France-Cannes: Survey services

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • B - Special Studies and Analyses - Not R&D
Opps ID: NBD00003851076864569
Posted Date: Oct 7, 2017
Due Date: Nov 8, 2017
Solicitation No: 396219-2017
Source: Members Only
07/10/2017 S193 - - Services - Contract notice - Open procedure

France-Cannes: Survey services

2017/S 193-396219

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
CAPL
CS 50044
Cannes Cedex
06414
France
Contact person: M. le president de la communaute d'agglomeration Cannes Pays de Lerins (CAPL)
Telephone: +33 489822700
E-mail: contact@cannespaysdelerins.fr
Fax: +33 489822720
NUTS code: FRL03

Internet address(es):

Main address: http://www.cannespaysdelerins.fr

Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.marches-securises.fr
Additional information can be obtained from another address:
Communaute d'agglomeration Cannes Pays de Lerins (CACPL)
Aeroport Cannes/Mandelieu ? hangar 14 ? 277 avenue Francis Tonner
Cannes-la-Bocca
06156
France
Contact person: Direction de la Commande Publique
Telephone: +33 489822700
E-mail: marches.publics@cannespaysdelerins.fr
Fax: +33 489822720
NUTS code: FRL03

Internet address(es):

Main address: http://www.cannespaysdelerins.fr

Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr

Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.marches-securises.fr
Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
Communaute d'agglomeration Cannes Pays de Lerins (CACPL)
Aeroport Cannes/Mandelieu ? hangar 14 ? 277 avenue Francis Tonner
Cannes-la-Bocca
06156
France
Contact person: M. le president de la CACPL
Telephone: +33 489822700
E-mail: marches.publics@cannespaysdelerins.fr
Fax: +33 489822720
NUTS code: FRL03

Internet address(es):

Main address: http://www.cannespaysdelerins.fr

Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr

I.4) Type of the contracting authority
Other type: Etablissement public de cooperation intercommunale
I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Etude du fonctionnement en crue des bassins versants de la CACPL et definition des scenarios d'amenagements en vue d'un programme global de reduction de la vulnerabilite territoriale aux inondations.

Reference number: 17.36
II.1.2) Main CPV code
79311000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Cette etude s'inscrit dans le cadre du programme d'actions de prevention contre les inondations (papi) d'intention de la communaute d'agglomeration Cannes Pays de Lerins (CACPL). Elle a pour objectif de definir une strategie de reduction de la vulnerabilite aux risques inondations et de proposer un programme d'amenagement et de restauration des bassins versants du territoire.

II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 735 000.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
79311000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FRL03
Main site or place of performance:

Territoire de la CACPL.

II.2.4) Description of the procurement:

Le marche comprend une tranche ferme et une tranche optionnelle. La tranche ferme concerne les phases 1, 2, 3, 4 et 5 decrites ci-dessous. La tranche optionnelle concerne la realisation de modelisation numerique pour realiser les cartographies des aleas inondation. La tranche ferme s'articule comme suit:

? phase 1: recensement des connaissances et donnees existantes,

? phase 2: creation d'un referentiel hydrologique et hydraulique,

? phase 3: analyse de l'exposition au risque inondation,

? phase 4: proposition de scenarios de reduction de l'alea inondation,

? phase 5: elaboration d'un programme d'amenagements, de restauration et d'entretien des cours d'eau et vallons pour la protection des zones a enjeux contre les inondations.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 735 000.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 19
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: yes
Description of options:

Le marche comprend une tranche ferme et une tranche optionnelle telles que definies a la rubrique II.2.4 ci-dessus. L'execution de la tranche optionnelle est subordonnee a une decision de l'acheteur, notifiee au titulaire. Cette decision interviendra au plus tard a la date de notification de l'os de demarrage de la phase 4 de la tranche ferme.

II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Complement a la rubrique II.2.7: le titulaire devra executer la totalite de sa mission, toutes phases confondues, dans un delai de dix-neuf mois maximum a compter de la date de notification. Ce delai global d'execution inclut la tranche optionnelle.

Complement a la rubrique II.2.5: les criteres d'attribution ainsi que les elements d'appreciation de ces criteres sont precises dans le RC.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

le candidat fournira l'ensemble des justificatifs relatifs a la candidature mentionnes ci-dessous:

? formulaire DC1 derniere version du 26.10.2016, dument complete, ou un ou plusieurs documents contenant les memes informations, en particulier la declaration sur l'honneur pour justifier que la candidat n'entre dans aucun des cas mentionnes aux articles 45 et 48 de l'ordonnance du 23.7.2015 et notamment qu'il est en regle au regard des articles L. 5212-1 a L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapes,

? formulaire DC2 derniere version du 26.10.2016 dument complete, avec notamment les renseignements relatifs a la capacite economique, financiere, technique et professionnelle.

III.1.2) Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

? Declaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat, et, le chiffre d'affaires du domaine d'activite faisant l'objet du marche public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de creation de l'entreprise ou du debut de l'activite de l'operateur economique, dans la mesure ou les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles.

III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

? liste des principales livraisons effectuees ou des principaux services fournis au cours des trois dernieres annees, indiquant le montant, la date, et le destinataire public ou prive. Les livraisons et les prestations de services sont prouvees par des attestations du destinataire ou, a defaut, par une declaration de l'operateur economique.

? Indication des titres d'etudes et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de meme nature que celle du marche public

? renseignements sur les competences visees dans le RC.

III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.1) Information about a particular profession
III.2.2) Contract performance conditions:
III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 08/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 08/11/2017
Local time: 14:00
Information about authorised persons and opening procedure:

L'ouverture des plis n'est pas publique. Les candidats n'y sont pas admis.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
VI.3) Additional information:

1) procedure de passation: le marche est passe selon la procedure d'appel d'offres ouvert, conformement aux articles 42 de l'ordonnance n o 2015-899 du 23.7.2015 relative aux marches publics et 66 a 68 du decret n o 2016-360 du 25.3.2016 relatif aux marches publics;

2) les pieces mentionnees aux rubriques III. 1.1, III. 1.2 et III. 1.3 du present avis devront etre etablies par tout candidat et par chacun des co-traitants pour un groupement. Les capacites economique, financiere, technique et professionnelle d'un candidat s'apprecient globalement en tenant compte, le cas echeant, de l'ensemble des capacites des membres du groupement. Les candidats peuvent aussi faire valoir les capacites d'autres entites quelle que soit la nature juridique des liens existants entre eux-memes et ces entites (sous-traitants, filiale, societe mere, entreprise tierce etc.). Les candidats doivent, dans ce cas, justifier des capacites de ce ou ces operateurs economiques en produisant les pieces visees aux rubriques III. 1.1, III. 1.2 et III. 1.3 (a l'exception de la lettre de candidature) et apporter la preuve qu'ils en disposeront pour l'execution du marche public, par tout moyen approprie (par exemple un engagement ecrit de l'operateur economique). Les candidats trouveront davantage de renseignements quant a la forme juridique que devra revetir le candidat et aux conditions de participation dans le RC;

3) complement a la rubrique IV.2.7 (modalite d'ouverture des offres): la date est renseignee a titre indicatif;

4) conditions d'envoi et de remise des plis: les plis pourront etre remis soit sur support papier, soit par voie dematerialisee. Les dossiers qui seraient remis ou dont l'avis de reception serait delivre apres la date et l'heure limites fixes a la rubrique IV.2.2 ne seront pas retenus; ils seront renvoyes a leurs auteurs. Les candidats trouveront tous les renseignements quant aux modalites de depot de leur pli dans le RC;

5) complement a la rubrique IV.2.4 (Langues officielles): Si les documents vises devant etre fournis par les candidats ne sont pas rediges en langue francaise, il est demande que ces documents soient accompagnes d'une traduction en francais;

6) Complement a la rubrique II.2.6): l'estimation s'entend tranche optionnelle incluse.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Tribunal administratif de Nice
33 boulevard Franck Pilatte, BP 4179
Nice Cedex
06359
France
Telephone: +33 492041313
E-mail: greffe.ta-nice@juradm.fr
Fax: +33 493557831
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
Comite consultatif interregional de reglement amiable des litiges en matiere de marches publics (CCIRAL)
prefecture de la Region Provence-Alpes-Cote d'Azur, Secretariat general pour les affaires Generales, boulevard Paul Peytral
Marseille Cedex 20
13282
France
Telephone: +33 491156374
Fax: +33 491156190
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Tout interesse a conclure le contrat peut contester un manquement eventuel aux obligations de publicite et de mise en concurrence par le biais d'un refere precontractuel (articles L 551-1 a L. 551-4 et L.551-10 a L.551-12 / articles R. 551-1 et R. 551-3 a R. 551-6 du code de justice administrative) jusqu'a la conclusion du marche. En outre, tout interesse a conclure le contrat dispose d'un delai de 31 jours a compter de la publication de l'avis d'attribution du marche pour contester un manquement eventuel aux obligations de publicite et de mise en concurrence, dans le cadre d'un refere contractuel (articles L 551-13 a L. 551-23 / articles R. 551-7 a R. 551-10 du code de justice administrative). De plus, il est precise, conformement a la jurisprudence Tarn-et-Garonne (CE 4.4.2014, Departement du Tarn-et-Garonne, Req. N o 358994), que tout tiers a un contrat administratif susceptible d'etre lese dans ses interets de facon suffisamment directe et certaine par sa passation ou ses clauses est recevable a former devant le juge du contrat un recours de pleine juridiction contestant la validite du contrat ou de certaines de ses clauses non reglementaires qui en sont divisibles; ce recours doit etre exerce, y compris si le contrat conteste est relatif a des travaux publics, dans un delai de deux mois a compter de l'accomplissement des mesures de publicite appropriees, notamment au moyen d'un avis mentionnant a la fois la conclusion du contrat et les modalites de sa consultation dans le respect des secrets proteges par la loi.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Tribunal administratif de Nice
33 boulevard Franck Pilatte, BP 4179
Nice Cedex
06359
France
Telephone: +33 492041313
E-mail: greffe.ta-nice@juradm.fr
Fax: +33 493557831

Internet address: http://www.nice.tribunal-administratif.fr

VI.5) Date of dispatch of this notice:
03/10/2017
07/10/2017 S193 - - Services - Contract notice - Open procedure

France-Cannes: Survey services

2017/S 193-396219

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
CAPL
CS 50044
Cannes Cedex
06414
France
Contact person: M. le president de la communaute d'agglomeration Cannes Pays de Lerins (CAPL)
Telephone: +33 489822700
E-mail: contact@cannespaysdelerins.fr
Fax: +33 489822720
NUTS code: FRL03

Internet address(es):

Main address: http://www.cannespaysdelerins.fr

Address of the buyer profile: http://www.marches-securises.fr

I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Etude du fonctionnement en crue des bassins versants de la CACPL et definition des scenarios d'amenagements en vue d'un programme global de reduction de la vulnerabilite territoriale aux inondations.

Reference number: 17.36
II.1.2) Main CPV code
79311000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 735 000.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
79311000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FRL03
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 735 000.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 19
This contract is subject to renewal: no

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 08/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
03/10/2017
TI Title France-Cannes: Survey services
ND Document number 396219-2017
PD Publication date 07/10/2017
OJ OJ S 193
TW Place CANNES
AU Authority name CAPL
OL Original language FR
HD Heading - - Services - Contract notice - Open procedure
CY Country FR
AA Type of authority 8 - Other
HA EU Institution -
DS Document sent 03/10/2017
DT Deadline 08/11/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
PC CPV code 79311000 - Survey services
OC Original CPV code 79311000 - Survey services
RC NUTS code FRL03
IA Internet address (URL) http://www.cannespaysdelerins.fr
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >