Italy-Rome: Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • J - Maintenance, Repair, and Rebuilding of Equipment
Opps ID: NBD00003874717994135
Posted Date: Oct 5, 2017
Due Date: Nov 16, 2017
Solicitation No: 389993-2017
Source: Members Only
04/10/2017 S190 - - Services - Contract notice - Open procedure

Italy-Rome: Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment

2017/S 190-389993

Contract notice ? utilities

Services

Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1) Name and addresses
Trenitalia SpA ? Direzione Logistica Industriale
Piazza della Croce Rossa 1
Roma
00161
Italy
E-mail: ASS.AIELLO@trenitalia.it; r.pullia@trenitalia.it
NUTS code: IT

Internet address(es):

Main address: www.acquistionline.trenitalia.it

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: www.acquistionline.trenitalia.it
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: www.acquistionline.trenitalia.it
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.6) Main activity
Railway services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

EGPA 7577.

II.1.2) Main CPV code
50220000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Gara a procedura aperta eGPA 7577 per l'appalto del servizio di revisione e riparazione di motocompressori per impianti di condizionamento di rotabili ferroviari.

CIG: 7220085A9E.

II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 2 182 734.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
II.2.3) Place of performance
NUTS code: IT
II.2.4) Description of the procurement:

Trenitalia SpA ha intenzione di procedere mediante gara a procedura aperta, interamente gestita mediante sistemi telematici, eGPA 7577 alla stipula di un contratto di somministrazione triennale avente ad oggetto l'affidamento del servizio di revisione o riparazione di motocompressori per impianti di condizionamento di rotabili ferroviari per l'importo complessivo di 1 314 900 EUR a base di gara e 867 834 EUR di eventuale opzione economica.

II.2.5) Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 2 182 734.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

E prevista la facolta di disporre la proroga del contratto sino ad un massimo di mesi 24 (ventiquattro) e/o fino alla concorrenza di un ulteriore importo massimo presunto pari al 66 % (sessantasei per cento) dell'importo del contratto stesso.

II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

L'operatore economico ? nonche l'eventuale impresa ausiliaria e gli eventuali subappaltatori ? deve essere in possesso dei seguenti requisiti di ordine generale di cui all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016.

III.1.2) Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

L'operatore economico ? nonche l'eventuale impresa ausiliaria ? deve essere in possesso dei seguenti requisiti economico-finanziari:

a) un fatturato medio annuo realizzato nell'arco del triennio 2014- 2015-2016 almeno pari a 1 000 000 EUR.

Si precisa che in caso di partecipazione alla gara da parte di operatori economici di cui all'art. 45, comma 2, lettere d), e), f) e g) del D.Lgs. 50/2016:

? il requisito di cui alla precedente lettera a) dovra essere posseduto da tutti i membri di detti operatori economici nella misura indicata al paragrafo III.1.8 del presente bando di gara;

in caso di partecipazione alla gara da parte di consorzi di cui al predetto art. 45, comma 2, lettere b) e c):

? il requisito di cui alla precedente lettera a) dovra essere posseduto secondo le modalita indicate all'art 47 del D.Lgs. 50/2016.

III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

L'operatore economico ? nonche l'eventuale impresa ausiliaria ? deve essere in possesso dei seguenti requisiti di capacita tecnico-organizzativo:

a) un fatturato specifico medio annuo per la produzione o la riparazione di materiali analoghi a quelli in gara realizzato nell'arco del triennio 2014- 2015-2016 almeno pari a 300 000 EUR.

b) certificazione di conformita del proprio Sistema Qualita alle norme UNI EN ISO 9001:2008 e sue successive evoluzioni, rilasciata da organismi accreditati e relativa ad attivita di produzione o riparazione di macchine elettriche per usi industriali o impieghi ferroviari.

Si precisa che in caso di partecipazione alla gara da parte di operatori economici di cui all'art. 45, comma 2, lettere d), e), f) e g) del D.Lgs. 50/2016:

? il requisito di cui alla precedente lettera a) dovra essere posseduto da tutti i membri di detti operatori economici nella misura indicata al paragrafo III.1.8 del presente bando di gara;

? il requisito di cui alla precedente lettera b), dovra essere posseduto da tutti i membri di detti operatori economici;

? il requisito ovvero le dichiarazioni di cui alla precedente lettera c) dovranno essere possedute o rese da tutti i membri di detti operatori economici in relazione alla ripartizione della fornitura (ciascun prodotto oggetto della presente gara dovra essere provvisto del requisito di cui alla lettera c).

In caso di partecipazione alla gara da parte di consorzi di cui al predetto art. 45, comma 2, lettere b) e c):

? il requisito di cui alla precedente lettera a) dovra essere posseduto secondo le modalita indicate all'art. 47 del D.Lgs. 50/2016;

? il requisito di cui alla precedente lettera b), dovra essere posseduto dal consorzio e da ciascuno dei consorziati per conto dei quali il consorzio partecipa alla gara;

? il requisito ovvero le dichiarazioni di cui alla precedente lettera c) dovranno essere possedute o rese dal Consorzio o da ciascuno dei consorziati per conto dei quali il consorzio partecipa alla gara e afferenti a ciascun prodotto oggetto della presente gara.

III.1.4) Objective rules and criteria for participation
List and brief description of rules and criteria:

Si rimanda a quanto indicato al paragrafo III.1.4 del bando integrale di gara.

III.1.5) Information about reserved contracts
III.1.6) Deposits and guarantees required:

a) Cauzione provvisoria, da costituirsi all'atto della presentazione dell'offerta da parte di tutti i concorrenti. Tale cauzione, avente validita per almeno 180 giorni dalla data di scadenza del termine fissato per la presentazione dell'offerta, nella misura di 43 654 EUR. In caso di presentazione di offerta da parte di un raggruppamento di imprese non ancora costituito la cauzione provvisoria deve essere intestata a tutti i soggetti che costituiranno il raggruppamento;

b) cauzione definitiva nella misura del 5 % dell'importo complessivo netto di aggiudicazione del contratto, da costituirsi da parte del solo soggetto aggiudicatario (in caso di aggiudicazione ad un raggruppamento di imprese da parte della mandataria in nome e per conto di tutti i soggetti raggruppati), da prestarsi prima della stipula del contratto.

III.1.7) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
III.1.8) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:

Sono ammessi a partecipare alla gara tutti i soggetti indicati all'art. 45 del D.Lgs. 50/2016.

III.2) Conditions related to the contract
III.2.1) Information about a particular profession
III.2.2) Contract performance conditions:

1. Il subappalto e ammesso nei limiti di cui all'art. 105, comma 2 del D.Lgs. 50/2016.

2. Il concorrente che intenda ricorrere al subappalto e obbligato ad indicare una terna di subappaltatori, ai sensi dell'art. 105, comma 6 del D.Lgs. 50/2016.

III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/11/2017
Local time: 13:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Italian
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 20/11/2017
Local time: 10:30
Place:

Piazza della Croce Rossa 1, Roma.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
VI.3) Additional information:

Si rimanda a quanto indicato al paragrafo VI.3 del bando integrale di gara.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
TAR Lazio
Via Flaminia 189
Roma
00100
Italy
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
29/09/2017
04/10/2017 S190 - - Services - Contract notice - Open procedure

Italy-Rome: Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment

2017/S 190-389993

Contract notice ? utilities

Services

Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1) Name and addresses
Trenitalia SpA ? Direzione Logistica Industriale
Piazza della Croce Rossa 1
Roma
00161
Italy
E-mail: ASS.AIELLO@trenitalia.it; r.pullia@trenitalia.it
NUTS code: IT

Internet address(es):

Main address: www.acquistionline.trenitalia.it

I.6) Main activity
Railway services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

EGPA 7577.

II.1.2) Main CPV code
50220000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 2 182 734.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
II.2.3) Place of performance
NUTS code: IT
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 2 182 734.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

E prevista la facolta di disporre la proroga del contratto sino ad un massimo di mesi 24 (ventiquattro) e/o fino alla concorrenza di un ulteriore importo massimo presunto pari al 66 % (sessantasei per cento) dell'importo del contratto stesso.

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/11/2017
Local time: 13:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Italian

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
29/09/2017
TI Title Italy-Rome: Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment
ND Document number 389993-2017
PD Publication date 04/10/2017
OJ OJ S 190
TW Place ROME
AU Authority name Trenitalia SpA ? Direzione Logistica Industriale
OL Original language IT
HD Heading - - Services - Contract notice - Open procedure
CY Country IT
AA Type of authority 4 - Utilities entity
HA EU Institution -
DS Document sent 29/09/2017
DT Deadline 16/11/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
PC CPV code 50220000 - Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment
OC Original CPV code 50220000 - Repair, maintenance and associated services related to railways and other equipment
RC NUTS code IT
IA Internet address (URL) www.acquistionline.trenitalia.it
DI Directive Utilities (water, energy, transport and postal services) Directive 2014/25/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >