Germany-Berlin: Photographs

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • Z - Maintenance, Repair or Alteration of Real Property
Opps ID: NBD00003603123242315
Posted Date: Oct 4, 2017
Due Date: Nov 16, 2017
Solicitation No: 387234-2017
Source: Members Only
03/10/2017 S189 - - Services - Contract notice - Open procedure

Germany-Berlin: Photographs

2017/S 189-387234

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Bundesanstalt fur Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Noldnerstr. 40/42
Berlin
10317
Germany
E-mail: Z2b@baua.bund.de
NUTS code: DE300

Internet address(es):

Main address: http://www.baua.de

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=173785
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=173785
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4) Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Fotografische Arbeiten fur die Initiative Neue Qualitat der Arbeit (Los 1) und Fotografische Arbeiten fur die Verwendung in Fachinformationen der BAuA (Los 2).

Reference number: BAuA-530062-Kr
II.1.2) Main CPV code
22315000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.4) Short description:

Die Bundesanstalt gibt unter den Marken BAuA und INQA zahlreiche Informationsmaterialien in Print- und Onlineform fur unterschiedliche Zielgruppen heraus. Fur die Unterstutzung dieser Aufgaben wird umfangreiches Bildmaterial benotigt, dessen fotografische Herstellung Gegenstand dieser Ausschreibung ist. Die Vergabe der Rahmenvertrage erfolgt in 2 Losen. Geplanter Vertragsbeginn ist der 1.2.2018. Die Vertragslaufzeit endet spatestens am 31.1.2022.

II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 280 000.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2) Description
II.2.1) Title:

Fotografische Arbeiten fur die Initiative Neue Qualitat der Arbeit (Los 1)

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
22315000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DE300
NUTS code: DEA52
II.2.4) Description of the procurement:

Gegenstand der Beschaffung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages uber fotografische Dienstleistungen.

Verwendet werden die Fotos fur:

? Reportagen oder (Unternehmens-)Portrats als ganzheitliche bildsprachliche Unterstutzung von Handlungshilfen oder Broschuren (->Fotokonzept)

? Titel, ganzseitige Kapitelaufmacher, kleinere Bilder zu Illustrationszwecken innerhalb von Broschuren, Prasentationen, Fachinformationen o.a. (-> Einzelfotos)

? Groformatige Werbemittel wie Displays und Rollups

? Online-Fotogalerien, z.B. in der Datenbank Gute Praxis Top 100

? Presse- und Offentlichkeitsarbeit (Print und Online)

? die Dokumentation von Tagungen, Kongressen

Im Mittelpunkt stehen vier personalpolitische Handlungsfelder, in denen wettbewerbsfahige Unternehmen aktiv sind und eine mitarbeiterorientierte Unternehmenskultur umsetzen konnen ? von einer zukunftsfahigen Personalfuhrung und der Forderung der psychischen und physischen Gesundheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern uber die Gewahrleistung von Chancengleichheit & Diversity bis hin zu einem kontinuierlichen Aufbau und Transfer von Wissen & Kompetenz.

Das Fotomaterial soll diese Begriffe mit Leben fullen und die gesellschaftliche Debatte uber eine neue Qualitat der Arbeit, uber Unternehmenskultur, die altersgerechte Gestaltung von Arbeitsplatzen, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ganz konkret bebildern und professionell unterstutzen. Die Bildsprache folgt den Grundsatzen einer reportagegleichen, beobachtenden Fotografie:

? Die Bilder zeigen reale Menschen an realen Arbeitsplatzen oder in realen Lebenssituationen

? Im Mittelpunkt stehen, soweit thematisch moglich, positive Identifikationsfiguren

? Die Detailtiefe und Beobachtungsgenauigkeit der Texte muss sich in den Fotos wiederfinden

Die Ubergabe der Fotos einer Produktion an die Auftraggeberin umfasst grundsatzlich folgende Daten:

? Druckfahige Bilddateien (High Resolution/HighRes-Dateien)

? Internetfahige Bilddateien (Low Resolution/LowRes-Dateien)

? IPTC-Daten inklusive Bildbeschreibung und Schlagworter fur die Fotodatenbank der BAuA

? Schriftliche Bestatigung der Freigaben durch die betroffenen Personen bzw. Unternehmen

? Vermerk zu etwaigen Verwendungsbeschrankungen

Geschatzter Aufwand: jahrlich ca. 32 Arbeitstage.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Umfang und Bereiche der einzureichenden Beispielarbeiten / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Ausstattung / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Umfang der einzureichenden Arbeitsproben / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Bewertung der Arbeitsproben in Bezug auf die geforderten Publikationstypen / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Bewertung der Arbeitsprobe in Bezug zur Illustration des gewahlten Themas / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Qualitat der Beispielarbeiten / Weighting: 15
Price - Weighting: 50
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 124 444.50 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/02/2018
End: 31/01/2020
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag verlangert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der Vertrag nicht 6 Monate vor Ablauf durch eine der beiden Parteien schriftlich gekundigt wird. Die Vertragslaufzeit endet spatestens am 31.1.2022. Der angegebene geschatzte Auftragswert bezieht sich auf die maximale Vertragslaufzeit von 4 Jahren.

II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information
II.2) Description
II.2.1) Title:

Fotografische Arbeiten fur die Verwendung in Fachinformationen der BAuA (Los 2)

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
22315000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DE300
NUTS code: DEA52
II.2.4) Description of the procurement:

Gegenstand der Beschaffung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages uber fotografische Dienstleistungen.

Fur die Bundesanstalt fur Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) besteht ein Bedurfnis, ihre Publikationen und Internetangebote zum besseren Verstandnis und zur leichteren Vermittlung der Inhalte mit themenbezogenen Bildmaterial zu versehen. Gerade die Illustration und Textbebilderung dieser leicht verstandlichen und praxisorientierten Publikationen tragen dazu bei, die Sicherheit und den Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz zu verbessern. Die Auswahl der Themen orientiert sich in erster Linie an den Bedurfnissen der Praxis und den im Arbeits- und Gesundheitsschutz Tatigen und Verantwortlichen sowie an den hoheitlichen Aufgaben der BAuA. Zu den Themen zahlen Fragestellungen aus dem Gebiet des Arbeits- und Gesundheitsschutzes in Deutschland und Europa, insbesondere den folgenden Themenkomplexen: Wandel der Arbeitswelt, Arbeitsstrukturen und -prozesse, Produktsicherheit, Gefahrstoffe und biologische Arbeitsstoffe, betriebliches Gesundheitsmanagement, psychische Belastungen, Arbeits- und Beschaftigungsfahigkeit, Arbeitsmedizin, Gefahrdungsbeurteilung sowie weitere Themen aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit.

Zur Unterstutzung dieses Anliegens kommt der Verwendung von professionellen Fotos eine hohe Bedeutung zu. Dabei wird Wert auf die Erhaltung einer eingefuhrten einheitlichen Bildsprache gelegt, um den Charakter der Publikationen zu erhalten. Vor jeder Beauftragung erfolgt ein umfangreiches Briefing, in dem die Wunsche und die Absichten der Auftraggeberin, vor allem in didaktischer und zielgruppenspezifischer Hinsicht, erlautert werden. Dabei wird im Vorfeld festgelegt, was den Lesern/Betrachtern/Interessierten der entsprechenden Publikationen vermittelt werden soll. Aufgabe des Auftragnehmers ist es dann, diese Vorstellungen im Sinne einer wirkungsvollen Bilddramaturgie durch Motivauswahl, Bildaufbau, szenische Darstellung oder Locations optimal umzusetzen. Im Bedarfsfall wird es notwendig sein, durch entsprechende Models die Motivdarstellung zu unterstutzen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, fur die Auftraggeberin alle Nutzungsrechte einzuholen. Fur die technische Ausrustung zur Fotoproduktion einschlielich der Requisiten hat der Auftragnehmer selbst zu sorgen; wie auch fur den Einsatz der notwendigen Darsteller oder der Assistenz. Es ist nicht auszuschlieen, dass sich die Fotoarbeiten fur ein Projekt uber einen langeren Zeitraum erstrecken und an verschiedenen Orten auszufuhren sind (z. B. 20 verschiedene Einstellungen/Bilder/Motive zur Illustration einer Publikation). In vielen Fallen sind fur die notwendigen fotografischen Arbeiten Arbeitsplatze in Unternehmen unterschiedlicher Groe und Branchen aufzusuchen. Die Organisation dieser Fotoproduktionen obliegt dem Auftragnehmer.

Der Auftragnehmer hat alle fur die Verwendung der Fotos notwendigen Freigaben (z. B. Freigabe durch abgebildete Mitarbeiter eines Unternehmens sowie Freigabe durch das betreffende Unternehmen) schriftlich durchzufuhren. Ziel ist die Ubertragung der zeitlich, raumlich und inhaltlich unbeschrankten Nutzungsrechte. Eine Beschrankung der Nutzungsrechte, z. B. auf die Verwendung in einer bestimmten Publikation, durch die Betroffenen ist grundsatzlich zulassig. Es mussen jedoch mindestens alle notwendigen Freigaben fur die Veroffentlichung in der Publikation vorliegen, fur die die Fotos erstellt werden, und fur die Verwendung im Internet.

Die Ubergabe der Fotos einer Produktion an die Auftraggeberin umfasst grundsatzlich folgende Daten:

? Druckfahige Bilddateien (High Resolution/HighRes-Dateien);

? Internetfahige Bilddateien (Low Resolution/LowRes-Dateien);

? IPTC-Daten inklusive Bildbeschreibung und Schlagworter fur die Fotodatenbank der BAuA;

? Schriftliche Bestatigung der Freigaben durch die betroffenen Personen bzw. Unternehmen;

? Vermerk zu etwaigen Verwendungsbeschrankungen;

Geschatzter Aufwand: jahrlich ca. 40 Arbeitstage.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Umfang und Bereiche der einzureichenden Beispielarbeiten / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Ausstattung / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Umfang der einzureichenden Arbeitsproben / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Bewertung der Arbeitsproben in Bezug auf die geforderten Publikationstypen / Weighting: 5
Quality criterion - Name: Bewertung der Arbeitsprobe in Bezug zur Illustration des gewahlten Themas / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Qualitat der Beispielarbeiten / Weighting: 15
Price - Weighting: 50
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 155 555.50 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/02/2018
End: 31/01/2020
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag verlangert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der Vertrag nicht 6 Monate vor Ablauf durch eine der beiden Parteien schriftlich gekundigt wird. Die Vertragslaufzeit endet spatestens am 31.1.2022. Der angegebene geschatzte Auftragswert bezieht sich auf die maximale Vertragslaufzeit von 4 Jahren.

II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14) Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Der Bieter muss mit dem Angebot zur Feststellung der Eignung bzw. fur die Beurteilung des Nichtvorliegens von Ausschlussgrunden Eigenerklarungen zu folgenden Sachverhalten abgeben:

1. Grunde im Zusammenhang mit einer strafrechtlichen Verurteilung ( 123 Abs. 1 GWB) 2. Grunde im Hinblick auf die Entrichtung von Steuern oder Sozialversicherungsbeitragen ( 123 Abs. 4 GWB);

3. Grunde im Zusammenhang mit umwelt-, sozial- und arbeitsrechtlichen Verpflichtungen ( 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB);

4. Grunde im Zusammenhang mit Insolvenz ( 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB);

5. Grunde im Zusammenhang mit anderen schweren beruflichen Verfehlungen ( 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB);

6. Grunde im Zusammenhang mit wettbewerbsverzerrenden Verhaltensweisen ( 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB);

7. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren ( 124 Abs. 1 Nr. 5 GWB);

8. Schuldig der Tauschung, Zuruckhaltung von Informationen, Unfahigkeit zur Vorlage verlangter Unterlagen und Erhalt vertraulicher Informationen zu dem Verfahren ( 124 Abs. 1 Nr. 8 GWB);

9. Unzulassige Beeinflussung des offentlichen Auftraggebers und des Vergabeverfahrens ( 124 Abs. 1 Nr. 9 GWB).

Wenn die Eigenerklarungen zu 1-9 nicht uneingeschrankt vorgelegt werden konnen, ist der Grund hierfur im Einzelnen in Form einer vom Bieter eigenstandig zu erstellenden Eigenerklarung naher darzulegen.

Es erfolgt in diesem Fall kein Ausschluss von der Teilnahme am Verfahren, wenn eine ausreichende Selbstreinigung im Sinne des 125 GWB nachgewiesen wird oder der zulassige Zeitraum fur Ausschlusse nach 126 GWB abgelaufen ist. Bei Vorliegen von Ausschlussgrunden nach 124 GWB wird uber einen Ausschluss nach pflichtgemaen Ermessen entschieden.

Auerdem muss der Bieter mit dem Angebot Verpflichtungserklarungen zu folgenden Sachverhalten einreichen:

1. Schutz von personenbezogenen Daten und Sozialdaten;

2. Erklarung zum Gesetz zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (Mindestlohngesetz-MiLoG);

3. Abwehr von Einflussen der Scientology-Organisation.

III.1.2) Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Eigenerklarung uber das Bestehen bzw. den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung.

Es ist eine Eigenerklarung und der Nachweis uber das Bestehen oder eine Eigenerklarung uber den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall mit den nachfolgend genannten Mindestdeckungssummen, welche uber den Zeitraum der Vertragsausfuhrung uneingeschrankt bestehen bleiben mussen, vorzulegen:

? 1 500 000 EUR pauschal fur Personenschaden bei einer 2-fachen Jahresmaximierung und

? 250 000 EUR fur sonstige Schaden (Sach- und Vermogensschaden) bei einer 2-fachen Jahresmaximierung.

III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Firmenprofil mit Angaben

o zu einer Internetprasenz,

o zu einer Mitarbeiterin oder einem Mitarbeiter, die oder der im Fall des Vertragsabschlusses im Tagesgeschaft als Hauptansprechpartnerin oder Hauptansprechpartner zur Verfugung stehen wurde,

o zu mindestens einer weiteren Mitarbeiterin oder einem weiteren Mitarbeiter, die oder der im Fall des Vertragsabschlusses regelmaig fur die BAuA fotografische oder organisatorische Aufgaben ubernehmen wurde (jeweils mindestens Name, Kontaktdaten und berufliche Schwerpunkte)

o zur regelmaigen Nutzungsmoglichkeit eines Fotostudios oder eines FTPServers (falls vorhanden)

? Referenzen: Angabe zu mindestens drei Kunden mit Ansprechpartnerin oder Ansprechpartner und Kontaktdaten (Name/Telefon/E-Mail/Website) zu vergleichbaren Arbeiten. Die BAuA/INQA behalt sich vor, einzelne Ansprechpartner fur Ruckfragen zu kontaktieren.

? Beispielarbeiten von veroffentlichen Publikationen:

o mindestens eine Broschure, maximal 3 unterschiedliche Broschuren (die Fotoerstellung muss im Impressum erkennbar sein)

o mindestens ein Faltblatt, maximal drei unterschiedliche Faltblatter

o mindestens ein im Internet veroffentlichtes Foto, maximal drei im Internet veroffentlichte Fotos mit Link zur jeweiligen Website

Sofern beim Auftragnehmer ein eigenes Fotostudio zum Einsatz kommt oder ein eigener FTPServer vorhanden ist, erleichtert dies die Arbeitsablaufe. Daher fliet dieser Punkt in die Bewertung ein.

Angabe gem. 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV dazu, welche Teile des Auftrags vom Bieter/der Bietergemeinschaft unter Umstanden als Unterauftrage vergeben werden.

III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.1) Information about a particular profession
III.2.2) Contract performance conditions:

Abgabe der Eigenerklarungen und Verpflichtungserklarungen.

III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 25/01/2018
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 16/11/2017
Local time: 13:00
Place:

Berlin.

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
VI.3) Additional information:

1. Eignungsleihe:

Wird auf andere Unternehmen zum Nachweis der Eignung zuruckgegriffen hat der Bieter:

? die anderen Unternehmen in seinem Angebot zu benennen;

? die unter III.1.1) aufgefuhrten Unterlagen jeweils auch fur diese benannten Dritten im Angebot beizubringen;

? die unter III.1.2) und III.1.3) bezeichneten Unterlagen fur diese anderen Unternehmen in dem Umfang vorzulegen, in dem sich der Bieter auf die Fahigkeiten dieser Unternehmen zum Nachweis der Leistungsfahigkeit und/oder Fachkunde beruft;

? Nachzuweisen, dass ihm die fur den Auftrag erforderlichen Mittel der anderen Unternehmen tatsachlich zur Verfugung stehen, etwa durch Vorlage entsprechender Verpflichtungserklarungen.

Erfullt der jeweils vorgesehene Nachunternehmer die auf diesen zutreffenden Eignungskriterien nicht oderbesteht ein zwingender Ausschlussgrund nach 123 GWB zu Lasten dieses Nachunternehmers, so hat der Bieter diesen Nachunternehmer zu ersetzen.

2. Bietergemeinschaft:

Bei Eingehung einer Bietergemeinschaft:

? ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Bietergemeinschaftserklarung abzugeben, in der alle Mitgliederaufgefuhrt sind, der Vertreter der Bietergemeinschaft benannt und die gesamtschuldnerische Haftung erklart.

? sind alle unter III.1.1) aufgefuhrten Erklarungen/Unterlagen fur jedes Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.

? sind die unter III.1.2) und III.1.3) bezeichneten Unterlagen fur jedes Mitglied in dem Umfang, in dem die Bietergemeinschaft sich auf die Fahigkeiten des Mitglieds zum Nachweis der Leistungsfahigkeit und/oder Fachkunde beruft, vorzulegen.

3. Unterauftragnehmer:

Wird beabsichtigt, Teile des Auftrags durch Unterauftragnehmer erbringen zu lassen ? ohne sich auf deren Leistungsfahigkeit und/oder Fachkunde zu berufen ?, sind die hiervon betroffenen Auftrags-/Leistungsanteile im Angebot anzugeben und auf Verlangen der Vergabestelle der/die Unterauftragnehmer zu benennen sowie Unterlagen gem. III.1.1) zum Nachweis der Eignung fur diese/n sowie die entsprechenden Verpflichtungserklarungen vorzulegen.

4. Mindestanforderungen/Bewertung:

Eignungskriterium: Wird ein Eignungskriterium nicht erfullt, wird der Bieter vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

5. Bieterfragen:

Enthalten die Vergabeunterlagen Ihrer Auffassung nach Unklarheiten, welche die Preisermittlung beeinflussen konnen, so bitte ich um Einreichung einer entsprechenden Bieterfrage uber die e-Vergabe-Plattform des Bundes ( www.evergabe-online.de ). Bieterfragen konnen bis zum 26.10.2017 eingereicht werden. Spater eingehende Fragen bleiben unberucksichtigt. Die Beantwortung der Bieterfragen erfolgt bis spatestens 07.11.2017 ebenfalls auf der e-Vergabe-Plattform.

6. Kosten:

Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen fur die Erstellung des Angebots und die Teilnahme am Vergabeverfahren findet nicht statt.

7. Elektronisches Vergabeverfahren

Es handelt sich um ein elektronisches Vergabeverfahren. Die Vergabeunterlagen werden nur elektronisch uber die e-Vergabe-Plattform des Bundes www.evergabeonline.de zur Verfugung gestellt. Angebote sind uber diese Plattform mit der dort bereitgestellten Softwarekomponente ?Angebotsassistent, AnA einzureichen. Ausgenommen hiervon sind die vorzulegenden Beispielarbeiten und Arbeitsproben, welche bei der Vergabestelle per Post einzureichen sind. Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen. Jegliche Kommunikation mit der Bundesanstalt fur Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin ist in deutscher Sprache zu fuhren und erfolgt uber die e-Vergabe-Plattform des Bundes ( www.evergabe-online.de ).

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Vergabekammer beim Bundeskartellamt des Bundes
Villemombler Strae 76
Bonn
53123
Germany
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Der Bieter muss Vergaberechtsverstoe, die er im Vergabeverfahren erkennt, unverzuglich, d. h. ohne schuldhaftes Verzogern, bei der Vergabestelle rugen. Vergaberechtsverstoe, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. in den Vertragsunterlagen erkennbar sind, mussen innerhalb der Frist zur Angebotsabgabe bei der Vergabestelle gerugt werden.

Hilft die Vergabestelle der Ruge nicht ab, kann ein Nachprufungsantrag bei der Vergabekammer des Bundes eingereicht werden. Der Nachprufungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Ruge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden.

Bieter, deren Angebote nicht berucksichtigt werden sollen, werden durch die Vergabestelle uber den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, uber die Grunde der vorgesehenen Nichtberucksichtigung ihres Angebots und uber den fruhesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses nach 134 Abs. 1 GWB informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch die Vergabestelle geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkurzt sich die Frist auf zehn Kalendertage nach der Absendung der Information durch die Vergabestelle.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5) Date of dispatch of this notice:
28/09/2017
03/10/2017 S189 - - Services - Contract notice - Open procedure

Germany-Berlin: Photographs

2017/S 189-387234

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Bundesanstalt fur Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Noldnerstr. 40/42
Berlin
10317
Germany
E-mail: Z2b@baua.bund.de
NUTS code: DE300

Internet address(es):

Main address: http://www.baua.de

I.5) Main activity
General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Fotografische Arbeiten fur die Initiative Neue Qualitat der Arbeit (Los 1) und Fotografische Arbeiten fur die Verwendung in Fachinformationen der BAuA (Los 2).

Reference number: BAuA-530062-Kr
II.1.2) Main CPV code
22315000
II.1.3) Type of contract
Services
II.1.5) Estimated total value
Value excluding VAT: 280 000.00 EUR
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.2) Description
II.2.1) Title:

Fotografische Arbeiten fur die Initiative Neue Qualitat der Arbeit (Los 1)

Lot No: 1
II.2.2) Additional CPV code(s)
22315000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DE300
NUTS code: DEA52
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 124 444.50 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/02/2018
End: 31/01/2020
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag verlangert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der Vertrag nicht 6 Monate vor Ablauf durch eine der beiden Parteien schriftlich gekundigt wird. Die Vertragslaufzeit endet spatestens am 31.1.2022. Der angegebene geschatzte Auftragswert bezieht sich auf die maximale Vertragslaufzeit von 4 Jahren.

II.2) Description
II.2.1) Title:

Fotografische Arbeiten fur die Verwendung in Fachinformationen der BAuA (Los 2)

Lot No: 2
II.2.2) Additional CPV code(s)
22315000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: DE300
NUTS code: DEA52
II.2.6) Estimated value
Value excluding VAT: 155 555.50 EUR
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/02/2018
End: 31/01/2020
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Der Vertrag verlangert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn der Vertrag nicht 6 Monate vor Ablauf durch eine der beiden Parteien schriftlich gekundigt wird. Die Vertragslaufzeit endet spatestens am 31.1.2022. Der angegebene geschatzte Auftragswert bezieht sich auf die maximale Vertragslaufzeit von 4 Jahren.

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 16/11/2017
Local time: 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
28/09/2017
TI Title Germany-Berlin: Photographs
ND Document number 387234-2017
PD Publication date 03/10/2017
OJ OJ S 189
TW Place BERLIN
AU Authority name Bundesanstalt fur Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
OL Original language DE
HD Heading - - Services - Contract notice - Open procedure
CY Country DE
AA Type of authority 1 - Ministry or any other national or federal authority
HA EU Institution -
DS Document sent 28/09/2017
DT Deadline 16/11/2017
NC Contract 4 - Services
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 5 - European Union, with participation of GPA countries
PC CPV code 22315000 - Photographs
OC Original CPV code 22315000 - Photographs
RC NUTS code DE300
DEA52
IA Internet address (URL) http://www.baua.de
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >