Italy-Rome: Railway construction works

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • Y - Construction of Structures and Facilities
Opps ID: NBD00003030139614116
Posted Date: Sep 28, 2017
Due Date: Jan 2, 2018
Solicitation No: 379838-2017
Source: Members Only
27/09/2017 S185 - - Works - Contract notice - Open procedure

Italy-Rome: Railway construction works

2017/S 185-379838

Contract notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

Asral SpA ? Azienda Strade Lazio
Via del Pescaccio 96/98
Contact point(s): Area Lavori, progettazione ed espropri
For the attention of: ing. Giovanni Torriero
00166 Roma
Italy
Telephone: +39 0651687515
E-mail: gara.rianomorlupo@pec.stradelazio.it

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.astralspa.it

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

45234100

Description
Railway construction works.

Section IV: Procedure

IV.3) Administrative information
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
2.1.2018 - 13:00
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Italian.
27/09/2017 S185 - - Works - Contract notice - Open procedure

Italy-Rome: Railway construction works

2017/S 185-379838

Contract notice

Works

Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1) Name, addresses and contact point(s)

Asral SpA ? Azienda Strade Lazio
Via del Pescaccio 96/98
Contact point(s): Area Lavori, progettazione ed espropri
For the attention of: ing. Giovanni Torriero
00166 Roma
Italy
Telephone: +39 0651687515
E-mail: gara.rianomorlupo@pec.stradelazio.it

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://www.astralspa.it

Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)

I.2) Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.3) Main activity
Other: infrastrutture viarie della regione Lazio
I.4) Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1) Description
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Appalto di progettazione esecutiva ed esecuzione di lavori sulla base del progetto definitivo dei lavori di realizzazione delle opere di ammodernamento e potenziamento della ferrovia ex concessa Roma- Viterbo nella tratta extraurbana Riano-Morlupo da progr. Km 0+000 a progr. Km 5+989,31 di progetto.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Works
Design and execution

NUTS code ITI43

II.1.3) Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves a public contract
II.1.4) Information on framework agreement
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s)
Appalto di progettazione esecutiva ed esecuzione di lavori sulla base del progetto definitivo dei lavori di realizzazione delle opere di ammodernamento e potenziamento della ferrovia ex concessa Roma- Viterbo nella tratta extraurbana Riano-Morlupo da progr. Km 0+000 a progr. Km 5+989,31 di progetto.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV)

45234100

II.1.7) Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
II.1.8) Lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one or more lots
II.1.9) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2) Quantity or scope of the contract
II.2.1) Total quantity or scope:
L'importo complessivo dell'appalto ammonta ad 103 817 538,81 EUR oltre IVA, di cui 101 476 851,22 EUR per lavori, comprensivi di 6 150 835,00 EUR di oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, 1 819 587,59 EUR per oneri della progettazione esecutiva ed 521 100,00 EUR per oneri per l'esecuzione dei monitoraggi ambientali non soggetti a ribasso.
Lotto I, dal km 0+000 al km 3+657 di progetto- importo del lotto 58 023 708,49 EUR, di cui 56 787 258,57 EUR per lavori comprensivi di 2 912 681,00 EUR di oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, 942 599,92 EUR per oneri della progettazione esecutiva ed 293 850,00 EUR per oneri per l'esecuzione dei monitoraggi ambientali, non soggetti a ribasso
Lotto 2, dal km 3+657 al km 5+989,31 di progetto importo del lotto 45 793 830,32 EUR, di cui 44 689 592,65 EUR per lavori comprensivi di 3 238 154,00 EUR di oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, 876 987,67 EUR per oneri della progettazione esecutiva ed 227 250,00 EUR per oneri per l'esecuzione dei monitoraggi ambientali non soggetti a ribasso.
Estimated value excluding VAT: 103 817 538,81 EUR
II.2.2) Information about options
Options: no
II.2.3) Information about renewals
This contract is subject to renewal: no
II.3) Duration of the contract or time limit for completion
in days: 630 (from the award of the contract)

Information about lots

Lot No: 1 Lot title: Lotto I, dal km 0+000 al km 3+657 di progetto-
1) Short description
2) Common procurement vocabulary (CPV)

45234100

3) Quantity or scope
Importo del lotto 58 023 708,49 EUR, di cui 56 787 258,57 EUR per lavori comprensivi di 2 912 681,00 EUR di oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, 942 599,92 EUR per oneri della progettazione esecutiva ed 293 850,00 EUR per oneri per l'esecuzione dei monitoraggi ambientali, non soggetti a ribasso.
Estimated value excluding VAT: 58 023 708,49 EUR
4) Indication about different date for duration of contract or starting/completion
5) Additional information about lots
Lot No: 2 Lot title: Lotto 2, dal km 3+657 al km 5+989,31 di progetto
1) Short description
2) Common procurement vocabulary (CPV)

45234100

3) Quantity or scope
Importo del lotto 45 793 830,32 EUR, di cui 44 689 592,65 EUR per lavori comprensivi di 3 238 154,00 EUR di oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, 876 987,67 EUR per oneri della progettazione esecutiva ed 227 250,00 EUR per oneri per l'esecuzione dei monitoraggi ambientali non soggetti a ribasso.
4) Indication about different date for duration of contract or starting/completion
5) Additional information about lots

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions relating to the contract
III.1.1) Deposits and guarantees required:
L'offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria a garanzia della serieta dell'offerta, pari al 2 % dell'importo posto a base di gara (lotto 1 ? 1 160 474,17 EUR - lotto 2 ? 915 876,61 EUR) valida per almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell'offerta, da prestarsi secondo le modalita di cui all'art. 93 del d.lgs. 50/2017 e smi
L'aggiudicatario dovra costituire una garanzia definitiva, pari al 10 % dell'importo totale netto del contratto secondo le modalita previste dall'art. 103 del d.lgs. 50/2016 e smi
Per le altre garanzie da prestarsi si rimanda a quanto stabilito dall'art. 11 del disciplinare di gara.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Le somme necessarie per la realizzazione dei lavori in oggetto trovano copertura nella Delibera n. 56 del CIPE del 1.12.2016, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n. 79 del 4.4.2017.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Sono ammessi alla gara i Concorrenti di cui all'art. 45, comma 2, del D.lgs 50/2016 e ss.mm.ii., di cui alle lett. a), b) e c), o da imprese riunite o consorziate di cui alle lett. d), e) o che intendano riunirsi o consorziarsi ai sensi dell'art. 48, comma 8 nonche i soggetti di cui alla lett. f) e g) in possesso dei requisiti di seguito specificati, secondo le modalita e nel rispetto di quanto previsto dagli artt. 46, 47 e 48 del D.lgs 50/2016 e ss.mm.ii., nonche dagli artt. 92 e 94 del D.P.R. 207/2010, nonche dai soggetti di cui all'art. 46 del D.lgs. 50/2016 e smi.
Sono altresi ammesse alla gara imprese stabilite in altri Stati membri dell'Unione Europea alle condizioni previste dagli artt. 45 e 46 del D.lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii.
L'impresa singola e/o il raggruppamento temporaneo d'impresa puo cooptare altre imprese ai sensi dell'art. 92 co. 5 del D.P.R. 207/2010.
L'impegno a costituire l'associazione temporanea d'impresa deve, a pena di esclusione, specificare il modello orizzontale, verticale o misto prescelto, nonche se vi sono imprese cooptate ai sensi dell'art. 92 co. 4 del D.P.R. 207/2010.
III.1.4) Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2) Conditions for participation
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Si rinvia a quanto descritto nel disciplinare.
III.2.2) Economic and financial ability
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: Si rinvia a quanto descritto nel disciplinare di gara.
III.2.3) Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
Si rinvia a quanto descritto nel disciplinare di gara.
III.2.4) Information about reserved contracts
III.3) Conditions specific to services contracts
III.3.1) Information about a particular profession
III.3.2) Staff responsible for the execution of the service

Section IV: Procedure

IV.1) Type of procedure
IV.1.1) Type of procedure
Open
IV.1.2) Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2) Award criteria
IV.2.1) Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2) Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3) Administrative information
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority:
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract
no
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Payable documents: no
IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
2.1.2018 - 13:00
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Italian.
IV.3.7) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
in days: 270 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8) Conditions for opening of tenders
Date: 4.1.2018 - 10:00

Place:

Astral, SpA, Via del Pescaccio 96/98, 00166 Roma, Italia.

Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Additional information about authorised persons and opening procedure: Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: chiunque puo presenziare allo svolgimento della gara, massimo due rappresentanti per concorrente, ma soltanto i titolari o i legali rappresentanti dei concorrenti, o persone munite di procura dei medesimi, potranno effettuare dichiarazioni a verbale.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3) Additional information
Apertura della documentazione amministrativa: in seduta pubblica come sopra.
Eventuali ulteriori sedute verranno stabilite di volta in volta.
Eventuali variazioni delle date in cui si svolgeranno le sedute pubbliche saranno tempestivamente comunicate sul sito web di Astral SpA
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: chiunque puo presenziare allo svolgimento della gara, ma soltanto i titolari o i legali rappresentanti dei concorrenti, o persone munite di procura dei medesimi, potranno effettuare dichiarazioni a verbale.
Il presente bando viene pubblicato ai sensi e per gli effetti dell'art. 72 e 73 del Codice dei Contratti Pubblici.
Le modalita di redazione della documentazione richiesta e di presentazione dei plichi contenenti la documentazione stessa e le offerte sono definite nel disciplinare di gara.
Ai sensi dell'art. 83, comma 9 del Codice dei Contratti Pubblici, in caso di carenze di qualsiasi elemento formale della domanda di partecipazione queste possono essere sanate attraverso la procedura del soccorso istruttorio.
Non sono ammesse le offerte condizionate o quelle espresse in modo indeterminato o con riferimento ad offerta relativa ad altro appalto; le offerte in aumento o alla pari; le offerte parziali e/o limitate. Non sono ammesse, altresi, le offerte che rechino abrasioni o correzioni non espressamente confermate o sottoscritte.
Si procedera all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, sempre che sia ritenuta congrua e conveniente ad insindacabile giudizio della stazione appaltante.
Nel caso di due o piu offerte uguali, si procedera direttamente al sorteggio tra i concorrenti che abbiano presentato il medesimo ribasso.
Tutti i documenti e l'offerta devono essere redatti in lingua italiana o corredati di traduzione giurata. Gli importi devono essere espressi in Euro.
Il Responsabile Unico del Procedimento e l'Ing. Giovanni Torriero

E possibile ottenere chiarimenti mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare al RUP, Ing. Giovanni Torriero, all'indirizzo pec: gara.rianomorlupo@pec.stradelazio.it , entro il 1 dicembre 2017 ore 12.00 riportando l'oggetto, il CIG della gara e la dicitura Chiarimenti urgenti.

Le risposte alle richieste di chiarimenti saranno pubblicate, in forma anonima, sul sito web di Astral (FAQ)
Non saranno, pertanto, fornite risposte ai quesiti pervenuti successivamente al termine indicato.
Tutte le comunicazioni avverranno a mezzo PEC
I corrispettivi saranno pagati con le modalita previste nel Capitolato speciale di Appalto.
Resta salva la facolta di ricorrere all'istituto dell'avvalimento, come disciplinato dall'art. 89 del Codice dei Contratti Pubblici.
Gli eventuali subappalti sono disciplinati dall'art. 105 del Codice dei Contratti Pubblici, a condizione che siano indicati al momento della presentazione dell'offerta i lavori o parte di essi che si intendono subappaltare.
La stazione appaltante si riserva il diritto di annullare la gara, di rinviare l'apertura delle offerte, o di non procedere all'aggiudicazione, in qualsiasi momento, dandone avviso sul proprio sito web, senza che i concorrenti possano avanzare pretese di qualsiasi genere. I concorrenti, per il sol fatto di partecipare alla procedura aperta, accettano esplicitamente ed integralmente tutte le condizioni, i vincoli, gli obblighi e le clausole stabilite dal presente bando di gara, dal disciplinare e dal capitolato speciale di appalto, nessuna esclusa.
L'avviso sui risultati della procedura aperta (elenco delle imprese partecipanti alla gara, aggiudicatario e importo di aggiudicazione) e soggetto alla pubblicazione secondo le norme vigenti.
L'accesso agli atti e disciplinato dalla legge 241/1990.
Il contratto sara stipulato con atto pubblico notarile informatico, ai sensi dell'art. 32, comma 14 del Codice dei Contratti Pubblici. Sono a carico dell'impresa aggiudicataria tutte le spese del contratto e tutti gli oneri connessi alla relativa stipulazione, compresi quelli tributari. Il Notaio viene scelto dall'aggiudicatario.
Gli eventuali ricorsi relativi al bando o alla presente procedura di gara dovranno essere proposti innanzi al TAR del Lazio, mentre tutte le controversie derivanti dall'esecuzione dell'appalto saranno devolute al giudice ordinario
I dati raccolti saranno trattati ex Dlgs 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara.

Il presente bando viene pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Comunita Europea, sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, sul profilo del committente della stazione appaltante ? sito web: www.astralspa.it , sezione Portale Appalti, sul sito informatico dell'Osservatorio e, per estratto su due quotidiano a diffusione nazionale e due quotidiano a diffusione locale nel luogo ove si eseguono i lavori.

Le spese di pubblicazione sono a carico dell'aggiudicatario.
VI.4) Procedures for appeal
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures

TAR Lazio
Roma
Italy

Body responsible for mediation procedures

Astral SpA
Roma
Italy

VI.4.2) Lodging of appeals
VI.4.3) Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
22.9.2017
TI Title Italy-Rome: Railway construction works
ND Document number 379838-2017
PD Publication date 27/09/2017
OJ OJ S 185
TW Place ROME
AU Authority name Asral SpA ? Azienda Strade Lazio
OL Original language IT
HD Heading - - Works - Contract notice - Open procedure
CY Country IT
AA Type of authority 6 - Body governed by public law
HA EU Institution -
DS Document sent 22/09/2017
DT Deadline 02/01/2018
NC Contract 1 - Works
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
TY Type of bid 3 - Submission for one or more lots
AC Award criteria 2 - The most economic tender
PC CPV code 45234100 - Railway construction works
OC Original CPV code 45234100 - Railway construction works
RC NUTS code ITI43
IA Internet address (URL) http://www.astralspa.it
DI Directive Classical Directive 2004/18/EC

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >