France-Gex: Sewer cleaning services

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • S - Utilities and Training Services
Opps ID: NBD00003507832600252
Posted Date: Oct 6, 2017
Due Date: Nov 3, 2017
Solicitation No: 393613-2017
Source: Members Only
06/10/2017 S192 - - Services - Contract notice - Open procedure

France-Gex: Sewer cleaning services

2017/S 192-393613

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Communaute de communes du Pays de Gex
Service marches publics, 135 rue de Geneve
Gex
01170
France
Contact person: Bertrand Soulage
Telephone: +33 450426500
E-mail: marches@ccpg.fr
Fax: +33 450426501
NUTS code: FRK21

Internet address(es):

Main address: http://www.ccpg.fr

Address of the buyer profile: http://www.webmarche.adullact.org

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://webmarche.adullact.org
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.webmarche.adullact.org
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4) Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Accord-cadre relatif aux operations de curage de canalisations, d'entretien d'ouvrages speciaux et de pretraitement, de transfert et d'elimination des dechets et d'interventions d'urgence.

II.1.2) Main CPV code
90470000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Accord-cadre de prestations de service sur reseaux d'eaux usees et d'eaux pluviales relatif aux operations de curage de canalisations, d'entretien d'ouvrages speciaux et de pretraitement, de transfert et d'elimination des dechets et d'interventions d'urgence.

II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 2 000 000.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2) Description
II.2.1) Title:

Interventions sur les reseaux d'eaux usees

Lot No: 01
II.2.2) Additional CPV code(s)
90470000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FRK21
Main site or place of performance:

Perimetre de la collectivite.

II.2.4) Description of the procurement:

La presente consultation concerne l'attribution d'un accord-cadre concernant l'execution d'operations de curage de canalisations, de nettoyage d'ouvrages speciaux, d'entretien d'ouvrages de pretraitements de station d'epuration (dessableur, degraisseur, degrilleur,...), l'elimination des dechets ainsi que les interventions d'urgence pour desobstruction sur reseaux d'eaux usees.

Il s'agit d'un accord cadre mono attributaire avec un maximum annuel fixe a 400 000 EUR HT.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique des prestations / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6) Estimated value
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une periode initiale de 1 an a compter du 1.1.2018 (l'accord-cadre sera notifie a son titulaire fin decembre 2017). L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'a son terme. Le nombre de periodes de reconduction est fixe a 4. La duree de chaque periode de reconduction est de 12 mois. La duree maximale du contrat, toutes periodes confondues, est de 60 mois.

II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Cet accord-cadre est passe pour le compte d'une entite adjudicatrice, la future regie des eaux Gessiennes.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Interventions sur les reseaux d'eaux pluviales

Lot No: 02
II.2.2) Additional CPV code(s)
50000000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FRK21
Main site or place of performance:

Perimetre de la collectivite.

II.2.4) Description of the procurement:

La presente consultation concerne l'attribution d'un accord cadre concernant l'execution d'operations de curage de canalisations, de nettoyage d'ouvrages speciaux, d'entretien d'ouvrages, l'elimination des dechets ainsi que les interventions d'urgence pour desobstruction sur reseaux d'eaux pluviales.

Il s'agit d'un accord-cadre mono-attributaire sans minimum ni maximum annuel. A titre indicatif, le montant previsionnel annuel est fixe a 50 000 EUR HT.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique des prestations / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une periode initiale de 1 an a compter du 1.1.2018 (l'accord-cadre sera notifie a son titulaire fin decembre 2017). L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'a son terme. Le nombre de periodes de reconduction est fixe a 3. La duree de chaque periode de reconduction est de 12 mois. La duree maximale du contrat, toutes periodes confondues, est de 48 mois.

II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Cet accord-cadre est passe pour le compte d'un pouvoir adjudicateur.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

? declaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner.

III.1.2) Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

? declaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, realisees au cours des 3 derniers exercices disponibles,

? declaration appropriee de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels.

III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

? declaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des 3 dernieres annees,

? liste des principales prestations effectuees au cours des 3 dernieres annees, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvees par des attestations du destinataire ou, a defaut, par une declaration du candidat,

? indication des titres d'etudes et professionnels de l'operateur economique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de meme nature que celle du contrat,

? declaration indiquant l'outillage, le materiel et l'equipement technique dont le candidat dispose pour la realisation du contrat,

? la copie de l'agrement prefectoral du (des) centre(s) de traitement des sous-produits (cf CCTP) ainsi que les declarations prefectorales d'autorisation de transport de matieres dangereuses et non dangereuses.

III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.1) Information about a particular profession
III.2.2) Contract performance conditions:
III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years: Pour le lot n 01 passe pour le compte d'une entite adjudicatrice, la duree du marche periodes de reconduction comprises est de 60 mois, conformement aux dispositions de l'article 78-III du decret n 2016-360 du 25.3.2016.
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 03/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 07/11/2017
Local time: 14:00
Information about authorised persons and opening procedure:

Les membres de la commission d'appel d'offres de la collectivite.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
VI.3) Additional information:

Pour les 2 lots, les maitres d'ouvrage se reservent la possibilite de confier ulterieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application de l'article 30-I 7 du decret n o 2016-360 du 25.3.2016, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la realisation de prestations similaires.

Les criteres pris en compte pour l'examen des candidatures sont les suivants:

? garanties financieres et capacites techniques,

? moyens du candidat,

? references professionnelles.

Le dossier de consultation des entreprises pourra etre telecharge gratuitement par voie electronique, sur le site suivant: https://webmarche.adullact.org/ la collectivite preconise ce mode de retrait dematerialise. En revanche, un exemplaire papier du DCE peut etre transmis contre paiement des frais de reprographie. Le dossier sera envoye par la voie postale des reception d'un cheque du montant indique ci-dessous libelle a l'ordre du tresor public. La demande doit etre effectuee aupres du service marches publics de la collectivite. L'obtention des documents contractuels et additionnels est payante (prix: 2,50 EUR).

Pour la remise papier, la remise des offres peut se faire: ? soit par envoi a l'adresse indiquee en haut du present avis (service marches publics)pour tout envoi postal avec avis de reception ? soit par depot contre recepisse a l'adresse indiquee en haut du present avis a l'adresse indiquee en haut du present avis (service marches publics) pour les autres modes d'acheminement. La remise d'offre par voie electronique est autorisee a l'adresse suivante: https://webmarche.adullact.org/ .

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Tribunal administratif de Lyon
Palais des Juridictions administratives, 184 rue Duguesclin
Lyon Cedex 03
69003
France
Telephone: +33 478141010
E-mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr
Fax: +33 478141065
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
03/10/2017
06/10/2017 S192 - - Services - Contract notice - Open procedure

France-Gex: Sewer cleaning services

2017/S 192-393613

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Communaute de communes du Pays de Gex
Service marches publics, 135 rue de Geneve
Gex
01170
France
Contact person: Bertrand Soulage
Telephone: +33 450426500
E-mail: marches@ccpg.fr
Fax: +33 450426501
NUTS code: FRK21

Internet address(es):

Main address: http://www.ccpg.fr

Address of the buyer profile: http://www.webmarche.adullact.org

I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Accord-cadre relatif aux operations de curage de canalisations, d'entretien d'ouvrages speciaux et de pretraitement, de transfert et d'elimination des dechets et d'interventions d'urgence.

II.1.2) Main CPV code
90470000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 2 000 000.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.2) Description
II.2.1) Title:

Interventions sur les reseaux d'eaux usees

Lot No: 01
II.2.2) Additional CPV code(s)
90470000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FRK21
II.2.6) Estimated value
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une periode initiale de 1 an a compter du 1.1.2018 (l'accord-cadre sera notifie a son titulaire fin decembre 2017). L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'a son terme. Le nombre de periodes de reconduction est fixe a 4. La duree de chaque periode de reconduction est de 12 mois. La duree maximale du contrat, toutes periodes confondues, est de 60 mois.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Interventions sur les reseaux d'eaux pluviales

Lot No: 02
II.2.2) Additional CPV code(s)
50000000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FRK21
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

L'accord-cadre est conclu pour une periode initiale de 1 an a compter du 1.1.2018 (l'accord-cadre sera notifie a son titulaire fin decembre 2017). L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'a son terme. Le nombre de periodes de reconduction est fixe a 3. La duree de chaque periode de reconduction est de 12 mois. La duree maximale du contrat, toutes periodes confondues, est de 48 mois.

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 03/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
03/10/2017
TI Title France-Gex: Sewer cleaning services
ND Document number 393613-2017
PD Publication date 06/10/2017
OJ OJ S 192
TW Place GEX
AU Authority name Communaute de communes du Pays de Gex
OL Original language FR
HD Heading - - Services - Contract notice - Open procedure
CY Country FR
AA Type of authority 3 - Regional or local authority
HA EU Institution -
DS Document sent 03/10/2017
DT Deadline 03/11/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
PC CPV code 50000000 - Repair and maintenance services
90470000 - Sewer cleaning services
OC Original CPV code 50000000 - Repair and maintenance services
90470000 - Sewer cleaning services
RC NUTS code FRK21
IA Internet address (URL) http://www.ccpg.fr
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >