Germany-Dresden: Cesspool or septic tank emptying services

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • S - Utilities and Training Services
Opps ID: NBD00003731526448365
Posted Date: Sep 30, 2017
Due Date:
Solicitation No: 385466-2017
Source: Members Only
30/09/2017 S188 - - Services - Contract award notice - Competitive procedure with negotiation

Germany-Dresden: Cesspool or septic tank emptying services

2017/S 188-385466

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Stadtentwasserung Dresden GmbH
Scharfenberger Strae 152
Dresden
01139
Germany
Telephone: +49 351822-3141
E-mail: SKamp@se-dresden.de
Fax: +49 351822-3283
NUTS code: DED21

Internet address(es):

Main address: www.stadtentwaesserung-dresden.de

I.2) Joint procurement
I.4) Type of the contracting authority
Other type: Abwasserbehandlung
I.5) Main activity
Other activity: Abwasserbehandlung

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Fakalienentsorgung aus Kleinklaranlagen und abflusslosen Gruben im Einzugsgebiet der Landeshauptstadt Dresden.

II.1.2) Main CPV code
90460000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Beraumung von Grubensystemen (vollbiologische Klaranlagen, Mehrkammerabsetz- und Ausfaulanlagen, Fakaliengrube abflusslos, abflusslosen Sammelgruben, Sickergruben) durch Saug- und Spultechnik und Transport der Ruckstande zur Fakalienannahmestation Flugelweg der Stadtentwasserung Dresden. Zu entsorgen sind auch Kleinstmengen aus Gruben in Kleingartenanlagen. Zum Leistungsumfang gehoren weiterhin die Annahme des Leistungsabrufes durch die Grundstuckseigentumer, die Planung der Touren und das Ausfullen der von der Stadtentwasserung Dresden vorgegebenen Leistungsscheine, Teilnahme am halbjahrlich stattfindenden Erfahrungsaustausch, Bereitschaft zur Umsetzung der zukunftigen digitalen Mengenermittlung innerhalb von 3 Monaten. Die Entsorgung ist innerhalb von 14 Kalendertagen einzutakten.

II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 400 000.00 EUR
II.2) Description
II.2.1) Title:

Dresden rechtselbisch

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
90460000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DED21
Main site or place of performance:

Dresden.

II.2.4) Description of the procurement:

Beraumung von Grubensystemen (vollbiologische Klaranlagen, Mehrkammerabsetz- und Ausfaulanlagen, Fakaliengrube abflusslos, abflusslosen Sammelgruben, Sickergruben) durch Saug- und Spultechnik und Transport der Ruckstande zur Fakalienannahmestation Flugelweg der Stadtentwasserung Dresden. Zu entsorgen sind auch Kleinstmengen aus Gruben in Kleingartenanlagen. Zum Leistungsumfang gehoren weiterhin die Annahme des Leistungsabrufes durch die Grundstuckseigentumer, die Planung der Touren und das Ausfullen der von der Stadtentwasserung Dresden vorgegebenen Leistungsscheine, Teilnahme am halbjahrlich stattfindenden Erfahrungsaustausch, Bereitschaft zur Umsetzung der zukunftigen digitalen Mengenermittlung innerhalb von 3 Monaten. Die Entsorgung ist innerhalb von 14 Kalendertagen einzutakten.

II.2.5) Award criteria
Price
II.2.11) Information about options
Options: yes
Description of options:

Vertragsverlangerung um 2 Jahre.

II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information
II.2) Description
II.2.1) Title:

Dresden linkselbisch

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
90460000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DED21
Main site or place of performance:

Dresden.

II.2.4) Description of the procurement:

Beraumung von Grubensystemen (vollbiologische Klaranlagen, Mehrkammerabsetz- und Ausfaulanlagen, Fakaliengrube abflusslos, abflusslosen Sammelgruben, Sickergruben) durch Saug- und Spultechnik und Transport der Ruckstande zur Fakalienannahmestation Flugelweg der Stadtentwasserung Dresden. Zu entsorgen sind auch Kleinstmengen aus Gruben in Kleingartenanlagen. Zum Leistungsumfang gehoren weiterhin die Annahme des Leistungsabrufes durch die Grundstuckseigentumer, die Planung der Touren und das Ausfullen der von der Stadtentwasserung Dresden vorgegebenen Leistungsscheine, Teilnahme am halbjahrlich stattfindenden Erfahrungsaustausch, Bereitschaft zur Umsetzung der zukunftigen digitalen Mengenermittlung innerhalb von 3 Monaten. Die Entsorgung ist innerhalb von 14 Kalendertagen einzutakten.

II.2.5) Award criteria
Price
II.2.11) Information about options
Options: yes
Description of options:

Vertragsverlangerung um 2 Jahre.

II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Competitive procedure with negotiation
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 090-177272
IV.2.8) Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9) Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: B 17-04828
Lot No: 1
Title:

Fakalienentsorgung aus Kleinklaranlagen und abflusslosen Gruben im Einzugsgebiet der Landeshauptstadt Dresden ? rechtselbisch

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
25/09/2017
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3) Name and address of the contractor
NERU GmbH & Co. KG
Radeburger Strae 65
Niederau-Grobern
01689
Germany
NUTS code: DED2E
The contractor is an SME: yes
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
V.2.5) Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: B 17-04827
Lot No: 2
Title:

Fakalienentsorgung aus Kleinklaranlagen und abflusslosen Gruben im Einzugsgebiet der Landeshauptstadt Dresden ? linkselbisch

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
25/09/2017
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3) Name and address of the contractor
Abfuhr- und Entsorgung Meien e. K.
Nassauweg 2
Meien
01662
Germany
NUTS code: DED2E
The contractor is an SME: yes
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
V.2.5) Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information:
VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Braustrae 2
Leipzig
04107
Germany
Telephone: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
27/09/2017
30/09/2017 S188 - - Services - Contract award notice - Competitive procedure with negotiation

Germany-Dresden: Cesspool or septic tank emptying services

2017/S 188-385466

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Stadtentwasserung Dresden GmbH
Scharfenberger Strae 152
Dresden
01139
Germany
Telephone: +49 351822-3141
E-mail: SKamp@se-dresden.de
Fax: +49 351822-3283
NUTS code: DED21

Internet address(es):

Main address: www.stadtentwaesserung-dresden.de

I.5) Main activity
Other activity: Abwasserbehandlung

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Fakalienentsorgung aus Kleinklaranlagen und abflusslosen Gruben im Einzugsgebiet der Landeshauptstadt Dresden.

II.1.2) Main CPV code
90460000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 400 000.00 EUR
II.2) Description
II.2.1) Title:

Dresden rechtselbisch

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
90460000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DED21
II.2) Description
II.2.1) Title:

Dresden linkselbisch

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
90460000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DED21

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 090-177272

Section V: Award of contract

Contract No: B 17-04828
Lot No: 1
Title:

Fakalienentsorgung aus Kleinklaranlagen und abflusslosen Gruben im Einzugsgebiet der Landeshauptstadt Dresden ? rechtselbisch

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
25/09/2017
V.2.3) Name and address of the contractor
NERU GmbH & Co. KG
Radeburger Strae 65
Niederau-Grobern
01689
Germany
NUTS code: DED2E
The contractor is an SME: yes
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
V.2.5) Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: B 17-04827
Lot No: 2
Title:

Fakalienentsorgung aus Kleinklaranlagen und abflusslosen Gruben im Einzugsgebiet der Landeshauptstadt Dresden ? linkselbisch

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
25/09/2017
V.2.3) Name and address of the contractor
Abfuhr- und Entsorgung Meien e. K.
Nassauweg 2
Meien
01662
Germany
NUTS code: DED2E
The contractor is an SME: yes
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 200 000.00 EUR
V.2.5) Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
27/09/2017
TI Title Germany-Dresden: Cesspool or septic tank emptying services
ND Document number 385466-2017
PD Publication date 30/09/2017
OJ OJ S 188
TW Place DRESDEN
AU Authority name Stadtentwasserung Dresden GmbH
OL Original language DE
HD Heading - - Services - Contract award notice - Competitive procedure with negotiation
CY Country DE
AA Type of authority 8 - Other
HA EU Institution -
DS Document sent 27/09/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure B - Competitive procedure with negotiation
TD Document 7 - Contract award notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
PC CPV code 90460000 - Cesspool or septic tank emptying services
OC Original CPV code 90460000 - Cesspool or septic tank emptying services
RC NUTS code DED21
IA Internet address (URL) www.stadtentwaesserung-dresden.de
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >