Finland-Pieksamaki: Web server software package

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • 70 - General Purpose Information Technology Equipment (including software).
Opps ID: NBD00003878983153524
Posted Date: Oct 5, 2017
Due Date: Nov 2, 2017
Solicitation No: 391315-2017
Source: Members Only
05/10/2017 S191 - - Services - Contract notice - Open procedure

Finland-Pieksamaki: Web server software package

2017/S 191-391315

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Pieksamaen kaupunki
2048903-4
Kauppakatu 1
Pieksamaki
76100
Finland
Contact person: Paivi Nykanen
Telephone: +358 445882253
E-mail: paivi.nykanen@pieksamaki.fi
Fax: +358 15336133
NUTS code: FI1D1

Internet address(es):

Main address: http://www.pieksamaki.fi

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://tarjouspalvelu.fi/pieksamaki
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://tarjouspalvelu.fi/pieksamaki?id=137792&tpk=0f3584ec-e714-45f3-bb31-ff37865a1728
I.4) Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Microsoft pilvipalvelut 137792 / 2017.

Reference number: 137792 / 2017
II.1.2) Main CPV code
48222000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Microsoft pilvipalvelut 137792 / 2017

Pieksamaen kaupunki pyytaa sitovaa tarjoustanne Microsoftin Office 365, Azure ja SCCM ratkaisuille. Tarjouspyynnossa on annettava palvelukohtaiset kuukausihinnat pyydetyille lisensseille ja Azuren kaytossa olevalle kapasiteetille. Palvelut tulee Pieksamaen kaupungin ja sen kaupunkikonserniin kuuluvien yhtioiden (Kuntalaskenta Oy, Pieksamaen Vesi Oy, Pieksamaen Haka Oy) kayttoon. Tilaajan puolella palvelun omistaja on Tietohallinto, jonka vastuulla on palvelunhallinta,

palvelutason seuranta seka kustannusten jako organisaation sisalla. Toimitettavien palveluiden on sijaittava Euroopan unionin alueella ja toimittajan tukipalveluiden on oltava saatavilla suomen kielella.

Ehdottomat vaatimukset

? Toimittajalta edellytetaan Microsoft Gold Partner kumppanutta.

? Toimitettuja referensseja Microsoft Azure 10 kpl, Microsoft Office 365 10 kpl.

II.1.5) Estimated total value
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FI1D1
II.2.4) Description of the procurement:

Microsoft pilvipalvelut 137792 / 2017

Pieksamaen kaupunki pyytaa sitovaa tarjoustanne Microsoftin Office 365, Azure ja SCCM ratkaisuille. Tarjouspyynnossa on annettava palvelukohtaiset kuukausihinnat pyydetyille lisensseille ja Azuren kaytossa olevalle kapasiteetille. Palvelut tulee Pieksamaen kaupungin ja sen kaupunkikonserniin kuuluvien yhtioiden (Kuntalaskenta Oy, Pieksamaen Vesi Oy, Pieksamaen Haka Oy) kayttoon. Tilaajan puolella palvelun omistaja on Tietohallinto, jonka vastuulla on palvelunhallinta,

palvelutason seuranta seka kustannusten jako organisaation sisalla. Toimitettavien palveluiden on sijaittava Euroopan unionin alueella ja toimittajan tukipalveluiden on oltava saatavilla suomen kielella.

Ehdottomat vaatimukset

? Toimittajalta edellytetaan Microsoft Gold Partner kumppanutta.

? Toimitettuja referensseja Microsoft Azure 10 kpl, Microsoft Office 365 10 kpl.

Hankinnan tavoitteet:

Tilaajan tavoitteena on saastaa kuukausikustannuksissa. Kaikki kilpailutettavat palvelut ovat jo kaytossa talla hetkella, joten migraatioille ei pitaisi olla talla hetkella tarvetta.

Microsoft SCCM palvelin on Azuressa, lisaksi Azuren puolella on kaksi muuta paalla olevaa palvelinta, azure recovery services, joita varten on muodostettu vpn-yhteys kaupungin verkon ja azuren valille.

Office 365 on federoitu tilaajan active directoryn kanssa. Kaytettavat adfs-palvelimet ovat tilaajan vastuulla, mutta ongelmatilanteissa voidaan ostaa toimittajalta tukea tarpeen vaatiessa.

Pieksamaen kaupungilla ei ole Microsoftin EA-sopimusta. Koulutoimi on Microsoft EES-sopimuksessa mukana.

Microsoft Azuren kayton laskutus hoidetaan valittavan toimittajan kautta.

Vastuunjako:

Toimittaja vastaa hankittavan palvelun toteuttamisesta ja yllapidosta koko sopimuskauden ajan. Toimittaja vastaa siita, etta palvelu toimii maaritellylla ja sovitulla tavalla.

Kayttoonoton aikataulu:

Palvelun kayttoonotto alkaa 1.1.2018?1.1.2021

Optiot 1 + 1

Tilaajalla on oikeus purkaa tai muuttaa sopimusta kuntaliitoksen tapahtuessa.

Kohderyhma 1, Office 365

Hinnat lisensseille / kk:

Office 365 Enterprise K1, 580 kpl

Exchange Online Kiosk, 200 kpl

Office 365 Enterprise E1, 550 kpl

Deltagon turvaposti, 135 kpl

Kohderyhma 2, Microsoft Azure

Kuukausihinta virtuaalikoneelle:

A2: 2 cores, 3.5 GB RAM, 135 GB disk, $0,180/hour

Kohderyhma 3, Microsoft SCCM

Hinta per tyoasema / kk, 1 100 kpl

SPLA SCCM-lisenssi / kk, 660 kpl

Tarjottavat palvelut

Tarjouspyyntoasiakirjoissa esitetyt maarat ovat arviokulutusmaaria. Tilaaja ei sitoudu mihinkaan vahimmaismaariin, vaan pidattaa itselleen oikeuden hankkia palveluja vuosittain ainoastaan tarvitsemansa maaran.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Tukipalvelun kuvaus / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Tukipalveluun sisaltyva vasteaika / Weighting: 5
Price - Weighting: 90
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 600 000.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2018
End: 31/12/2020
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Mahdolliset optiovuodet 1.1.?31.12.2021 + 1.1.?31.12.2022.

II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
III.1.2) Economic and financial standing
III.1.3) Technical and professional ability
III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.1) Information about a particular profession
III.2.2) Contract performance conditions:
III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 02/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Finnish
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 3 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 02/11/2017
Local time: 00:00

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
VI.3) Additional information:

Hankinnan tavoitteet:

Tilaajan tavoitteena on saastaa kuukausikustannuksissa. Kaikki kilpailutettavat palvelut ovat jo kaytossa talla hetkella, joten migraatioille ei pitaisi olla talla hetkella tarvetta.

Microsoft SCCM palvelin on Azuressa, lisaksi Azuren puolella on kaksi muuta paalla olevaa palvelinta, azure recovery services, joita varten on muodostettu vpn-yhteys kaupungin verkon ja azuren valille.

Office 365 on federoitu tilaajan active directoryn kanssa. Kaytettavat adfs-palvelimet ovat tilaajan vastuulla, mutta ongelmatilanteissa voidaan ostaa toimittajalta tukea tarpeen vaatiessa.

Pieksamaen kaupungilla ei ole Microsoftin EA-sopimusta. Koulutoimi on Microsoft EES-sopimuksessa mukana.

Microsoft Azuren kayton laskutus hoidetaan valittavan toimittajan kautta.

Vastuunjako:

Toimittaja vastaa hankittavan palvelun toteuttamisesta ja yllapidosta koko sopimuskauden ajan. Toimittaja vastaa siita, etta palvelu toimii maaritellylla ja sovitulla tavalla.

Kayttoonoton aikataulu:

Palvelun kayttoonotto alkaa 1.1.2018?1.1.2021

Optiot 1 + 1

Tilaajalla on oikeus purkaa tai muuttaa sopimusta kuntaliitoksen tapahtuessa.

Kohderyhma1, Office 365

Hinnat lisensseille / kk:

Office 365 Enterprise K1, 580 kpl

Exchange Online Kiosk, 200 kpl

Office 365 Enterprise E1, 550 kpl

Deltagon turvaposti, 135 kpl

Kohderyhma 2, Microsoft Azure

Kuukausihinta virtuaalikoneelle:

A2: 2 cores, 3.5 GB RAM, 135 GB disk, $0,180/hour

Kohderyhma 3, Microsoft SCCM

Hinta per tyoasema / kk, 1100 kpl

SPLA SCCM-lisenssi / kk, 660 kpl

Tarjottavat palvelut

Tarjouspyyntoasiakirjoissa esitetyt maarat ovat arviokulutusmaaria. Tilaaja ei sitoudu mihinkaan vahimmaismaariin, vaan pidattaa itselleen oikeuden hankkia palveluja vuosittain ainoastaan tarvitsemansa maaran.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Markkinaoikeus
Radanrakentajantie 5
Helsinki
00520
Finland
Telephone: +358 295643300
E-mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Fax: +358 295643314

Internet address: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
02/10/2017
05/10/2017 S191 - - Services - Contract notice - Open procedure

Finland-Pieksamaki: Web server software package

2017/S 191-391315

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Pieksamaen kaupunki
2048903-4
Kauppakatu 1
Pieksamaki
76100
Finland
Contact person: Paivi Nykanen
Telephone: +358 445882253
E-mail: paivi.nykanen@pieksamaki.fi
Fax: +358 15336133
NUTS code: FI1D1

Internet address(es):

Main address: http://www.pieksamaki.fi

I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Microsoft pilvipalvelut 137792 / 2017.

Reference number: 137792 / 2017
II.1.2) Main CPV code
48222000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.5) Estimated total value
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
II.2.3) Place of performance
NUTS code: FI1D1
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 600 000.00 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2018
End: 31/12/2020
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Mahdolliset optiovuodet 1.1.?31.12.2021 + 1.1.?31.12.2022.

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 02/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Finnish

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
02/10/2017
TI Title Finland-Pieksamaki: Web server software package
ND Document number 391315-2017
PD Publication date 05/10/2017
OJ OJ S 191
TW Place PIEKSAMAKI
AU Authority name Pieksamaen kaupunki (2048903-4)
OL Original language FI
HD Heading - - Services - Contract notice - Open procedure
CY Country FI
AA Type of authority 3 - Regional or local authority
HA EU Institution -
DS Document sent 02/10/2017
DT Deadline 02/11/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
PC CPV code 48222000 - Web server software package
OC Original CPV code 48222000 - Web server software package
RC NUTS code FI1D1
IA Internet address (URL) http://www.pieksamaki.fi
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >