Romania-Fundulea: Diesel fuel

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • 91 - Fuels, Lubricants, Oils, and Waxes
Opps ID: NBD00003028756762072
Posted Date: Sep 28, 2017
Due Date: Oct 27, 2017
Solicitation No: 379933-2017
Source: Members Only
27/09/2017 S185 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Romania-Fundulea: Diesel fuel

2017/S 185-379933

Contract notice

Supplies

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

INCDA Fundulea
Str. N. Titulescu, jud. Calarasi
Contact point(s): Institutul National de Cercetare ? Dezvoltare Agricola Fundulea
For the attention of: Vida Maria Roxana - manager Achizitii Publice
915200 Fundulea
Romania
Telephone: +40 0720188841
E-mail: achizitii@ricic.ro
Fax: +40 0242642044

Internet address(es):

General address of the contracting authority: incda-fundulea.ro

Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

09134200

Description
Diesel fuel.

Section IV: Procedure

IV.3) Administrative information
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 20.10.2017 - 16:00
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
27.10.2017 - 16:00
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.
27/09/2017 S185 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Romania-Fundulea: Diesel fuel

2017/S 185-379933

Contract notice

Supplies

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

INCDA Fundulea
Str. N. Titulescu, jud. Calarasi
Contact point(s): Institutul National de Cercetare ? Dezvoltare Agricola Fundulea
For the attention of: Vida Maria Roxana - manager Achizitii Publice
915200 Fundulea
Romania
Telephone: +40 0720188841
E-mail: achizitii@ricic.ro
Fax: +40 0242642044

Internet address(es):

General address of the contracting authority: incda-fundulea.ro

Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

I.2) Type of the contracting authority
Other: institutul national
I.3) Main activity
Other: cercetare ? dezvoltare agricola
I.4) Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
?Achizitia de carburant ? Motorina Euro 5..
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Supplies
Purchase
Main site or location of works, place of delivery or of performance: INCDA Fundulea, jud. Calarasi.

NUTS code RO312

II.1.3) Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves the establishment of a framework agreement
II.1.4) Information on framework agreement
Framework agreement with a single operator

Duration of the framework agreement

Duration in months: 48

Estimated total value of purchases for the entire duration of the framework agreement

Estimated value excluding VAT:
Range: between 432 000 and 3 600 000 RON
Frequency and value of the contracts to be awarded: Cantitatile prevazuta in caietul de sarcini, sunt orientative si nu se constituie in obligatie contractuala. Aceaste cantitati au fost estimate la nivelul consumului mediu din anii anteriori. Se estimeaza ca se va incheia un contract subsecvent pe trimestru.
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
Obiectul achizitiei il constituie furnizarea de carburant, din depozitele furnizorului, cu plata in termenul stabilit prin contractul de achizitie si anume Motorina Euro 5 ? cod CPV 09134200-9, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minim 96 000 litri ? maxim 800 000 litri ? in forma lichida, la sediul autoritatii contractante.
Motorina lichida Euro 5, este utilizata drept combustibil pentru motoarele diesel proiectate sa utilizeze acest tip de combustibil, conform prescriptiilor din cartile tehnice si din instructiunile de exploatare ale motoarelor.
Valoarea estimata a celui mai mic contract subsecvent: 108 000 RON.
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 216 000 RON.
Cantitatile maxime si minime aferente acord-cadru sunt conform caietului de sarcini.
Cantitatile maxime si minime aferente contractelor subsecvente a acordului-cadru sunt conform caietului de sarcini.
Valoarea estimata totala a acordului-cadru, fara TVA: intre 432 000 si 3 600 000 Moneda: RON
Frecventa si valoarea contractelor ce urmeaza sa fie atribuite: cantitatile prevazuta in caietul de sarcini, sunt orientative si nu se constituie in obligatie contractuala. Aceaste cantitati au fost estimate la nivelul consumului mediu din anii anteriori. Se estimeaza ca se va incheia un contract subsecvent pe trimestru.
Cantitatile ce urmeaza a fi comandate in cadrul contractelor subsecvente, vor fi in functie de necesitatile proprii ale autoritatii contractante.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

09134200

II.1.7) Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
II.1.8) Lots
This contract is divided into lots: no
II.1.9) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2) Quantity or scope of the contract
II.2.1) Total quantity or scope:
Obiectul achizitiei il constituie furnizarea de carburant, din depozitele furnizorului, cu plata in termenul stabilit prin contractul de achizitie si anume Motorina Euro 5 ? cod CPV 09134200-9, cantitatea ce se doreste a fi achizitionata este de minim 96 000 litri ? maxim 800 000 litri ? in forma lichida, la sediul autoritatii contractante.
Motorina lichida Euro 5, este utilizata drept combustibil pentru motoarele diesel proiectate sa utilizeze acest tip de combustibil, conform prescriptiilor din cartile tehnice si din instructiunile de exploatare ale motoarelor.
Valoarea estimata a celui mai mic contract subsecvent: 108 000 RON.
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent: 216 000 RON.
Cantitatile maxime si minime aferente acord-cadru sunt conform caietului de sarcini.
Cantitatile maxime si minime aferente contractelor subsecvente a acordului-cadru sunt conform caietului de sarcini.
Valoarea estimata totala a acordului-cadru, fara TVA: intre 432 000 si 3 600 000 Moneda: RON
Frecventa si valoarea contractelor ce urmeaza sa fie atribuite: cantitatile prevazuta in caietul de sarcini, sunt orientative si nu se constituie in obligatie contractuala. Aceaste cantitati au fost estimate la nivelul consumului mediu din anii anteriori. Se estimeaza ca se va incheia un contract subsecvent pe trimestru.
Cantitatile ce urmeaza a fi comandate in cadrul contractelor subsecvente, vor fi in functie de necesitatile proprii ale autoritatii contractante.
Estimated value excluding VAT:
Range: between 432 000 and 3 600 000 RON
II.2.2) Information about options
Options: no
II.2.3) Information about renewals
II.3) Duration of the contract or time limit for completion
Duration in months: 48 (from the award of the contract)

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions relating to the contract
III.1.1) Deposits and guarantees required:
Ofertantul va constitui o garantie pentru participare in cuantumul: 2 100 RON.
Perioada de valabilitate a garantiei de participare va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei, respectiv 90 de zile de la termenul limita de primire a ofertelor.
Forma de constituire a garantiei de participare: prin virament bancar in contul autoritatii contractante nr. . RO 40 RZBR 0000060001941516 deschis la, deschis la Raiffaisen Bank Sucursala Lehliu Gara, sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari.
Garantia de participare trebuie sa fie irevocabila.
In cazul constituirii garantiei de participare printr-un instrument de garantare emis de o societate bancara/societate de asigurari se va completa Formularul nr. 1 sau un alt model care sa contina cel putin datele din acest formular. Garantia de participare se va completa si se va posta in SEAP (scanata), semnata cu semnatura electronica, pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor de catre toti operatorii economici.
Pentru o evaluare si raportare unitare ale cuantumului aferent garantiei de participare, echivalenta in RON pentru o garantie de participare depusa in EUR/alta valuta se va face la cursul oficial BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Bugetul propriu.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016.
III.1.4) Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2) Conditions for participation
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Ofertantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.
Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE, cu informatii aferente situatiei lor, din documentatia de atribuire.
Incadrarea in situatia prevazuta la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice atrage exluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea formularului duae trebuie prezentate, doar la solicitarea autoritatii contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea evaluarii ofertelor.
Aceste documente pot fi:
Persoane juridice/fizice romane:
? certificat de atestare fiscala pentru persoane juridice, eliberat de MFP sau subunitatile subordonate care au calitatea de creditor bugetar (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la momentul depunerii acestora);
? certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale in cazul persoanelor juridice, eliberat de Consiliul Local (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la momentul depunerii acestora);
? cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv.
Persoane juridice/fizice straine:
Documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor restante de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.
Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.
Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogari prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.
Dupa caz, alte documente edificatoare.
Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:
dr. ing. Verzea Marian;
dr. ing. Mustatea Pompiliu;
dr. ing. Bude Alexandru;
ec. Barbu Gabriela;
ec. Arion Miorita;
ec. Vida Maria Roxana;
ing. Serban Gheorghe;
ing. Nita Nicolae;
ing. Leau Constantin;
cs. Stan Constantin;
Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul furnizorului de servicii de achizitie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:
Gutu Ana Panseluta ? reprezentant furnizorului de Servicii de Achizitii Publice.
Purdel Razvan Mihai ? consultant Achizitii Publice.
1. Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.
Modalitate prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Informatiile din certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii acestuia.
2. Persoanele juridice / fizice straine, in calitate de ofertanti, sau parteneri ai unei asocieri, vor prezenta documente similare cu cele solicitate, valabile in tara de origine, in original sau copie certificata ?conform cu originalul insotite de o traducere autorizata a acestora in limba romana.
III.2.2) Economic and financial ability
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
Lista furnizarilor de produse din acelasi domeniu, din in ultimii 3 ani care sa contina valori, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati.
Prin lista prezentata, ofertantul trebuie sa demonstreze ca a furnizat in ultimii 3 ani produse din acelasi domeniu, la nivelul unui numar de contracte lasat la latitudinea operatorilor economici, livrari a caror valoare cumulata sa fi fost de minimum 210 000 RON.
Pentru conversia valorilor prezentate in alte monede decat RON, se va utiliza cursul mediu annual RON/valuta comunicat de BNR.
Completarea DUAE.
Minimum level(s) of standards possibly required:
Mod de indeplinire cerinta nr. 1:
Op. ec. (lider, asociat, tert sustinator) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire.
Doc. justif. care probeaza indepl. celor asumate prin completarea formularului DUAE si anume ? copii contracte/certificate de predare-primire/procese verbale/recomandari/certificate constatatoare/alte documente din care sa rezulte ca au fost livrate produse similare obiectului procedurii de achizitie, trebuie prezentate, doar la solicitarea autoritatii contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc la finaliz. evaluarii ofertelor. Autoritate contractanta isi rezerva dreptul de a se adresa benef. final al produselor care fac obiectul contractelor prezentate drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.
In cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de catre fiecare op. ec. in parte. Odata cu DUAE se va depune si acordul de asociere (Formular 4).
Doc. justif. vor fi prezentate, la solicitarea AC, doar de catre ofertantul (in cazul asocierii de catre fiecare operator economic care face parte din asociere) clasat pe locul I in clasamentul interm. intocmit la finaliz. ev. ofertelor.
Cap.tehnica si/sau profes. a op. ec. poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016.
Mod. de indepl.: in DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, precum si celelalte aspecte solicitate prin formatul standard al DUAE.
Odata cu DUAE se va depune si angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori prin care se dovedeste ca ofertantul va avea acces in orice moment la sustinerea tertului (Formular 5).
Tertii sustinatori vor completa DUAE cu informatii privind nivelul lor de experienta, prin raportare la contractele executate in trecut, corespunzator sustinerii acordate.
Urm. doc. justif. care probeaza indepl. cerintei vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clas. intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor:
? doc. justif. ale tertului sustinator/tertilor sustinatori.
Prin angajamentul ferm, tertul/tertii confirma, prezentand doc. justif., dupa caz, faptul ca va/vor sprijini ofertantul in vederea indeplinirii obligatiilor contractuale, fie prin precizarea modului in care va interveni concret, pentru a duce la indeplinire respectivele activitati pentru care a acordat sustinerea, fie prin identificarea resurselor tehnice si profesionale pe care le va pune la dispozitie ofertantului (descriind modul concret in care va realiza acest lucru).
Totodata, conform prevederilor art.184 din Legea nr.98/2016, prin angajamentul ferm, tertul/tertii se va/vor angaja ca va/vor raspunde in mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului de achizitie publica. Raspunderea solidara a tertului/tertilor sustinator/sustinatori se va angaja sub conditia neindeplinirii de catre acesta/acestia a obligatiilor de sustinere asumate prin angajament.
Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intentia sa o subcontracteze.
Ofertantul are obligatia de a preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi.
Mod. de indepl.: in DUAE completat de ofertant se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti.
In cazul in care ofertantul utilizeaza cap. subcontractantului pentru a indeplini criteriile de calificare, se va prezenta cate un formular DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanti. Odata cu DUAE se va depune si acordul de subcontractare (Formular 6), completat si semnat in mod coresp. Urm. doc. justif. care probeaza indepl. cerintei vor fi prezentate, la solic. AC, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clas. intermediar intocmit la finalizarea evaluarii of.: doc justif ale subcontr.
III.2.4) Information about reserved contracts
III.3) Conditions specific to services contracts
III.3.1) Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession: no
III.3.2) Staff responsible for the execution of the service
Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: no

Section IV: Procedure

IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.1.2) Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
Lowest price
IV.2.2) Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority:
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 20.10.2017 - 16:00
Payable documents: no
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
27.10.2017 - 16:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Romanian.
IV.3.7) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
in days: 90 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8) Conditions for opening of tenders
Date: 21.11.2017 - 18:00

Place:

In SEAP.

Persons authorised to be present at the opening of tenders: no

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3) Additional information
1. In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita o noua propunere financiara pentru departajarea pretului, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui nou pret se va situa pe primul loc.
2. Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica).

3. Potrivit prevederilor art.193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. DUAE poate fi descarcat in vederea completarii si depunerii de la adresa https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter (instructiuni privind completarea DUAE sunt disponibile la adresa www.e-licitatie.ro ).

4. In cazul in care la nivelul caietului de sarcini apar cerinte de calificare, altele decat cele solicitate prin fisa de date, se considera cerinte nescrise.
5. Daca semnatura electronica extinsa nu apartine reprezentantului legal/imputernicitului din partea ofertantului, acesta are obligatia de a transmite odata cu oferta si imputernicirea persoanei care a semnat documentele ofertei cu semnatura electronica extinsa. In acest sens, informatiile legate de aceasta persoana vor fi precizate la nivelul DUAE la partea a II-a, litera B ?Informatii privind reprezentantii operatorului economic.
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
030084 Bucuresti
Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Internet address: http://www.cnsc.ro
Fax: +40 213104642 / +40 218900745

VI.4.2) Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: In conformitate Legea nr. 101/2016.
VI.4.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
22.9.2017
TI Title Romania-Fundulea: Diesel fuel
ND Document number 379933-2017
PD Publication date 27/09/2017
OJ OJ S 185
TW Place FUNDULEA
AU Authority name INCDA Fundulea
OL Original language RO
HD Heading - - Supplies - Contract notice - Open procedure
CY Country RO
AA Type of authority 8 - Other
HA EU Institution -
DS Document sent 22/09/2017
DD Deadline for the request of documents 20/10/2017
DT Deadline 27/10/2017
NC Contract 2 - Supplies
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
TY Type of bid 1 - Submission for all lots
AC Award criteria 1 - Lowest price
PC CPV code 09134200 - Diesel fuel
OC Original CPV code 09134200 - Diesel fuel
RC NUTS code RO312
IA Internet address (URL) incda-fundulea.ro
DI Directive Classical Directive 2004/18/EC

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >