Bulgaria-Svishtov: Food, beverages, tobacco and related products

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • 89 - Subsistence (Food)
Opps ID: NBD00003873339191044
Posted Date: Oct 5, 2017
Due Date: Nov 8, 2017
Solicitation No: 390885-2017
Source: Members Only
05/10/2017 S191 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Bulgaria-Svishtov: Food, beverages, tobacco and related products

2017/S 191-390885

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Obshtina Svishtov
000133965
ul. ?Tsanko Tserkovski No. 2
Svishtov
5250
Bulgaria
Contact person: Daniela Stankova ? Nach. otdel OP, Miroslava Ivanova ? st. ekspert OP
Telephone: +359 63168111
E-mail: op@svishtov.bg
Fax: +359 63160504
NUTS code: BG321

Internet address(es):

Main address: www.svishtov.bg

Address of the buyer profile: http://op.svishtov.bg/index.php/site/index?order=164

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://op.svishtov.bg/index.php/site/index?order=164
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4) Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

????????? ?? ?????????? ???????? ? ???????????? ????? ?? ??????? ?? ???????????????? ?????????? ? ?????????? ?????? ? ????????? ?? ??????????? ?? ?????? ?????? ?? 2018 ?????? ?? ????????? ???????.

II.1.2) Main CPV code
15000000
II.1.3) Type of contract
Supplies
II.1.4) Short description:

???????? ?? ?????????? ???????? ? ???????????? ????? ?? ??????? ?? ???????????????? ?????????? ? ?????????? ?????? ? ????????? ?? ??????????? ?? ?????? ?????? ? ??????? ???????? ???????? ? ??. ??????, ??? ?????? ????? ? ??. ??????, ??????? /?????? ?? ??????????? ?? ?????? ??? ?? ?????????? ???? ? ????????/ ? 1 ? 2 ? ?. ???? ??????, ?????? ?????? ? ?????? ?????? ?? ???? ? ?????????? ? ??. ??????. ?????????? ?? ?? ????????? ????????? ? ?? 7:00 ?., ???? ???????? ?? ?????? (?? ???????, ????, ??. ???? ??? ??????) ?? ???????????? ?????????? ???????? ?? ???????????? ???? ?? ?????????? ??????????, ? ??????? ?? ???????????? ??????? ????? ?? ?????????? ?????.

?????????? ?????? ????????, ????????? ?????????? ? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????????? ??????? ?? ???????? ???????????? ???????????? ???? ?? ?????????????? ?? ???????.

II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 475 647.00 BGN
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 3
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 3
II.2) Description
II.2.1) Title:

????????? ?? ?????????? ????????

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
15000000
15100000
15200000
15300000
15500000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: BG321
Main site or place of performance:

???, ????, ??? ?????? ????? ? ??. ??????; ??????? ? 1 ? 2 ? ???. ??????, ?. ???? ??????.

II.2.4) Description of the procurement:

????????? ?????????? ?? ?????? ?? 12 ??????:

????? ?????? 2 % ? 7800 ?.; ????? ?????? 2 % ? 14 500 ??.; ????? ?????? ?? ??? 2 % ? 250 ?.; ????? ?????? ?? ??? 2 % ? 200 ??.; ?????? ? 3 200 ??.; ?????? ?? ??? ? 50 ??.; ???????? ? 550 ??.; ???????? ?? ??? ? 100 ??.; ?????? ? 20 ??.; ????? ?????? ? 100 ??.; ??????? ????? 2 % ? 3 200 ??.; ??????? ????? ?? ??? 2 % ? 80 ??.; ????? ????? ?? ??? 82 % ? 50 ??.; ???????? ?? ??? ? 5 ??.; ???? ??????? ?????? ? 100 ??.; ???? ??????? ??? ???? ? 3 820 ??.; ???? ??????? ?????? ? 20 ??.; ???????? ??????? ? 1 000 ??.; ???????? ??????? ? 800 ??.; ??????? ??????? 50 ??. ? 2 800 ??.; ??????? ??????? ? 1 150 ??.; ????? ????-??????? ? ??????? ???? ? 4 000 ??.; ????? ???? ?? ??? ? 100 ??.; ?????? ???????? ? 2 200 ??.; ??????? ?????????? ? 2 000 ??.; ??????? ?????????? ??? ? 20 ??.; ??????? ?????? ??? ? 50 ??.; ?????? ??? ? 1800 ??.; ??????? ???????? ? 1 950 ??.; ???? ??????? ? 1 600 ??.; ???? ???? ? ???? ??? ? 750 ??.; ???????? ?????? ? 1 550 ??.; ??????? ??????? ?? ????? ? 2 460 ??.; ??????? ??????? /????/ ? 550 ??.; ??????? ??????? ? 2 300 ??.; ??????? ????????? ? 500 ??.; ??????? ???? ? 100 ??.; ??????? ???????? ? 1 100 ??.; ??????? ????? ? 60 ??. ? 3600 ??. ? ??.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 443 976.00 BGN
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: ?????? ????????????? ?? ????? ???? ? ??????? ? BG05FMOP001-3.002-0110-?01 ?? ?????????? ???????? ????????? ?? ????????? ???????.
II.2.14) Additional information
II.2) Description
II.2.1) Title:

????????? ?? ???????????? ?????

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
39224300
33760000
24455000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: BG321
Main site or place of performance:

???, ????, ??? ?????? ????? ? ??. ??????; ??????? ? 1 ? 2 ? ???. ??????, ?. ???? ??????.

II.2.4) Description of the procurement:

????????? ?????????? ?? ?????? ?? 12 ??????:

???? ???????? ? ????? ? 2 870 ??.; ??? ????????? ? 2 350 ??.; ????? ?? ?????? ? 152 ??.; ????? ?????????? ? 52 ??.; ?????? ??????? ?? ????? ? ???????? ? 312 ??.; ???????? ?? ??? /?????/ ? 440 ??.; ???????? ?????? ? 550 ??.; ??????? ?? ???? ? 35 ??.; ????? ?? ????? ????? ????? ? 7 ??.; ????? ?? ???????? ? ???????? ? 50 ??.; ????????? ????? /????????/ ? 2 590 ??.; ??????????? ???? ? 222 ??.; ????????????? ????? ? 176 ??.; ???????? ??? ??? ? 57 ??.; ???????? ?? ???????? ????? ?? ????? ? 10 ??.; ??????? ?? ????? ????? ? 8 ??.; ????? ?????????? ? 15 ??.; ???????? ?????????? ? 1600 ????? ? ??.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 9 852.00 BGN
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: ?????? ????????????? ?? ????? ????? ??????? ? BG05FMOP001-3.002-0110-?01 ? ???????? ?? ???? ? ????? ?? ??????? ????? ? ??????? ? BG05M9OP001-2.005-0005-?01 ?? ?? ????????? ?? ????????? ???????.
II.2.14) Additional information
II.2) Description
II.2.1) Title:

????????? ?? ?????, ???????? ? ??????? ?? ??????? ? ???????? ?? ??.12, ??.1, ?.1 ?? ???

Lot No: 3
II.2.2) Additional CPV code(s)
39831000
39513200
39525600
II.2.3) Place of performance
NUTS code: BG321
Main site or place of performance:

???, ????, ??? ?????? ????? ? ??. ??????; ??????? ? 1 ? 2 ? ???. ??????, ?. ???? ??????.

II.2.4) Description of the procurement:

????????? ?????????? ?? ?????? ?? 12 ??????:

???????? ? 70 ??.; ???? ????????? ? 32 ??.; ???? ? ????? ? 52 ??.; ???? ????????? ? 5 ??.; ??????. ???????? ????? ??? ? 360 ??.; ???? ? 5156 ??.; ?????????? ?? ???????? ????? ? 185 ??.; ???? ?? ????? 2 ??. ? 150 ??.; ???? ?? ????? 0,500 ??. ? 50 ??.; ???? ?? ????? 1 ??. ? 200 ??.; ???????? ?? ?????????? ?? ????? ? 1 006 ??.; ???????? ?? ?????????? ?? ????? ? 230 ??.; ???????? ?? ???. ?? ????? ? 26 ??.; ???????? ?? ???. ?? ???????? ? 362 ??.; ???????? ?? ???. ?? ?????? ? 100 ??.; ???????? ?? ???. ?? ??????? ? 312 ??.; ???????? ?? ?????????? ? 20 ??.; ????? ???????? ? 100 ??.; ????? ????? ? 30 ??. ? ??.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 21 819.00 BGN
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: ?????? ????????????? ?? ????? ????? ??????? ? BG05FMOP001-3.002-0110-?01 ? ???????? ?? ???? ? ????? ?? ??????? ????? ? ??????? ? BG05M9OP001-2.005-0005-?01 ?? ?? ????????? ?? ????????? ???????.
II.2.14) Additional information

?? ????????? ??.12, ??.1, ?.1 ?? ?????? ?? ???????????? ???????, ????????? ??????? ?3 ? ????????????? ? ???????? ?? ??????? ?? ?????????????? ??????????? ??? ?????????? ?? ???? ? ??????????.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

???????? ?? ????????? ??????? ? 1 ?????? ?? ????????? ? ????? (?????????/????? ? ???????? ??? ????) ??? ???????????? ?? ????????? ?? ???????????? ?/??? ???????? ? ?????, ??????????? ?? ???? ?? ??.12 ?? ?????? ?? ???????, ? ?? ???????????? ???? ? ? ?????????? ???????? ???????? ????????????????? ?? ????????? ??????, ? ????? ?? ??????????.

III.1.2) Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

???????????? ?? ??????? ??????????.

Minimum level(s) of standards possibly required:

???????????? ?? ??????? ??????????.

III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 1

1. ?????????? ?? ??? ????????? ??????? ???? ???????? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ?? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ??????????? ???????.

??? ????????, ????? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?? ?? ???????: ???????? ?? ?????????? ????????/?????, ??????? ? ?????????.

?????????? ??????? ???? 1?) ?? ?????? ?: ?????????? ? ????????????? ??????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????, ? ????? ?? ???????: ?????? ?? ??. 64, ??. 1, ?. 2 ?? ??? ? ?? ??????? ? 4, ?????? ? ????????????? ?? ??????????? ???????? ? ????? ???????? ? ???? ?????? ? ?????????.

2. ?????????? ?? ??? ???????? ???????? ???????:

? ?????????? ??? EN ISO 9001:2008 ??? ???????????? ?????, ? ?????? ?? ????????????? ?????????? ????????/ ?????.

?????????? ??????? ?????? ?: ????????? ?? ??????????? ?? ?????????? ? ????????? ?? ?????????? ?????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????, ? ????? ?? ???????: ????? ?? ??????????, ??????? ?? ?????????? ????, ????? ?? ???????????? ?? ??????????? ????? ?????????? ????????? ?? ???????????? ??????? ?????????? ?????? ?? ??????????? ??? ?? ???? ?????????? ????? ?? ???????????, ????? ? ?????? ?? ?????????????? ???????????? ?? ??????? ?????????? ?? ???????????? ??????????? ?? ???????????, ?? ??????????? ?????? ??? ?? ????????? ?? ???????????? ?? ?????????? ???????? ??. 5?, ??. 2 ?? ?????? ?? ???????????? ??????????? ?? ?????? ?? ????????? ?? ??????????????. ???????????? ?????? ???????????? ???????????, ???????? ?? ??????, ?????????? ? ????? ??????? ??????. ???????????? ?????? ? ????? ????????????? ?? ???????????? ????? ?? ??????????? ?? ?????????? ??? ?? ???????? ?? ???????? ?????, ?????? ?????????? ?? ? ???? ?????? ?? ?????? ??????????? ??? ? ????? ?????????? ?? ?? ?????? ? ??????????? ??????? ?? ?????????? ?? ???? ???????.

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 2

1. ?????????? ?? ??? ????????? ??????? ???? ???????? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ?? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ??????????? ???????.

??? ????????, ????? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?? ?? ???????: ???????? ?? ???????????? ????????/?????.

?????????? ??????? ???? 1?) ?? ?????? ?: ?????????? ? ????????????? ??????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????, ? ????? ?? ???????: ?????? ?? ??. 64, ??. 1, ?. 2 ?? ??? ? ?? ??????? ? 4, ?????? ? ????????????? ?? ??????????? ???????? ? ????? ???????? ? ???? ?????? ? ?????????.

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 3

1. ?????????? ?? ??? ????????? ??????? 1 ???????? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ?? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ??????????? ???????.

??? ????????, ????? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?? ?? ???????: ???????? ?? ??????? ? ?????????? ????????? ? ?????????.

?????????? ??????? ???? 1?) ?? ?????? ?: ?????????? ? ????????????? ??????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????, ? ????? ?? ???????: ?????? ?? ??. 64, ??. 1, ?. 2 ?? ??? ? ?? ??????? ? 4, ?????? ? ????????????? ?? ??????????? ???????? ? ????? ???????? ? ???? ?????? ? ?????????.

2. ?????????? ?? ??? ???????? ???????? ???????:

? ?????????? ??? EN ISO 9001:2008 ??? ???????????? ?????, ? ?????? ?? ????????????? ? ??????? ? ?????????? ????????? ? ?????????.

?????????? ??????? ?????? ?: ????????? ?? ??????????? ?? ?????????? ? ????????? ?? ?????????? ?????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????, ? ????? ?? ???????: ????? ?? ??????????, ??????? ?? ?????????? ????, ????? ?? ???????????? ?? ??????????? ????? ?????????? ????????? ?? ???????????? ??????? ?????????? ?????? ?? ??????????? ??? ?? ???? ?????????? ????? ?? ???????????, ????? ? ?????? ?? ?????????????? ???????????? ?? ??????? ?????????? ?? ???????????? ??????????? ?? ???????????, ?? ??????????? ?????? ??? ?? ????????? ?? ???????????? ?? ?????????? ???????? ??.

Minimum level(s) of standards possibly required:

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 1

1. ?????????? ?? ??? ????????? ??????? 1 ???????? ???? ?????????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ?? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ??????????? ???????.

??? ????????, ????? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?? ?? ???????: ???????? ?? ?????????? ????????/?????, ??????? ? ?????????. ?????????? ??????? ???? 1?) ?? ?????? ?: ?????????? ? ????????????? ??????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

2. ?????????? ?? ??? ???????? ???????? ???????:

? ?????????? ??? EN ISO 9001:2008 ??? ???????????? ?????, ? ?????? ?? ????????????? ?????????? ????????/ ?????.

?????????? ??????? ?????? ?: ????????? ?? ??????????? ?? ?????????? ? ????????? ?? ?????????? ?????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 2

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 1

1. ?????????? ?? ??? ????????? ??????? ???? ???????? ???? ?????????? 3 ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ?? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ??????????? ???????.

??? ????????, ????? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?? ?? ???????: ???????? ?? ?????????? ????????/?????, ??????? ? ?????????.

?????????? ??????? ???? 1?) ?? ?????? ?: ?????????? ? ????????????? ??????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

2. ?????????? ?? ??? ???????? ???????? ???????:

? ?????????? ??? EN ISO 9001:2008 ??? ???????????? ?????, ? ?????? ?? ????????????? ?????????? ????????/ ?????.

?????????? ??????? ?????? ?: ????????? ?? ??????????? ?? ?????????? ? ????????? ?? ?????????? ?????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 2

1. ?????????? ?? ??? ????????? ??????? 1 ???????? ???? ?????????? 3 ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ?? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ??????????? ???????.

??? ????????, ????? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?? ?? ???????: ???????? ?? ???????????? ????????/?????.

?????????? ??????? ???? 1?) ?? ?????? ?: ?????????? ? ????????????? ??????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

????????? ????????? ?? ????????? ??????? ? 3

1. ?????????? ?? ??? ????????? ??????? 1 ???????? ???? ?????????? 3 ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????, ????? ?? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ??????????? ???????.

??? ????????, ????? ? ????????? ??? ?????? ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?? ?? ???????: ???????? ?? ??????? ? ?????????? ????????? ? ?????????.

?????????? ??????? ???? 1?) ?? ?????? ?: ?????????? ? ????????????? ??????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

2. ?????????? ?? ??? ???????? ???????? ???????:

? ?????????? ??? EN ISO 9001:2008 ??? ???????????? ?????, ? ?????? ?? ????????????? ? ??????? ? ?????????? ????????? ? ?????????.

?????????? ??????? ?????? ?: ????????? ?? ??????????? ?? ?????????? ? ????????? ?? ?????????? ?????????? ? ???? IV: ????????? ?? ?????? ?? ?????.

III.1.5) Information about reserved contracts
The contract is reserved to sheltered workshops and economic operators aiming at the social and professional integration of disabled or disadvantaged persons
III.2) Conditions related to the contract
III.2.2) Contract performance conditions:

? ???????????? ??????? ???? ?? ??????? ????????, ????? ???????? ?? ????????? ?? ??. 10, ??. 1 ?? ?????? ?? ???????????? ??????? ? ???????????? ?? ???????????. ???????????? ?????????? ?? ??????? ????????, ?? ?????? ?? ?????? ??????????? ?? ??. 54, ??. 1 ???, ????????? ?? ??. 107 ???, ????? ? ??????????????? ?? ??. 3, ?. 8 ?? ?????? ?? ?????????????? ? ??????????? ????????? ? ???????????, ???????????? ? ?????????? ? ?????????????? ??????? ?????, ?????????? ? ??? ???? ? ??????? ???????????? ???????????.

??????????, ???????????? ???????????? ?? ???????? ? ? ?????? ?? 3 % ?? ?????????? ?? ???????? ?? ??????????? ????????? ???????, ????? ?? ????????? ? ???? ?? ???????? ?????:

? ??????? ????????;

? ??????? ????;

? ???????????, ????? ?????????? ???????????? ???? ???????? ?? ????????????? ?? ???????????.

????. ??. 111, ??. 2 ?? ???, ?????? ????????? ?? ??????? ?? ????. ??????????? ??? ????. ?? ???? ? ?????????? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????? ? ? ?????? ?? 2 ?? ??? ?? ?? ??-?? ?? ????????.

III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 08/11/2017
Local time: 17:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Bulgarian
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 09/11/2017
Local time: 10:00
Place:

???? ? 1 ?? ????????????????? ?????? ?? ?????? ??????, ??. ?????? ????????? ? 2.

Information about authorised persons and opening procedure:

?????????? ?????? ?? ??????? ?? ???????? ?????????, ?? ????? ????? ?? ?????????? ??????????? ? ??????????? ??? ????? ???????????? ?????????????, ????? ? ????????????? ?? ?????????? ?? ?????? ????????????.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
VI.3) Additional information:

???????? ??. 54, ??. 1 ??? ?? ???? ?? ??????? ??? ??????????? ?? ????????? ????, ????????? ???????????? ?? ???????? ?? ??????? ? ??????????? ????? ????????, ??? ????? ? ?????? ????? ?? ???????? ?????????????:

?) ?????? ? ?????? ? ???? ???????, ????? ??? ? ???????????? ??: ????????? ?? ??. 108? ?? ???????????? ??????;?????? ?? ???? ?? ??. 159? ? 159? ?? ???????????? ??????; ???????????? ?????? ????????? ????? ?? ?????????? ?? ??. 172 ?? ???????????? ??????; ???????????? ?????? ???????? ?? ??. 192? ?? ???????????? ??????; ???????????? ?????? ????????????? ?? ??. 194 ? 217 ?? ???????????? ??????; ???????????? ?????? ???????????? ?? ??. 219 ? 252 ?? ???????????? ??????; ???????????? ?????? ???????????, ????????? ??? ?????????????? ??????? ?? ??. 253 ? 260 ?? ???????????? ??????; ?????? ?? ??. 301 ? 307 ?? ???????????? ??????; ??????? ? ???????????? ????????? ????? ?? ??. 321 ? 321? ?? ???????????? ??????; ???????????? ?????? ???????? ????? ?? ??. 352 ? 353? ?? ???????????? ??????.

?) ?????? ? ?????? ???? ???????, ????? ??? ? ????????????, ?? ????????????, ?????????? ?? ????, ???????? ? ????? ??, ? ????? ??????? ?????? ??? ????? ??????.

?) ??? ?????????? ?? ?????? ? ???????????? ???????????? ?????? ?? ??????? ?? ??. 162, ??. 2, ?. 1 ?? ???????-????????????? ??????????? ?????? ? ??????? ?? ???, ??? ????????? ??? ??? ???????? ?? ?????????? ?? ??????????? ? ?? ????????? ??? ?????????? ??????????, ?????????? ? ??? ?? ??????????? ?????, ???????? ????????????????? ?? ?????????, ? ????? ????????? ? ?????????.

?) ? ?????? ?????????????????? ? ???????? ?? ??. 44, ??. 5 ?? ???.

?) ? ??????????, ??:

? ? ?????????? ???????? ? ??????? ??????????, ??????? ? ?????????????? ??????? ?? ????????? ?? ???????????? ??? ???????????? ?? ?????????? ?? ??????;

? ?? ? ??????????? ????????? ?? ??????????, ???????? ? ?????????????? ??????? ?? ????????? ?? ???????????? ??? ???????????? ?? ?????????? ?? ??????;

?) ? ?????????? ? ?????? ? ???? ??????????? ????????????? ??? ??????? ???????, ?? ??? ?????????? ?? ??????? ?? ?????????? ??????? ? ??????? ??. 118, ??. 128, ??. 245 ? ??. 301 ? 305 ?? ??????? ?? ????? ??? ?????????? ??????????, ?????????? ? ??? ?? ??????????? ?????, ???????? ????????????????? ?? ?????????, ? ????? ?????????? ??? ?????????? ? ?????????;

?) ? ?????? ???????? ?? ????????, ????? ?? ???? ?? ???? ?????????.

??????????? ?? ?????????? ????????????? ??? ???????? ?? ????????, ?????????? ????????? ? ?????, ? ??????????, ?????? ?? ?????????? ????? ????????? ?? ???????? ????????? ????????????? ?? ??. 58 ???:

1. ?? ??????????????? ?? ??. 54, ??. 1, ?. 1 ? ???????????? ?? ????????;

2. ?? ??????????????? ?? ??. 54, ??. 1, ?. 2 ? ?????????? ????????, ???????? ????????????????? ?? ?????????, ? ????? ? ?????????. ?????? ? ??????????? ??????? ?? ?? ??????? ????????? ?? ?????????? ????????????? ??? ?????? ??????????? ?? ???????? ?????? ?????????????, ?????????? ????????? ??????????, ??? ?????? ?????????? ??? ?????? ???????? ???????? ????????????????? ?? ??????????? ???????

3. ?? ??????????????? ?? ??. 54, ??. 1, ?. 3 ? ????????????? ?? ???????? ?? ????????? ? ????????????? ?? ???????? ?? ?????????? ?? ??????????? ? ?? ????????? ??? ?????????;

4. ?? ??????????????? ?? ??. 54, ??. 1, ?. 4 ? 5 ? 7 ? ??????? ??????? ??????????, ????? ??? ??????????????? ?? ???????? ? ???????? ????????? ???????? ??? ???????????? ???? ?? ?? ?????? ?? ???????? ???. ? ???? ?????? ??????????, ?????? ?? ?????????? ??????? ?? ???? ???????????? ???? ?? ?????? ???????????? ????????? ??????????;

5. ?? ??????????????? ?? ??. 54, ??. 1, ?. 6 ? ????????????? ?? ???????? ?? ???????????? ??????? ??????? ????????? ?? ?????; ?????? ? ??????????????? ?? ??????? ?????????? ?? ?????? ? ???? ??????????? ????????????? ??? ??????? ??????? ?? ????????? ?? ??. 54, ??. 1, ?. 6, ?????????? ????????? ??????????, ?? ??????????? ?? ? ????????? ??? ?????????? ?? ??????? ?? ?????????? ???????.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
??????? ?? ?????? ?? ?????????????
???. ??????? ? 18
?????
1000
Bulgaria
Telephone: +359 29884070
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Fax: +359 29807315

Internet address: http://www.cpc.bg

VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

???????? ???????????? ?? ??. 197, ??. 1, ?. 1 ?? ???, ????? ????? ????????? ?? ????????? ?? ??????????? ?? ?????? ? 10-?????? ???? ?? ?????????? ?? ????? ?? ??. 100, ??. 3 ?? ???. ??????? ?? ?????? ?? ????????? ?? ?????? ?? ????????????? ? ????? ? ?? ???????????, ????? ??????? ???????? ??? ??????????? ?? ???????.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
03/10/2017
05/10/2017 S191 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Bulgaria-Svishtov: Food, beverages, tobacco and related products

2017/S 191-390885

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Obshtina Svishtov
000133965
ul. ?Tsanko Tserkovski No. 2
Svishtov
5250
Bulgaria
Contact person: Daniela Stankova ? Nach. otdel OP, Miroslava Ivanova ? st. ekspert OP
Telephone: +359 63168111
E-mail: op@svishtov.bg
Fax: +359 63160504
NUTS code: BG321

Internet address(es):

Main address: www.svishtov.bg

Address of the buyer profile: http://op.svishtov.bg/index.php/site/index?order=164

I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

????????? ?? ?????????? ???????? ? ???????????? ????? ?? ??????? ?? ???????????????? ?????????? ? ?????????? ?????? ? ????????? ?? ??????????? ?? ?????? ?????? ?? 2018 ?????? ?? ????????? ???????.

II.1.2) Main CPV code
15000000
II.1.3) Type of contract
Supplies
II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 475 647.00 BGN
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.2) Description
II.2.1) Title:

????????? ?? ?????????? ????????

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
15000000
15100000
15200000
15300000
15500000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: BG321
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 443 976.00 BGN
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no
II.2) Description
II.2.1) Title:

????????? ?? ???????????? ?????

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
39224300
33760000
24455000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: BG321
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 9 852.00 BGN
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no
II.2) Description
II.2.1) Title:

????????? ?? ?????, ???????? ? ??????? ?? ??????? ? ???????? ?? ??.12, ??.1, ?.1 ?? ???

Lot No: 3
II.2.2) Additional CPV code(s)
39831000
39513200
39525600
II.2.3) Place of performance
NUTS code: BG321
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 21 819.00 BGN
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: no

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 08/11/2017
Local time: 17:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Bulgarian

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
03/10/2017
TI Title Bulgaria-Svishtov: Food, beverages, tobacco and related products
ND Document number 390885-2017
PD Publication date 05/10/2017
OJ OJ S 191
TW Place SVISHTOV
AU Authority name Obshtina Svishtov (000133965)
OL Original language BG
HD Heading - - Supplies - Contract notice - Open procedure
CY Country BG
AA Type of authority 3 - Regional or local authority
HA EU Institution -
DS Document sent 03/10/2017
DT Deadline 08/11/2017
NC Contract 2 - Supplies
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
PC CPV code 15000000 - Food, beverages, tobacco and related products
15100000 - Animal products, meat and meat products
15200000 - Prepared and preserved fish
15300000 - Fruit, vegetables and related products
15500000 - Dairy products
24455000 - Disinfectants
33760000 - Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes
39224300 - Brooms and brushes and other articles for household cleaning
39513200 - Table napkins
39525600 - Dishcloths
39831000 - Washing preparations
OC Original CPV code 15000000 - Food, beverages, tobacco and related products
15100000 - Animal products, meat and meat products
15200000 - Prepared and preserved fish
15300000 - Fruit, vegetables and related products
15500000 - Dairy products
24455000 - Disinfectants
33760000 - Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes
39224300 - Brooms and brushes and other articles for household cleaning
39513200 - Table napkins
39525600 - Dishcloths
39831000 - Washing preparations
RC NUTS code BG321
IA Internet address (URL) www.svishtov.bg
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >