetu zakazky ?Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Zapad-1 v minimalnej uhrnnej hodnote 100 000 EUR s DPH,

? v 2. ?asti predmetu zakazky ?Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Zapad-2 v minimalnej uhrnnej hodnote 70 000 EUR s DPH,

? v 3. ?asti predmetu zakazky ?Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Stred-1 v minimalnej uhrnnej hodnote 60 000 EUR s DPH,

? v 4. ?asti predmetu zakazky ?Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Stred-2 v minimalnej uhrnnej hodnote 50 000 EUR s DPH,

? v 5. ?asti predmetu zakazky ?Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Sever v minimalnej uhrnnej hodnote 70 000 EUR s DPH,

? v 6. ?asti predmetu zakazky ?Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Vychod v minimalnej uhrnnej hodnote 60 000 EUR s DPH.

V pripade, ak uchadza? predlo?i ponuku na viacej ?asti predmetu zakazky su?asne, minimalny finan?ny objem dodania tovaru sa musi rovna? su?tu minimalnych finan?nych objemov jednotlivych ?asti predmetu zakazky, na ktore uchadza? predklada ponuku.

Za rozhodujuce obdobie predchadzajucich 3 rokov sa pova?uje obdobie poslednych 3 rokov kon?iacim d?om predchadzajucim d?u odoslania oznamenia o vyhlaseni verejneho obstaravania do Vestnika verejneho obstaravania Uradu pre verejne obstaravanie.

Uchadza? v aktualnom pripade hodnoty uvedene v cudzej mene prepo?ita na EUR pod?a platneho kurzu ECB ku d?u 31.12. priemerneho kurzu roku (priemerna hodnota vymenneho kurzu cudzej meny vo?i 1 EUR za ukon?eny rok), ktoreho sa udaj tyka. V pripade ?e dany rok e?te nebol ukon?eny prepo?ita sa pod?a platneho kurzu ECB priemerny mesa?ny kurz, za mesiac v ktorom do?lo k ukon?eniu plnenia.

III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.2) Contract performance conditions:
III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
An electronic auction will be used
Additional information about electronic auction:

Verejny obstaravate? pou?ije elektronicku aukciu pod?a 54 zakona o verejnom obstaravani. Bli??ie informacie o elektronickej aukcii su uvedene v su?a?nych podkladoch.

IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/11/2017
Local time: 09:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Slovak, Czech
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 30/09/2018
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 21/11/2017
Local time: 09:00
Place:

Ministerstvo obrany Slovenskej republiky, Urad pre investicie a akvizicie, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava.

Information about authorised persons and opening procedure:

Otvaranie ponuk bude v sulade 54 ods. 3 zakona o verejnom obstaravani neverejne t. j. vykonane bez u?asti uchadza?ov, ktori predlo?ili ponuku v lehote na predkladanie ponuk, udaje z otvarania ponuk nebudu zverejnene a uchadza?om nebude poslana zapisnica z otvarania ponuk.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
VI.3) Additional information:

1. Su?a?ne podklady k verejnej su?a?i su zverejnene odo d?a vyhlasenia tohto verejneho obstaravania v profile verejneho obstaravate?a zriadenom v elektronickom ulo?isku na webovej stranke Uradu pre verejne obstaravanie www.uvo.gov.sk

Verejny obstaravate? bude aktualne zverej?ova? vo svojom profile aj ?al?ie pripadne dokumenty potrebne na vypracovanie ponuky (napr. poskytnutie vysvetlenia pod?a 48 zakona o verejnom obstaravani). Verejny obstaravate? poskytuje k su?a?nym podkladom a ?al?im dokumentom neobmedzeny, uplny a priamy pristup bezodplatne.

Su?a?ne podklady budu zaujemcom poskytovane aj na zaklade pisomnej ?iadosti zaslanej elektronicky alebo po?tou na adresu uvedenu v oddiele I, bode I.1) tohto oznamenia. Z takejto ?iadosti musi by? zrejme k akej verejnej su?a?i sa ?iados? vz?ahuje (identifikacia zakazky pod?a nazvu a tohto oznamenia), identifika?ne udaje zaujemcu (obchodne meno alebo nazov, sidlo, miesto podnikania alebo obvykleho pobytu uchadza?a), kontaktne udaje vratane telefonneho ?isla a e-mailovej adresy. Su?a?ne podklady budu odoslane elektronicky na e-mailovu adresu zaujemcu uvedenu v ?iadosti.

2. Doklady na preukazanie splnenia podmienok u?asti uchadza?ov vo verejnom obstaravani ur?ene pod?a bodov ?. III.1.1.), III.1.2) a III.1.3) tohto oznamenia o vyhlaseni verejneho obstaravania mo?u uchadza?i predbe?ne nahradi? pod?a 39 zakona o verejnom obstaravani aj Jednotnym europskym dokumentom (?alej len ,,JED), sp??ajucim nale?itosti pod?a 39 ods. 2 zakona o verejnom obstaravani, t. j. obsahujucim aktualizovane vyhlasenie hospodarskeho subjektu, ?e:

a) neexistuje dovod na jeho vylu?enie,

b) poskytne verejnemu obstaravate?ovi na po?iadanie doklady, ktore nahradil JED.

JED musi by? vyhotoveny a predlo?eny v sulade s Vykonavacim nariadenim Komisie EU 20167, ktorym sa ustanovuje ?tandardny formular pre jednotny europsky dokument pre obstaravanie (vydane na zaklade splnomoc?ovacieho ustanovenia v smernici Europskeho parlamentu a Rady 2014/24/EU), zakonom o verejnom obstaravani a Vyhla?kou Uradu pre verejne obstaravanie ?. 155/2016 Z. z., ktorou sa ustanovuju podrobnosti o jednotnom europskom dokumente a jeho obsahu. ?al?ie podrobnosti a informacie vz?ahujuce sa k JED su uvedene v su?a?nych podkladoch.

3. Verejny obstaravate? po?aduje viazanos? ponuk zabezpe?i? zabezpekou pod?a 46 zakona o verejnom obstaravani.

Zabezpeka ponuk je stanovena pre jednotlive ?asti predmetu zakazky v nasledovnej vy?ke:

V 1. ?asti predmetu zakazky vo vy?ke 2 000 EUR,

V 2. ?asti predmetu zakazky vo vy?ke 1 000 EUR,

V 3. ?asti predmetu zakazky vo vy?ke 1 000 EUR,

V 4. ?asti predmetu zakazky vo vy?ke 1 000 EUR,

V 5. ?asti predmetu zakazky vo vy?ke 1 000 EUR,

V 6. ?asti predmetu zakazky vo vy?ke 1 000 EUR.

?al?ie podmienky zlo?enia zabezpeky a jej uvo?nenia su uvedene v su?a?nych podkladoch.

4. Komunikacia medzi verejnym obstaravate?om a zaujemcami, resp. uchadza?mi sa bude uskuto??ova? len v slovenskom alebo ?eskom jazyku.

5. Pod?a 66 ods. 7 zakona o verejnom obstaravani vyhodnotenie splnenia podmienok u?asti pod?a 40 zakona o verejnom obstaravani sa uskuto?ni po vyhodnoteni ponuk pod?a 53 zakona o verejnom obstaravani.

6. Verejny obstaravate? poskytne vysvetlenie informacii potrebnych na vypracovanie ponuky, navrhu na preukazanie splnenia podmienok u?asti v sulade s 48 zakona o verejnom obstaravani a pod?a bodu ?. 10 su?a?nych podkladov.

7. Verejny obstaravate? v ramci vyhodnotenia podmienok u?asti pod?a 40 zakona o verejnom obstaravani vylu?i z verejneho obstaravania uchadza?a, ak na zaklade doveryhodnych informacii ma dovodne podozrenie, ?e uchadza? uzavrel v danom verejnom obstaravani s inym hospodarskym subjektom dohodu naru?ajucu hospodarsku su?a?.

8. Predmetne verejne obstaravanie nie je zelene verejne obstaravanie, obstaravanie inovacii, obstaravanie zamerane na socialne aspekty.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Urad pre verejne obstaravanie
Ru?ova dolina 10, P.O.Box 98
Bratislava
820 05
Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219

Internet address: http://www.uvo.gov.sk

VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Urad pre verejne obstaravanie
Ru?ova dolina 10, P.O.Box 98
Bratislava
820 05
Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219

Internet address: http://www.uvo.gov.sk

VI.5) Date of dispatch of this notice:
28/09/2017
30/09/2017 S188 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Slovakia-Bratislava: Parts and accessories for vehicles and their engines

2017/S 188-384808

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Ministerstvo obrany Slovenskej republiky ? Urad pre investicie a akvizicie
30845572
Kutuzovova 8
Bratislava-mestska ?as? Nove Mesto
832 47
Slovakia
Contact person: ?udovit Augustin
Telephone: +421 960317656
E-mail: ludovit.augustin@mod.gov.sk
NUTS code: SK0

Internet address(es):

Main address: http://www.mosr.sk

Address of the buyer profile: http://uvo.gov.sk

I.5) Main activity
Defence

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Nahradne diely do osobnych motorovych vozidiel.

Reference number: UpIA-414/2017-OdOTSaIKT
II.1.2) Main CPV code
34300000
II.1.3) Type of contract
Supplies
II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 773 065.93 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Zapad-1.

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK02
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 201 422.79 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Zapad-2.

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK02
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 130 978.63 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Stred-1.

Lot No: 3
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK03
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 105 362.79 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Stred-2.

Lot No: 4
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK03
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 86 151.14 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Sever.

Lot No: 5
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK03
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 130 978.63 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2) Description
II.2.1) Title:

Nahradne dielce do osobnych motorovych vozidiel Vychod.

Lot No: 6
II.2.2) Additional CPV code(s)
34310000
34320000
34330000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: SK04
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 118 171.95 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/11/2017
Local time: 09:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Slovak, Czech

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
28/09/2017
TI Title Slovakia-Bratislava: Parts and accessories for vehicles and their engines
ND Document number 384808-2017
PD Publication date 30/09/2017
OJ OJ S 188
TW Place BRATISLAVA
AU Authority name Ministerstvo obrany Slovenskej republiky ? Urad pre investicie a akvizicie (30845572)
OL Original language SK
HD Heading - - Supplies - Contract notice - Open procedure
CY Country SK
AA Type of authority 1 - Ministry or any other national or federal authority
HA EU Institution -
DS Document sent 28/09/2017
DT Deadline 16/11/2017
NC Contract 2 - Supplies
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
PC CPV code 34300000 - Parts and accessories for vehicles and their engines
34310000 - Engines and engine parts
34320000 - Mechanical spare parts except engines and engine parts
34330000 - Spare parts for goods vehicles, vans and cars
OC Original CPV code 34300000 - Parts and accessories for vehicles and their engines
34310000 - Engines and engine parts
34320000 - Mechanical spare parts except engines and engine parts
34330000 - Spare parts for goods vehicles, vans and cars
RC NUTS code SK02
SK03
SK04
IA Internet address (URL) http://www.mosr.sk
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >