Germany-Wilsdruff: Canal construction

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • Z - Maintenance, Repair or Alteration of Real Property
Opps ID: NBD00003786348941370
Posted Date: Oct 9, 2017
Due Date:
Solicitation No: 396984-2017
Source: Members Only
07/10/2017 S193 - - Works - Contract award notice - Open procedure

Germany-Wilsdruff: Canal construction

2017/S 193-396984

Contract award notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

Abwasserzweckverband Wilde Sau
254
Lobtauer Strae 6
Contact point(s): Ausschreibende Stelle Stadtentwasserung Dresden GmbH
For the attention of: Frau Schonberg
01723 Wilsdruff
Germany
Telephone: +49 351822-3275
E-mail: brita.schoenberg@se-dresden.de
Fax: +49 351822-3283

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.azv-wilde-sau.de

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV)

45247110

Description
Canal construction.
II.2) Total final value of contract(s)
II.2.1) Total final value of contract(s)
Value: 1 374 450 EUR
Including VAT. VAT rate (%) 19

Section V: Award of contract

Contract No: 114.0/KN/17
V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Josef Pfaffinger Leipzig Baugesellschaft mbH
Fopplstrae 1
04347 Leipzig
Germany
E-mail: leipzig@pfaffinger.com
Telephone: +49 34124542-0
Internet address: www.pfaffinger.com
Fax: +49 34124542-2055

V.4) Information on value of contract
Initial estimated total value of the contract:
Value: 1 688 963,13 EUR
Including VAT. VAT rate (%) 19
Total final value of the contract:
Value: 1 374 450 EUR
Including VAT. VAT rate (%) 19
07/10/2017 S193 - - Works - Contract award notice - Open procedure

Germany-Wilsdruff: Canal construction

2017/S 193-396984

Contract award notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

Abwasserzweckverband Wilde Sau
254
Lobtauer Strae 6
Contact point(s): Ausschreibende Stelle Stadtentwasserung Dresden GmbH
For the attention of: Frau Schonberg
01723 Wilsdruff
Germany
Telephone: +49 351822-3275
E-mail: brita.schoenberg@se-dresden.de
Fax: +49 351822-3283

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.azv-wilde-sau.de

I.2) Type of the contracting authority
Other: Abwasserzweckverband Wilde Sau
I.3) Main activity
Other: Abwasserbehandlung
I.4) Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract
Abwasseruberleitung Wilsdruff ? Klaranlage Dresden-Kaditz, BA 2.10 ? Elbvorland und Elbquerung.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Execution
Main site or location of works, place of delivery or of performance: 01156 Dresden,
01157 Dresden,
01139 Dresden.

NUTS code DED21

II.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves contract(s) based on a dynamic purchasing system (DPS)
II.1.4) Short description of the contract or purchase(s)
Die Baumanahme beinhaltet den Bauabschnitt 2.10 der Errichtung der Abwasseruberleitung Wilsdruff ? Klaranlage Dresden-Kaditz. Geplant ist die Verlegung einer Abwasserdruckleitung vom Gelande der Klaranlage Dresden-Kaditz bis in das linksseitige Elbvorland einschlielich der Elbquerung:

? ca. 15 000 m 2 Baufeldfreimachung und -wiederherstellung im Elbvorland zur Anlegung BE- und Arbeitsflachen;

? ca. 345 m Rohrgraben mit Normverbau mit Abwasserdruckleitungsverlegung 355x48,5 PE-HD, Tiefe bis 4,50 m, einschlielich Grundwasserabsenkung;
? ca. 42 m unterirdischer Rohrvortrieb mit Stahlrohr DN 500, Verfahren gesteuertes Bohrpressverfahren, 2-stufig mit Pilotbohrung;

? ca. 280 m 3 Erdarbeiten fur Start- und Zielgrube mit Verbau, Tiefe bis 7,00 m;

? 1 Stuck Kontrollschacht DN 1200 B liefern und einbauen, Tiefe bis 7,00 m;
? 1 Stuck Kontrollschacht DN 1200 B liefern und einbauen, Tiefe bis 3,90 m;

? ca. 230 m 2 Straenaufbruch und -wiederherstellung.

II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV)

45247110

II.1.6) Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
II.2) Total final value of contract(s)
II.2.1) Total final value of contract(s)
Value: 1 374 450 EUR
Including VAT. VAT rate (%) 19

Section IV: Procedure

IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Lowest price
IV.2.2) Information about electronic auction
An electronic auction has been used: no
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority
114.0/KN/17
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract

Contract notice

Notice number in the OJEU: 2017/S 125-253838 of 4.7.2017

Section V: Award of contract

Contract No: 114.0/KN/17 Lot title: Abwasseruberleitung Wilsdruff ? Klaranlage Dresden-Kaditz, BA 2.10 ? Elbvorland und Elbquerung
V.1) Date of contract award decision:
29.9.2017
V.2) Information about offers
Number of offers received: 2
V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken

Josef Pfaffinger Leipzig Baugesellschaft mbH
Fopplstrae 1
04347 Leipzig
Germany
E-mail: leipzig@pfaffinger.com
Telephone: +49 34124542-0
Internet address: www.pfaffinger.com
Fax: +49 34124542-2055

V.4) Information on value of contract
Initial estimated total value of the contract:
Value: 1 688 963,13 EUR
Including VAT. VAT rate (%) 19
Total final value of the contract:
Value: 1 374 450 EUR
Including VAT. VAT rate (%) 19
V.5) Information about subcontracting
The contract is likely to be sub-contracted: no

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.2) Additional information:
VI.3) Procedures for appeal
VI.3.1) Body responsible for appeal procedures

1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Braustrae 2
04107 Leipzig
Germany
Telephone: +49 3419771402
Fax: +49 03419771049

VI.3.2) Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Ein Antrag auf Nachprufung vor der Vergabekammer ist gema 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulassig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Ruge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.3.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.4) Date of dispatch of this notice:
5.10.2017
TI Title Germany-Wilsdruff: Canal construction
ND Document number 396984-2017
PD Publication date 07/10/2017
OJ OJ S 193
TW Place WILSDRUFF
AU Authority name Abwasserzweckverband Wilde Sau (254)
OL Original language DE
HD Heading - - Works - Contract award notice - Open procedure
CY Country DE
AA Type of authority 8 - Other
HA EU Institution -
DS Document sent 05/10/2017
NC Contract 1 - Works
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 7 - Contract award notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
TY Type of bid 9 - Not applicable
AC Award criteria 1 - Lowest price
PC CPV code 45247110 - Canal construction
OC Original CPV code 45247110 - Canal construction
RC NUTS code DED21
IA Internet address (URL) http://www.azv-wilde-sau.de
DI Directive Classical Directive 2004/18/EC

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >