Romania-Bucuresti: Irrigation works

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • 56 - Construction and Building Materials
Opps ID: NBD00003516881169817
Posted Date: Oct 6, 2017
Due Date: Nov 10, 2017
Solicitation No: 394579-2017
Source: Members Only
06/10/2017 S192 - - Works - Contract notice - Open procedure

Romania-Bucuresti: Irrigation works

2017/S 192-394579

Contract notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

Agentia Nationala de Imbunatatiri Funciare
Sos. Oltenitei nr. 35-37, sector 4
For the attention of: Ion Cazan
041293 Bucuresti
Romania
Telephone: +40 0213322816
E-mail: licitatii@anif.ro
Fax: +40 0213322183

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.anif.ro

Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

45232120 , 45232453 , 45247230 , 45310000 , 50500000

Description
Irrigation works.
Drains construction work.
Dyke construction work.
Electrical installation work.
Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery.

Section IV: Procedure

IV.3) Administrative information
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 6.11.2017 - 16:00
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
10.11.2017 - 16:00
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.
06/10/2017 S192 - - Works - Contract notice - Open procedure

Romania-Bucuresti: Irrigation works

2017/S 192-394579

Contract notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

Agentia Nationala de Imbunatatiri Funciare
Sos. Oltenitei nr. 35-37, sector 4
For the attention of: Ion Cazan
041293 Bucuresti
Romania
Telephone: +40 0213322816
E-mail: licitatii@anif.ro
Fax: +40 0213322183

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.anif.ro

Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

I.2) Type of the contracting authority
National or federal agency/office
I.3) Main activity
Other: activitati conexe agriculturii
I.4) Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Executia lucrarilor pentru obiectivele de investitii aflate in administrarea ANIF, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania ? etapa I ? 2 loturi;
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Realisation, by whatever means of work, corresponding to the requirements specified by the contracting authorities
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Lot 1: In amenajarea de irigatii Nedeia ? Macesu, jud. Dolj.
Lot. 2: La Statia de pompare de baza Galesu, Jud. Constanta.

NUTS code RO411

II.1.3) Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves a public contract
II.1.4) Information on framework agreement
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
Executia lucrarilor pentru obiectivele de investitii:
? Lot 1- ?Reabilitarea amenajarii de irigatii Nedeia ? Macesu, judetul Dolj
? Lot 2- ?Reabilitarea si modernizarea statiei de pompare SP Baza Galesu, judetul Constanta, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania ? etapa I- 2 loturi.
Valoarea totala estimata a lucrarilor este de 28 186 726 RON fara TVA, din care:
Lotul nr. 1: 21 683 398 RON fara TVA;
Lotul nr. 2: 6 503 328 RON fara TVA.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

45232120 , 45232453 , 45247230 , 45310000 , 50500000

II.1.7) Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
II.1.8) Lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one or more lots
II.1.9) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2) Quantity or scope of the contract
II.2.1) Total quantity or scope:
Conform caiet de sarcini
Pentru Lotul nr. 1:
? Valoarea estimata pentru executia lucrarilor: 21 415 464 RON ( fara TVA ), la care se adauga organizare de santier in valoare de 267 934 RON fara TVA;
? Valoarea totala estimata fara TVA pentru Lotul nr. 1 este: 21 683 398 RON fara TVA.
Pentru Lotul nr. 2:
? Valoarea estimata pentru executia lucrarilor: 6 421 076 RON ( fara TVA ), la care se adauga organizare de santier in valoare de 82 252 RON fara TVA;
? Valoarea totala estimata fara TVA pentru Lotul nr. 2 este: 6 503 328 RON fara TVA.
Valoarea totala estimata a lucrarilor este de 28 186 726 RON fara TVA
Durata contractului/acordului cadru/sad sau termenul pentru finalizare
Durata de executie:
? penru Lotul nr. 1 - maxim 36 luni
? penru Lotul nr. 2 - maxim 16 luni
Aceste perioade sunt valabile de la emiterea ordinului de incepere.
Estimated value excluding VAT: 28 186 726 RON
II.2.2) Information about options
Options: no
II.2.3) Information about renewals
II.3) Duration of the contract or time limit for completion
Duration in months: 36 (from the award of the contract)

Information about lots

Lot No: 1 Lot title: Lot 1- ?Reabilitarea amenajarii de irigatii Nedeia ? Macesu, judetul Dolj
1) Short description
Reabilitarea a 2 statii de pompare pentru irigatii si a retelei de canale aferente din cadrul amenajarii de irigatii Nedeia ? Macesu, judetul Dolj.
2) Common procurement vocabulary (CPV)

45232120

3) Quantity or scope
? Valoarea totala estimata fara TVA pentru Lotul nr. 1 este: 21 683 398 RON
Estimated value excluding VAT: 21 683 398 RON
4) Indication about different date for duration of contract or starting/completion
Duration in months: 36 (from the award of the contract)
5) Additional information about lots
Valoarea garantiei de participare este: 216 830 RON.
Lot No: 2 Lot title: Lot 2- ?Reabilitarea si modernizarea statiei de pompare SP Baza Galesu, judetul Constanta
1) Short description
Reabilitarea si modernizarea statiei de pompare SP Baza Galesu, a bazinului si a conductei de refulare aferente , judetul Constanta,
2) Common procurement vocabulary (CPV)

45232120

3) Quantity or scope
? Valoarea totala estimata fara TVA pentru Lotul nr. 2 este: 6 503 328 RON
Estimated value excluding VAT: 6 503 328 RON
4) Indication about different date for duration of contract or starting/completion
Duration in months: 16 (from the award of the contract)
5) Additional information about lots
Valoarea garantiei de participare este: 65 030 RON.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions relating to the contract
III.1.1) Deposits and guarantees required:
Cuantumul garantiei de participare este de 216 830 RON, fara TVA pentru Lotul nr. 1 si de 65 030 RON, fara TVA pentru Lotul nr. 2.
Ofertantul are obligatia de a constitui garantia de participare conform art. 36 alin (1) din HG 395/2016. Pentru o garantie de participare depusa in valuta echivalenta RON/alta valuta se va face la cursul BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile.
Perioada de valabilitate a garantiei de participare va fi egala cu perioada de valabilitate a ofertei, respectiv 90 de zile (de la termenul limita de primire a ofertelor). Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata in SEAP cel mai tarziu la data si ora stabilite pentru depunerea ofertelor.
Garantia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, in contul RO67TREZ7045005XXX010641- Trezoreria sectorului 4, CIF 29275212.
Restituirea garantiei de participare se va face in conformitate cu art. 38 din HG 395/2016. Retinerea garantiei de participare se va face in conformitate cu prevederile legale art. 37 din HG 395/2016.
Cuantumul instrumentului de garantare de buna executie este de 10 % din valoarea contractului, fara TVA, valabila pe toata perioada de valabilitate a contractului. In cazul in care pe parcursul executarii contractului de achizitie publica se suplimenteaza valoarea acestuia, contractantul are obligatia de a completa garantia de buna executie in corelatie cu noua valoare a contactului de achizitie publica, conform art. 39, alin (5) din HG 395/2016. Garantia de buna executie se constituie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului de achizitie publica.
Garantia de buna executie se constituie conform prevederilor art. 40 din HG nr. 395/2016.
Autoritatea contractanta are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, oricand pe parcursul indeplinirii contractului de achizitie publica, in limita prejudiciului creat, in cazul in care contractantul nu isi indeplineste din culpa sa obligatiile asumate prin contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie, autoritatea contractanta are obligatia de a notifica pretentia atat contractantului, cat si emitentului instrumentului de garantare, precizand obligatiile care nu au fost respectate, precum si modul de calcul al prejudiciului. In situatia executarii garantiei de buna executie, partial sau total, contractantul are obligatia de a reintregii garantia in cauza raportat la restul ramas de executat, conform art. 41 din HG nr. 395/2016.
Autoritatea va retine/restitui garantia de buna executie in conditiile art. 41 si art. 42 alin. (3) lit. a) si b) din HG nr. 395/2016.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Bugetul de stat.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016. Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016. Asociere conform art. 39. din Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr. 100/2016.
III.1.4) Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2) Conditions for participation
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Pentru fiecare lot in parte, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art.164,165, 167 din Legea nr. 98/2016.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:
Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, inclusiv asociat, subcontractanti/terti sustinatori. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele vor fi valabile la data prezentarii acestora. Aceste documente pot fi:
? certificate de atestare fiscala privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii acestora;
? cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
? dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;
? alte documente edificatoare, dupa caz.
? Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 58-60 din Legea nr. 98/2016.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.
Persoanele juridice/fizice straine vor prezenta documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta, care vor fi traduse in limba romana.
Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante implicate in procedura de achizitie publica sunt:
? ec. Florin-Ionut Barbu ? director general
? ing. Ion Costache ? director general adjunct
? ing. Cornel Popa ? director tehnic
? ec. Andrei Barabulea ? director economic
? ing. Lina Gruia ? sef Serv. Achizitii Publice
? cons. jur. Vasilica Sturzu ? sef Serv. Juridic
Nota:
Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert sustinator, subcontractant) sau completarea DUAE necorespunzator cerintelor din fisa de date, atrage respingerea acesteia ca inacceptabila. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.
Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:
Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt:
a) Certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului, valabil la data prezentarii acestuia.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificate/autorizatii, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Certificatele trebuie sa fie valabile la data prezentarii acestora.
Pentru persoane juridice/fizice straine vor prezenta documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta care vor fi traduse in limba romana.
III.2.2) Economic and financial ability
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Media cifrei de afaceri globale din ultimii 3 (trei) ani (2014, 2015, 2016) sa fie cel putin egala cu 21 683 398 RON pentru lotul 1 si cu 6 503 328 pentru lotul 2. Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual RON/ alta valuta, comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Bonitate: Cash-flow
? Se cere ca ofertantii sa faca dovada ca la momentul semnarii contractului au capacitatea financiara pentru sustinerea executiei lucrarilor, (in valoare minima de 1 204 630 RON fara TVA pentru lotul 1 si de 722 592 RON fara TVA pentru lotul 2, cash-flow raportat la valoarea estimata a contractului pentru o perioada de 2 luni), perioada maxima estimata pana la prima plata efectuata de autoritatea contractanta care este in 60 de zile de la emiterea facturii, conform modelului de contract, perioada valabila dupa emiterea ordinului de incepere a executiei lucrarilor.
Documentul care atesta disponibilitatea de sustinere a lucrarii va contine suma si perioada pentru care aceasta este disponibila, pentru investitia:
? Lot 1- ?Reabilitarea amenajarii de irigatii Nedeia ? Macesu, judetul Dolj, sau,
? Lot 2- ?Reabilitarea si modernizarea statiei de pompare SP Baza Galesu.
Minimum level(s) of standards possibly required: Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi bilanturi contabile, s.a.
Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi depozite bancare, instrumente de financiare ? linii de credit, rapoarte emise de institutii specializate privind incadrarea operatorului economic intr-o clasa de bonitate, s.a.
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
Certificate/atestate:
a) Certificatul de atestare pentru executia lucrarilor de IF conform Ordinului 182/2009 al Ministerului Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale, pentru aprobarea normelor metodologice privind atestarea persoanelor fizice si juridice care au capacitatea de a desfasura activbitati de IF, (art. 2 si 3), publicat in Monitorul Oficial, Partea I, nr. 223/7.5.2009;
b) atestat ANRE tip C2 A pentru executia lucrarilor de instalatii electrice 0,4-20 Kv conform art. 8, alin. (1) lit. i al ordinului ANRE nr. 45/2016.
Lista principalelor lucrari in ultimii 5 ani.
Experienta similara
Cerinta va fi considerata considerata indeplinita daca ofertantul va face dovada ca:
Pentru lotul I: ? a executat in ultimii 5 ani in cadrul a maximum 3 contracte lucrari in domeniul infrastructurii de imbunatatiri funciare sau similare din punctul de vedere al complexitatii si/sau utilitatii cum ar fi: (lucrari de irigatii, statii de pompare, desecare, CES, alimentari cu apa, regularizari de cursuri de apa, constructii hidrotehnice, amenajarea torentilor, amenajarea terenurilor alunecate, etc.) in valoare cumulata de minim 21 683 398 RON fara TVA si a realizat in ultimii 5 ani o statie de pompare cu debitul instalat al statiei de minim 10 000 mc/h, in cadrul unuia dintre aceste contracte.
Pentru lotul II: ? a executat in ultimii 5 ani in cadrul a maximum 3 contracte lucrari in domeniul infrastructurii de imbunatatiri funciare sau similare din punctul de vedere al complexitatii si/sau utilitatii cum ar fi: (lucrari de irigatii, statii de pompare, desecare, CES, alimentari cu apa, regularizari de cursuri de apa, constructii hidrotehnice, amenajarea torentilor, amenajarea terenurilor alunecate, etc.) in valoare cumulata de minim 6 503 328 RON fara TVA si a realizat in ultimii 5 ani o statie de pompare cu debitul instalat al statiei de minim 10 000 mc/h, in cadrul unuia dintre aceste contracte.
Informatii privind tertii sustinatori
Daca ofertantul beneficiaza de sustinere din partea unui/unor tert/terti in vederea indeplinirii unui/ unor criteriu/ii de calificare, ofertantul are obligatia de a completa DUAE, partea II ?Informatii referitoare la operatorul economic, sectiunea C ?Informatii privind utilizarea capacitatilor altor entitati. De asemenea, fiecare tert sustinator va completa un formular DUAE separat care sa cuprinda informatiile solicitate in: ? partea II ?Informatii referitoare la operatorul economic ? sectiunea A ? Informatii privind operatorul economic si B ?Informatii privind reprezentantii operatorului economic,
? partea III ?Motive de excludere
? partea IV ?Criteriile de selectie ? Sectiunea B ?Capacitatea economica si financiara ? subsectiunea ?Cifra de afaceri anuala generala , in situatia in care sustinerea acordata se refera la indeplinirea criteriilor referitoare la situatia economica si financiara;
? partea IV ?Criteriile de selectie ? Sectiunea C ?Capacitatea tehnica si profesionala ? subsectiunea ?Pentru contractele de servicii: prestarea de servicii de tipul specificat, in situatia in care sustinerea acordata se refera la indeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnica. Toti ofertantii, odata cu depunerea DUAE vor prezenta angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), acordul de asociere si acordul de subcontractare.
Informatii privind subcontractantii:
In cazul in care ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul are obligatia de a completa DUAE, partea II ?Informatii referitoare la operatorul economic, sectiunea D ?Informatii privind subcontractantii pe ale caror capacitati operatorul economic se bazeaza, si partea IV ?Criteriile de selectie ? Sectiunea C ?Capacitatea tehnica si profesionala ? subsectiunea ?Proportia de subcontractare. De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care sa cuprinda informatiile solicitate in: ? partea II ?Informatii referitoare la operatorul economic ? sectiunea A ? Informatii privind operatorul economic si B ?Informatii privind reprezentantii operatorului economic, ? partea III ?Motive de excludere.
? Se va prezenta acordul de subcontractare. Acesta trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului; activitatile ce urmeaza a fi subcontractate; valoarea la care se ridica partea/partile subcontractate; Subcontractorii isi vor exprima la momentul incheierii contractului de achizitie publica sau la momentul introducerii acestora in contractul de achizitie publica, dupa caz, optiunea de a fi platiti direct de catre autoritatea contractanta. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in care o parte/ parti din acesta sunt indeplinite de subcontractanti.
Toti ofertantii, odata cu depunerea DUAE vor prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare.
Ofertantul va demonstra ca are implementat si mentine standardul de management al calitatii in conformitate cu ISO 9001, pentru activitatea principala a obiectului contractului.
Minimum level(s) of standards possibly required:
Se va completa DUAE. Documentele vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele vor fi valabile la data prezentarii acestora.
Se va completa DUAE. Documentele prin care se confirma executia de lucrari similare, respectiv copii dupa contracte, procese verbale de receptie, certificate/documente emise sau contrasemnate de catre clientul beneficiar public sau privat care sa contina informatii din care sa rezulte faptul ca au fost efectuate in conformitate cu obligatiile contractuale, urmeaza sa fie prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual leu/alta valuta, comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Se va completa DUAE. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa evaluarea ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante. Documentele vor fi valabile la data prezentarii acestora.
Se va completa DUAE.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate obligatoriu la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Aceste documente pot fi: -un certificat emis de un organism independent care atesta ca ofertantul are implementat si mentine, conform seriei de standarde ISO 9001 un sistem de management al calitatii pentru activitatea principala a obiectului contractului, valabil la data prezentarii acestora, sau orice alte probe/dovezi concludente care sa demonstreze indeplinirea cerintei.
Documentul se depune in copie lizibila cu mentiunea ?conform cu originalul certificata cu numele in clar si semnatura reprezentantului legal sau imputernicit al ofertantului si stampila.
Ofertantii straini vor prezenta documentul in traducere in limba romana
Se va completa DUAE.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate obligatoriu la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Aceste documente pot fi: -un certificat emis de un organism independent care atesta ca ofertantul are implementat si mentine, conform seriei de standarde ISO 14001 un sistem de protectia mediului pentru activitatea principala a obiectului contractului, valabil la data prezentarii acestora, sau orice alte probe/dovezi concludente care sa demonstreze indeplinirea cerintei.
Documentul se depune in copie lizibila cu mentiunea ?conform cu originalul certificata cu numele in clar si semnatura reprezentantului legal sau imputernicit al ofertantului si stampila.
Ofertantii straini vor prezenta documentul in traducere in limba romana.
III.2.4) Information about reserved contracts
III.3) Conditions specific to services contracts
III.3.1) Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession: no
III.3.2) Staff responsible for the execution of the service
Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: no

Section IV: Procedure

IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.1.2) Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria

The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated below

1. Pretul ofertei. Weighting 85

2. Punctaj calitate:. Weighting 10

3. Punctaj termen de executie:. Weighting 5

IV.2.2) Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority:
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 6.11.2017 - 16:00
Payable documents: no
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
10.11.2017 - 16:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.
IV.3.7) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
in days: 90 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8) Conditions for opening of tenders
Date: 6.12.2017 - 18:00

Place:

In SEAP.

Persons authorised to be present at the opening of tenders: no

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3) Additional information

Operatorii economici pot accesa DUAE in vederea completarii la urmatorul link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter

Nota: Vizitarea amplasamentelor lucrarilor este recomandata insistent de autoritatea contractanta in vederea intocmirii unor oferte cat mai conforme cu realitatea din teren. Vizitarea amplasamentelor se va face prin programare cu minim 48 de ore inainte prin fax la sediul Filialelor Teritoriale a ANIF, dupa cum urmeaza:
? pentru lotul 1, la Filiala Teritoiala Dunare-Jiu, la tel./fax: 0251429927/0251429184;
? pentru lotul 2, la Filiala Teritoiala Dobrogea (Constanta), la tel./fax: 0241 654 010/0241 656 498.
Dupa efectuarea vizitei se va incheia un proces verbal in acest sens.
Precizari:
1. Insusirea clauzelor obligatorii ale contractului este conditie de acceptare a ofertei.
2. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea?Intrebari din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP, la Sectiunea ?Documentatie si Clarificari din cadrul anuntului de participare, autoritatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile Legii nr. 98/2016 pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea ?Intrebari.
Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea ?Intrebari), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma 1 sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica.
3. In cazul ofertelor cu punctaje egale situate pe primul loc, pentru departajare, autoritatea contractanta (prin intermediul SEAP la Sectiunea ?Intrebari) va solicita reofertarea, prin prezentarea unei noi propuneri financiare (mai mica decat cea depus initial). Noua propunere financiara va fi depusa doar si numai in urma solicitarii entitatii contractante.
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
030084 Bucuresti
Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Internet address: http://www.cnsc.ro
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

VI.4.2) Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Persoana care se considera vatamata poate sesiza CNSC. Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 6 coroborat cu prevederile art. 8 din Legea nr.101/2016.
VI.4.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained

Agentia Nationala de Imbunatatiri Funciare Bucuresti
Sos. Oltenitei nr. 35-37
Bucuresti
Romania
E-mail: licitatii@anif.ro
Telephone: +40 213322816
Fax: +40 213322183

VI.5) Date of dispatch of this notice:
3.10.2017
TI Title Romania-Bucuresti: Irrigation works
ND Document number 394579-2017
PD Publication date 06/10/2017
OJ OJ S 192
TW Place BUCURESTI
AU Authority name Agentia Nationala de Imbunatatiri Funciare
OL Original language RO
HD Heading - - Works - Contract notice - Open procedure
CY Country RO
AA Type of authority N - National or federal Agency/Office
HA EU Institution -
DS Document sent 03/10/2017
DD Deadline for the request of documents 06/11/2017
DT Deadline 10/11/2017
NC Contract 1 - Works
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
TY Type of bid 3 - Submission for one or more lots
AC Award criteria 2 - The most economic tender
PC CPV code 45232120 - Irrigation works
45232453 - Drains construction work
45247230 - Dyke construction work
45310000 - Electrical installation work
50500000 - Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery
OC Original CPV code 45232120 - Irrigation works
45232453 - Drains construction work
45247230 - Dyke construction work
45310000 - Electrical installation work
50500000 - Repair and maintenance services for pumps, valves, taps and metal containers and machinery
RC NUTS code RO411
IA Internet address (URL) http://www.anif.ro
DI Directive Classical Directive 2004/18/EC

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >