Hungary-Szeged: Construction work

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • Y - Construction of Structures and Facilities
Opps ID: NBD00003590169636809
Posted Date: Oct 4, 2017
Due Date:
Solicitation No: 388383-2017
Source: Members Only
04/10/2017 S190 - - Works - Contract award notice - Open procedure

Hungary-Szeged: Construction work

2017/S 190-388383

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Works

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Szeged-Csanadi Egyhazmegye
AK20127
Aradi vertanuk tere 2.
Szeged
6720
Hungary
Contact person: Em?di Sandor
Telephone: +36 62420932
E-mail: szic@szeged-csanad.hu
Fax: +36 62420932-155
NUTS code: HU333

Internet address(es):

Main address: http://www.szeged-csanad.hu

Address of the buyer profile: http://www.szeged-csanad.hu

I.2) Joint procurement
I.4) Type of the contracting authority
Other type: egyhazmegye
I.5) Main activity
Recreation, culture and religion

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Vallalkozasi szerz?des a ?Szegedi Ifjusagi Centrum es kiegeszit? projektelemek targyu beruhazas megvalositasahoz szukseges tervezesi es kivitelezesi feladatok ellatasara.

Reference number: 1
II.1.2) Main CPV code
45000000
II.1.3) Type of contract
Works
II.1.4) Short description:

Vallalkozasi szerz?des a ?Szegedi Ifjusagi Centrum es kiegeszit? projektelemek targyu beruhazas megvalositasahoz szukseges tervezesi es kivitelezesi feladatok ellatasara.

II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 9 399 947 790.00 HUF
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
45110000
45210000
45212200
71220000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU333
Main site or place of performance:

Szeged, Dorozsmai ut. 2?4. szam (HRSZ.: 25870) es a projekt teljeskor? magvalositasaval osszefugg? tovabbi teruletek.

II.2.4) Description of the procurement:

A utem: 8 000 fer?helyes stadion es a f?epuletben lev? rendezvenyteruletek

Stadion netto alapteruletek:

Kiszolgalo (f?) epulet helyisegei:

foldszint: 1 216,84 m

I. emelet: 929,48 m

II. emelet: 688,16 m

III. emelet: 192,03 m

Kiszolgalo epulet osszes: 3 026,51 m

Lelatok alatti beepitett osszes: 1 038,57 m

Stadion mindosszesen: 4 065,08 m netto

Egyeb epitmenyreszek

Lift: 2 db akadalymentes 630 kg/ 8 f?

2 db teherlift 1 000 kg

Vendegek + sajto letszama: 8136 f?

Biztonsagi szemelyzet: 40 f?

A stadionban tartozkodok osszes letszama: 8176 f?

Az MLSZ ?A ill. az UEFA ?CLASS Category 4 el?irasoknak megfelel? futballstadion, a minimalisan el?irt 8 000 fh-re kiegeszul? nez?szamra meretezett lelatokkal tervezett.

(hozza kapcsolodo infrastrukturalis es uthalozattal)

A keresztiranyu fem tartoszerkezetek kozul a keleti es nyugati lelato 21,50 m fesztavolsagu, az eszaki es a deli lelato 14,50 m fesztavolsagu

B utem: Fedett Rendezvenykozpont

Oltoz?k, edz?termek, orvosi es edz?i kiszolgalo helyisegek. A letesitmeny reszei: sportcsarnok, grundfoci palya.

A letesitmeny alapvet?en egy sportcsarnokbol es egy harom szintes fejepuletb?l all. Az epulet el?tti grundfoci palya tomegrendezvenyek helyszineul is szolgal, az ott felallitott opcionalis szinpad kiszolgalasanak is hatteret ad az epulet: tarolok, oltoz?k.

brutto beepitett alapterulet: 1 981,84 m

netto alapteruletek:

fszt: 1 884,04 m

I. em: 539,11 m

II. em: 408,70 m

osszesen: 2 789,31 m

Nez?k letszama: 78 fix + 304 mobil = 384 f?

Epitmenymagassag: 11,39 m.

(kapcsolodo infrastrukturalis es uthalozattal)

A fedett rendezvenycsarnok vb. f?tarto fesztavolsaga 30 m.

C utem: Meglev? Szallas epulet allagmegovasa

Alapadatok:

Brutto beepitett terulet: 801,67 m

Netto szintteruletek:

pince: 514,13 m

foldszint: 568,03 m

emelet: 529,42 m

emelet: 529,42 m

tet?ter: 136,04 m

osszesen: 2 277,04 m

D utem: Meglev? Porta epulet alapfelujitasa

Palyafenntarto szemelyzet irodaval es oltoz?vel ? ill. a biztonsagi szemelyzet eligazitasat szolgalo nagyobb helyiseg. A tervezett munka nem epitesi engedely-koteles.

Alapadatok:

Brutto beepitett terulet: 155,27 m

Netto szintterulet:

foldszint: 127,84 m

(kapcsolodo infrastrukturalis es uthalozattal)

E utem: Meglev? epuletek, kozm?vek es utak bontasa

Az elbontando epuletek tobbnyire ERDERT fahaz elemekb?l 1,60 m-es modulhaloban rakva, enyhe hajlasu, szeglemezes racsostarto tet?szerkezettel keszultek, fedese azbeszt tartalmu hullampala, igy veszelyes hulladek keletkezesevel is szamolni kell. Az epuleten talalhato azbeszttartalmu hullampala, amely lathatoan jo allapotban van, nem serult vagy torott, normal hasznalat eseten nem veszelyes. Az azbeszttartalmu epuletszerkezetek bontasi munkalatai soran, fennall annak a veszelye, hogy jelent?s mennyiseg? azbesztrost kerul a leveg?be.

Bontando epuletek terfogata: 11 459 lm

G utem: Kozm?vek kivaltasa es epitese

A teruleten jelent?s alapkozm? vezetekek talalhatoak ugymint, DN 400 ? DN 300 vizgerinc vezetekek, DN 300 szennyviz nyomocs?, 60 cm gravitacios rendszer? szennyviz f?gy?jt?, 125 cm ? es csapadekviz f?gy?jt?, 120kV ? os es 20 kV ? os elektromos legvezetek, valamint Inviteles es Telecom ? os optikai kabel es MOL ? os gazvezetek. A meglev? es evtizedek ota nem uzemel? telekhataron beluli ismeretlen nyomvonalu vezetekek bontasara nem keszult bontasi terv, ezeket az uj epites alakalmaval ha utban vannak, el kell bontani a kivitelez?nek.

H utem: Utepitesi munkak

A letesitmeny kozlekedesi kapcsolatat a meglev? kozlekedesi kapcsolaton az 5. sz. orszagos f?ut (Dorozsmai ut) 166+964 km szelvenyeben a T?zolto utcai ? deli kiszolgalo utcai jelz?lampas csomoponton es az 54124. sz. bekot?ut 0+509 km szelvenyehez csatlakozo Keresked? kozon keresztul kell megoldani.

F utem:

Centerpalya fuves,+ Edz?palyak,

Centerpalya

Kuzd?ter merete: 105 x 68 m

El?f?vel boritott terulet:110 x 70 m

M?fuves kifuto felulet:

Oldalvonal menten: 4,95 m

Alapvonal menten: 5,00 m

Opcionalis mennyiseg: II.2.11) pontban.

II.2.5) Award criteria
Quality criterion - Name: 3.1 Epites technologiai terv / Weighting: 10
Quality criterion - Name: 3.2 Gepszuksegleti er?forrasterv / Weighting: 5
Quality criterion - Name: 3.3 Munkaer?-biztositasi terv / Weighting: 5
Quality criterion - Name: 3.4 M?szaki utemterv / Weighting: 10
Quality criterion - Name: 4. A felhivas III.1.3) M/2. (E) pontja szerinti szakember altal tervezett sportletesitmenyek osszesitett befogadokepessege / Weighting: 5
Quality criterion - Name: 5. A III.1.3) M/2. (A) pont szerinti szakember legalabb 8000 f? befogadasara alkalmas sportletesitmenyek epitesi beruhazasainak megvalositasaban felel?s m?szaki vezet?kent torten? reszvetele (honap) / Weighting: 5
Quality criterion - Name: 6. Teljesites id?tartama a szerz?deskotest?l szamitva (honap) / Weighting: 10
Price - Weighting: 50
II.2.11) Information about options
Options: yes
Description of options:

Opciok ismertetese: Az opcionalis tetelek eseteben az ajanlatker? fenntartja a jogot, hogy az opcio lehivasaval az opcios tetelcsoportok tekinteteben a szerz?deskotest kovet? 4 honapon belul eljen, es hogy akar csak reszben vegye azt igenybe, illetve adott esetben egyaltalan nem koteles lehivni a megjelolt opcios reszeket.

Vallalkozo a Lehivas targyat kepez? Opcios Mennyiseget az Alapmennyiseg Projektelemeinek teljesiti id?pontjaig koteles teljesiteni. Az opcionalis tetelekre kotelez? az ajanlattetel.

Opcionalis mennyiseg:

Kuls? ut es parkolo, jarda felujitasa

Stadion centerpalya koruli perimeter es egyeb reklamhordozok

Szallasepulet teljes felujitasa

Teniszpalyak (alapkiepitesben csak rendezett terep, vetett f?vel)

Geotermikus f?tes

BREEAM/LEED min?sites (good/silver)

BREEAM tobbletkoltsegek

Karbantarto eszkozok

Takarito eszkozok

Els? feltoltes

Portaepulet teljes kor? felujitasa

Kert automata ontoz?rendszer

Elektromos aut?tolt?

Napelemes rendszer (alapkiepitesben csak csatlakoztatasi, felugyeleti lehet?seg)

Magas szint? epuletfelugyeleti rendszer (meresek, vilagitasok, KIF allapotok menedzselese)

Gyermekjatszoter (alapkiepitesben csak rendezett terep, vetett f?vel)

Szinpad Amfiteatrum: 260 fer?helyes (alapkiepitesben csak rendezett terep, vetett f?vel)

Futopalya (alapkiepitesben csak rendezett terep, vetett f?vel)

Grundfoci palya, lelato es napellenz? (alapkiepitesben csak rendezett terep, vetett f?vel)

Az opcios tetelek a m?szaki dokumentacioban, valamint arazatlan koltsegvetesben kerulnek reszletesen elhatarolasra.

II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Ajanlatker? a II.2.5) pontban foglaltak kiegeszitesekent kozli, hogy Ar szempont az alabbiak szerint kerul ertekelesre:

Alapmennyisegre vonatkozo egyosszeg? netto ajanlati ar, Sulyszam: 45

Opcionalis mennyisegre vonatkozo egyosszeg? netto ajanlati ar: Sulyszam: 5.

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 105-209109
IV.2.8) Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9) Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Title:

Vallalkozasi szerz?des a ?Szegedi Ifjusagi Centrum es kiegeszit? projektelemek targyu beruhazas megvalositasahoz szukseges tervezesi es kivitelezesi feladatok ellatasara

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
22/09/2017
V.2.2) Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 0
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3) Name and address of the contractor
Market Epit? Zrt.
Bojtar utca 53.
Budapest
1037
Hungary
NUTS code: HU110
The contractor is an SME: no
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 9 399 947 790.00 HUF
V.2.5) Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information:

A nyertes ajanlattev? adoszama: 14776355-2-44.

A jelen hirdetmeny II.2.11) es V.2.4) pontjaiban az alapmennyisegre vonatkozo ajanlati ar kerult rogzitesre. Az opcionalis tetelekre vonatkozo ajanlati ar netto 2 528 663 852 HUF.

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado u. 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. -anak el?irasai szerint.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado u. 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.5) Date of dispatch of this notice:
02/10/2017
04/10/2017 S190 - - Works - Contract award notice - Open procedure

Hungary-Szeged: Construction work

2017/S 190-388383

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Works

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Szeged-Csanadi Egyhazmegye
AK20127
Aradi vertanuk tere 2.
Szeged
6720
Hungary
Contact person: Em?di Sandor
Telephone: +36 62420932
E-mail: szic@szeged-csanad.hu
Fax: +36 62420932-155
NUTS code: HU333

Internet address(es):

Main address: http://www.szeged-csanad.hu

Address of the buyer profile: http://www.szeged-csanad.hu

I.5) Main activity
Recreation, culture and religion

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Vallalkozasi szerz?des a ?Szegedi Ifjusagi Centrum es kiegeszit? projektelemek targyu beruhazas megvalositasahoz szukseges tervezesi es kivitelezesi feladatok ellatasara.

Reference number: 1
II.1.2) Main CPV code
45000000
II.1.3) Type of contract
Works
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7) Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 9 399 947 790.00 HUF
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
45110000
45210000
45212200
71220000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU333

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2017/S 105-209109

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Title:

Vallalkozasi szerz?des a ?Szegedi Ifjusagi Centrum es kiegeszit? projektelemek targyu beruhazas megvalositasahoz szukseges tervezesi es kivitelezesi feladatok ellatasara

A contract/lot is awarded: yes
V.2) Award of contract
V.2.1) Date of conclusion of the contract:
22/09/2017
V.2.3) Name and address of the contractor
Market Epit? Zrt.
Bojtar utca 53.
Budapest
1037
Hungary
NUTS code: HU110
The contractor is an SME: no
V.2.4) Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 9 399 947 790.00 HUF
V.2.5) Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
02/10/2017
TI Title Hungary-Szeged: Construction work
ND Document number 388383-2017
PD Publication date 04/10/2017
OJ OJ S 190
TW Place SZEGED
AU Authority name Szeged-Csanadi Egyhazmegye (AK20127)
OL Original language HU
HD Heading - - Works - Contract award notice - Open procedure
CY Country HU
AA Type of authority 8 - Other
HA EU Institution -
DS Document sent 02/10/2017
NC Contract 1 - Works
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 7 - Contract award notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
PC CPV code 45000000 - Construction work
45110000 - Building demolition and wrecking work and earthmoving work
45210000 - Building construction work
45212200 - Construction work for sports facilities
71220000 - Architectural design services
OC Original CPV code 45000000 - Construction work
45110000 - Building demolition and wrecking work and earthmoving work
45210000 - Building construction work
45212200 - Construction work for sports facilities
71220000 - Architectural design services
RC NUTS code HU333
IA Internet address (URL) http://www.szeged-csanad.hu
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >