Hungary-Tata: Machines for mixing gravel with bitumen

Agency: TED
State:
Level of Government: State & Local
Category:
  • 56 - Construction and Building Materials
Opps ID: NBD00003870997464528
Posted Date: Oct 5, 2017
Due Date: Nov 7, 2017
Solicitation No: 390911-2017
Source: Members Only
05/10/2017 S191 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Hungary-Tata: Machines for mixing gravel with bitumen

2017/S 191-390911

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Vertes-Ut Kft.
AK24587
Agostyani ut 78.
Tata
2890
Hungary
Contact person: Patanyine Nacsa Katalin
Telephone: +36 34587357
E-mail: vertes-ut@vertes-ut.hu
Fax: +36 34587358
NUTS code: HU212

Internet address(es):

Main address: http://www.vertesut.hu

Address of the buyer profile: http://www.vertesut.hu

I.2) Joint procurement
I.3) Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://drive.google.com/open?id=0BwPS5SDTGS1rSmk4bTdwcVFJalU
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4) Type of the contracting authority
Other type: tamogatott szervezet
I.5) Main activity
Other activity: utepites

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Aszfaltkever? uzem beszerzese.

II.1.2) Main CPV code
43412000
II.1.3) Type of contract
Supplies
II.1.4) Short description:

Adasveteli szerz?des kereteben 1 db aszfaltkever? uzem beszerzese a Vertes-Ut Kft. reszere. A reszletes feladatokat a kozbeszerzesi dokumentumok tartalmazzak.

II.1.5) Estimated total value
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
43412000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU110
Main site or place of performance:

Budapest, BILK Terminal.

II.2.4) Description of the procurement:

1 db uj komplett aszfaltkever? uzem szallitasa (LB1500 Asphalt Mixing Plant) budapesti atadassal (BILK Terminal, Budapest)

Kapacitas: min. 120 tonna/ora (nevleges)

Komplett vezerlessel.

10 m-es sz?r? berendezes, kontrollvezerles a szalagon, felhordo szalag merete 500 mm. F?t?kapacitas 300 000 kcol/h, olajeg?vel.

A pontos m?szaki leirast annak 1. szamu melleklete tartalmazza. A m?szaki tartalmat a felhivas, a m?szaki leiras es annak 1. szamu melleklete egyuttesen hatarozza meg.

A kozbeszerzes targyanak egyertelm? es kozerthet? meghatarozasa szuksegesse teszi meghatarozott gyartmanyu, eredet?, tipusu dologra, eljarasra, tevekenysegre, szemelyre, szabadalomra vagy vedjegyre valo hivatkozast. A megnevezes csak a targy jellegenek egyertelm? meghatarozasa erdekeben tortent, es a megnevezes mellett a ?vagy azzal egyenertek? kifejezest is erteni kell. Ebben az esetben az ajanlattev?nek a megajanlott eszkoz tekinteteben az egyenertek?seget igazolnia szukseges.

II.2.5) Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Jotallas merteke / Weighting: 10
Price - Weighting: 90
II.2.6) Estimated value
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in days: 150
This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11) Information about options
Options: no
II.2.12) Information about electronic catalogues
II.2.13) Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: GINOP-1.2.1-16-2017-00586.
II.2.14) Additional information

Ajanlatker? az ajanlattetelt ajanlati biztositek adasahoz koti, amelynek merteke:3 000 000,- Ft. Lasd dokumentacio.

Egyenert: hol meghat. gyartm., eredet?, tip.dologra, eljarasra, tev.,szem., szabadalomra, vedjegyre van hiv., abban az esetben a megnev. csak a targy jellegenek egyertelm? meghat.erdekeben tortent,a megnev.mellett a ?vagy azzal egyenertek? kifej.is erteni kell (321/2015. (X. 30.) Kr. 46. ).

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1) Conditions for participation
III.1.1) Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

A kizaro okok felsorolasa: Az eljarasban nem lehet ajanlattev?, alvallalkozo es nem vehet reszt az alkalmassag igazolasaban olyan gazdasagi szerepl?, akivel szemben a Kbt. 62. (1) es (2) bekezdeseben rogzitett kizaro okok fennallnak.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. -anak (1) bekezdese alapjan az ajanlattev?nek az ajanlataban a Kbt. Masodik Resze szerint lefolytatott kozbeszerzesi eljarasban ajanlatanak benyujtasakor a rendelet II. Fejezetenek megfelel?en, es az Europai Unio Bizottsaga 2016/7 (5.1.2016.) vegrehajtasi rendeleteben foglalt kitoltesi utmutato alapjan kitoltott es a vegrehajtasi rendelet reszet kepez? egyseges europai kozbeszerzesi dokumentum(ok) benyujtasaval kell el?zetesen igazolnia, hogy sem az ajanlattev? (kozos ajanlattev?k), sem pedig az alkalmassag igazolasaban resztvev? szervezet nem tartozik a Kbt. 62. -a (1) es (2) bekezdesenek hatalya ala. Az egyseges europai kozbeszerzesi dokumentum III. resz: Kizarasi okok A, B, C es D reszeit szukseges kitolteni.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. -anak (2) bekezdese alapjan az ajanlatker? altal a Kbt. 69. -anak (4)?(8) bekezdese alapjan a kizaro okokra vonatkozo igazolasok benyujtasara felhivott gazdasagi szerepl?nek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet III. Fejezetenek megfelel?en kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljarasban el?irt kizaro okok hatalya ala.

Azon alvallalkozok tekinteteben, amelyek nem vesznek reszt alkalmassag igazolasaban az ajanlattev?nek a Kbt. 67. (4) bekezdese szerinti nyilatkozatot kell benyujtania.

Ajanlatker? a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 27. -a alapjan elfogadja a min?sitett ajanlattev?k

hivatalos jegyzeken valo szereples tenyet az el?irt kizaro okok tekinteteben. Azokban az esetekben, amelyekben a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 27. -aban meghatarozott min?sitett ajanlattev?k hivatalos jegyzeke bizonyitja, hogy a gazdasagi szerepl? nem esik valamely kizaro ok hatalya ala, a min?sitett ajanlattev?k elektronikusan elerhet? hivatalos jegyzeken valo szereples tenyet is elfogadja Ajanlatker?. Ajanlattev? a 321/2015 (X. 30.)Korm.r. 1?8. ,10. es 12?16. szerint keri igazolni a kizaro okok fenn nem allasat.

Ontisztazas:

A Kbt. 64. -anak (1)?(2) bekezdese alapjan a Kbt. 62. -a (1) bekezdesenek b) es f) pontjaban emlitett kizaro okok kivetelevel barmely egyeb kizaro ok fennallasa ellenere az ajanlattev?, alvallalkozo vagy alkalmassag igazolasaban reszt vev? gazdasagi szerepl? nem zarhato ki a kozbeszerzesi eljarasbol, amennyiben a Kozbeszerzesi Hatosag a Kbt. 188. -anak (4) bekezdese szerinti ? vagy birosagi felulvizsgalata eseten a birosag a Kbt. 188. -anak (5) bekezdese szerinti ? joger?s hatarozata kimondta, hogy az erintett gazdasagi szerepl? az ajanlat benyujtasat megel?z?en olyan intezkedeseket hozott, amelyek a kizaro ok fennallasanak ellenere kell?keppen igazoljak a megbizhatosagat. Ha a Kozbeszerzesi Hatosag a Kbt. 188. -anak (4) bekezdese szerinti ? vagy birosagi felulvizsgalata eseten a birosag a Kbt. 188. -anak (5) bekezdese szerinti ? joger?s hatarozata kimondja az adott kizaro ok hatalya alatt allo gazdasagi szerepl? megbizhatosagat, az ajanlatker? merlegeles nelkul koteles azt elfogadni. A joger?s hatarozatot a gazdasagi szerepl? az egyseges europai kozbeszerzesi dokumentummal egyidej?leg koteles benyujtani.

A kizaro okokra vonatkozo nyilatkozatoknak a felhivas feladasat kovet? id?pontra kell vonatkozniuk.

III.1.2) Economic and financial standing
III.1.3) Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Alkalmassag el?zetes igazolasa az ajanlatban:

Ajanlattev?nek ? a Kbt. 65. (7) bekezdes szerinti esetben a kapacitast rendelkezesre bocsato szervezetnek ? a benyujtando egyseges europai kozbeszerzesi dokumentum IV. Resz ?a: Az osszes kivalasztasi szempont altalanos jelzese szakaszanak kitoltesevel kell nyilatkoznia arrol, hogy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. (1) bekezdes h) pontja alapjan el?irt alkalmassagi minimumkovetelmenynek megfelel-e.

Alkalmassag igazolasara ? az ajanlatok Kbt. 69. -a szerinti biralata soran ? Ajanlatker? felhivasara benyujtando igazolasok: A Korm. rendelet 21. (1) bekezdes h) pontja alapjan csatolando a megajanlott gep/uzem reszletes m?szaki leirasa es fenykepe.

Amennyiben a felhivott ajanlattev? nem, vagy hianypotlast, illetve felvilagositas kerest kovet?en sem megfelel?en nyujtja be az igazolasokat, ajanlatker? ezen ajanlatot figyelmen kivul hagyja, es az ertekelesi szempontokra figyelemmel legkedvez?bbnek tekinthet? ajanlattev?t hivja fel az igazolasok, nyilatkozatok benyujtasara.

Felhivjuk ajanlattev?k figyelmet, hogy ajanlatker? abban az eset amennyiben el ezzel a lehet?seggel, ha az ertekeles modszeret figyelembe veve valamelyik ajanlat figyelmen kivul hagyasa eseten az ajanlattev?k egymashoz viszonyitott sorrendje nem valtozik.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Alkalmas az ajanlattev?, amennyiben a benyujtott, a megajanlott gep/uzem reszletes m?szaki leirasa es fenykepe alapjan megallapithato, hogy az megfelel a Felhivas II.2.4) pontjaban es a m?szaki leirasban meghatarozott kovetelmenyeknek.

III.1.5) Information about reserved contracts
III.2) Conditions related to the contract
III.2.2) Contract performance conditions:

Szerz.bizt.mellekkot:

Kes.kotb.: Ha AT olyan okbol,amelyert felel., a szallit.hatarid. megjelolt kotberterhes hat.id?re nem telj., ugy a telj.ig.ig.kiallit.a kesed. napok utan naptari naponkent a kesed. erintett gepre es? netto ar 1 %, max. 20 % megfel. ossz. kes. kotber. fiz. kot.

Jotall.: AT a leszall.gep./uzem,tartozek.12 honap (de AT megaj. szerint) teljeskor?, mindennem? gyartom?vi megkot.nelkuli jotall.kot.vall. Az egyes gepekre/uzemre vonatk.jotall.id? az adott gepek sikeres leszallit. es atvet.id?pont. kezd.

Fiz. es fin.felt.: Nyertes AT jog.kiallit.szamlajat (reszszla nem bizt.), miutan a szall.elindit. az AK-t ert. es AK a telj.ig.-t kiall. A szabalysz. benyujtott szla.kiegy. AK reszer?l 30 nap. fiz.hat.id?vel, 2013. evi V. tv.(Ptk) 6:130. (1)?(2) bek., Kbt. 135. (1) es (6) bek., a 272/2014. (XI. 5.) Kr., Art. (2003. evi XCII. tv.) 36/A. -a alapjan tort. AK el?leg. nem bizt. A paly.tam.int.: 50,000000 %. Fin. modja: utofin. Az ajanlattetel, elszam.: HUF.

III.2.3) Information about staff responsible for the performance of the contract

Section IV: Procedure

IV.1) Description
IV.1.1) Type of procedure
Open procedure
IV.1.3) Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4) Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6) Information about electronic auction
IV.1.8) Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 07/11/2017
Local time: 11:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Hungarian
IV.2.6) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 2 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
Date: 07/11/2017
Local time: 11:00
Place:

H-2890 Tata, Agostyani ut 78.

Information about authorised persons and opening procedure:

Az ajanlat(ok) felbontasakor csak az ajanlatker?, az ajanlattev?(k), valamint az altaluk meghivott szemelyek, tovabba a kozbeszerzeshez tamogatast nyujto, illet?leg a tamogatas felhasznalasat ellen?rz? szervezetek kepvisel?i es a nevukben eljaro szemelyek lehetnek jelen. E szemelyek a bontason a felolvasolapba betekinthetnek. [Kbt. 68. (3)].

Section VI: Complementary information

VI.1) Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2) Information about electronic workflows
Electronic payment will be used
VI.3) Additional information:

1. Kozb.dok.: https://drive.google.com/open?id=0BwPS5SDTGS1rSmk4bTdwcVFJalU oldalon erhet.el korlatlanul, telj. kor., kozvetl., dijment. elektr. A kozb.dok. ajanlatonkent min.1 AT-nek vagy az aj.-ban megnev.alvall.elektr. uton el kell ernie az ajanlatt. hat. id? lejart. Reg.vertes-ut@vertes-ut.hu e-mail cimre megkuld., feltunt.: erd.gazd.szer.neve, szekh., email cim, tel.szam, kapcs.tart. A reg.kov.az erd.gazd.szer.a jelszot megkapja. Az elektr.uton tort.eler.nyilat.megkuld.az elj.valo reszvetel felt. (Nyil.dok.letolt.)

2. Ajanlatot a felh.megad. cimre kozvetlenul vagy postai uton kell benyujt.az ajanlatt.hat.id? lejart. (1 papir pld.es az ered.pldnyal mindenben megegy. 1 db CD/DVD adathord..pdf form.irasban, zart). Az aj.osszeallit.,benyujt.kapcs.minden ktg.az AT-t terheli.

3. AK az aj.-okat a Kbt. 76. (2) bek.c) szerint ertek. (legjobb ar-ertek arany), a dok.-ban meghat.megfel. A legjobb ar-ertek arany ert.szemp.eseten az ajanlatok reszszemp.szerinti tart.elemeinek ert.soran adhato pontsz.also hat.:1 pont;fels? hat.: 100 pont (1 pont a legrossz., 100 pont a legjobb). Pont.modsz.1. reszszemp.:az adott reszszemp.alapjan a legkedvez?bb ajanlat megkapja a max.100 pontot, a t?le kedvez?tlenebb aj.a legkedvez?bb ajanlathoz viszony.a ford.arany.szab.szerint,az alabbi keplet alapjan kapja meg ert.pontszamat.

P=(Alegjobb/Avizsgalt)x(Pmax-Pmin)+Pmin

P:vizsg.ajanlati elem adott szempontra vonat.pontsz.

Pmax:a pontskala fels? hat.(100)

Pmin:a pontskala also hat.(1)

Alegjobb:a legel?nyosebb ajanlat tart.eleme

Avizsgalt:a vizsg.ajanlat tart.eleme

Pontozas mod.a 2.reszszemp.AK a 24 honapos es ennel kedvez?bb vall. is az ert.ponthatar fels? hat.azonos szamu pontot ad.AK a 12 ho jotall.tekinti a legkedvez?tlenebb szintnek(Kbt.77.(1) bek.),kedvez?tlenebb az ajanlati elem nem lehet,a 12 ho vall.AK az ert.ponthat.also hataraval azonos szamu pontot ad.A ket szels? ert.(12-24 ho)koze es? megaj.adhato pontok az alabbi keplet alapjan:

P=(Avizsgalt-Alegkedvez?tlenebb)/(Alegkedvez?bb-Alegkedvez?tlenebb)x(Pmax-Pmin)+Pmin

P:a vizsg.aj.elem adott szempontra vonatk.pontsz.

Pmax:pontskala fels? hat.(100)

Pmin:pontskala also hat.(1)

Alegkedvez?bb:legel?nyosebb ajanlat tart.eleme(AK altal el?irt max.ertek)

Alegkedvez?tlenebb:legel?nytelenebb ajanlat tart.eleme(AK altal el?irt min. megajanlhato ertek)

Avizsgalt:vizsgalt ajanlat tart.eleme

4.AK a Kbt. 131. (4) bek.szerint az eljar.nyert.-annak visszalep.eseten a kov.legkedvez?bb erv. AT-vel koti meg a szerz.,ha a kov.legkedv.AT-t az ajanlatok elbir.szolo irasbeli ossz.-ben megjel.

5.AK nem teszi lehet?ve projekttars.letrehoz.

6.AK paly.nyujtott be(GINOP-1.2.1-16 paly.). Kbt. 53. (6) bek.alapjan:a paly.el nem fog.,vagy az ig.kisebb ossz.tort.elfog. vagy a Tam. Szer.megkot.elmarad. olyan ell.koren kivul es?,bizonytalan jov?beli esemeny,amely alapjan a Kbt. 53. (4) bek. alapjan az elj.eredmenytelenne nyilvanithatja.A Kbt. 135. (12) bek.alapjan a kozbesz. eljaras eredmenyekent megkot.szerz.hatalybalep.felt.,hogy a benyujtott paly. tam. resz.,a vonatkozo TSZ.hat.lepjen,ezen tenyr?l Megrend.a Vall.-t ert.

7.AK a resz.tort.aj.tetelt nem bizt.

8.AK nem alk.a Kbt.75.(2)bek.e) pontja szerinti eredmenytelensegi okot.

9.Aj.biralata az EEKD-ban fogl.nyil.alapjan az ajanlatok ert. kov.

10.AK az ajanlati kot.id?tartama alatt (2 honap) 60 napot ert.

11.Aj.-ban csat.dok.jegyz.:Tart.jegy.,Felolvasolap,Artabl.,Kbt.szerinti dok. (66. (2),(4),(6) bek.,67. (4) bek.,65. (7) bek.,EEKD,nyil.valt.bejegy.,kap.szerv.kot.val.nyil./el?szerz.nyil.osszeferh., alairasi cimp./alairas minta (meghat.),nyil.elektr.ajanlat egyez.

12.A gazd.-min.,ill.a szerz.telj.kapcs.szempontok vizsg.soran AK megall.,hogy a beszerzend? aru egy funcion.egyseg, tobb reszben tort.beszerz. aranytalanul veszely.a kozpenzek hatekony felhaszn,az egyseges funkcionalis .es jotallasi elvarasokat.

13.FAKSZ: Cellar Jozsef (00386).

VI.4) Procedures for review
VI.4.1) Review body
Kozbeszerzesi Hatosag, Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado utca 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.4.2) Body responsible for mediation procedures
VI.4.3) Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Kbt. XXI. fejezet alapjan.

VI.4.4) Service from which information about the review procedure may be obtained
Kozbeszerzesi Hatosag, Kozbeszerzesi Dont?bizottsag
Riado utca 5.
Budapest
1026
Hungary
Telephone: +36 18828594
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.5) Date of dispatch of this notice:
02/10/2017
05/10/2017 S191 - - Supplies - Contract notice - Open procedure

Hungary-Tata: Machines for mixing gravel with bitumen

2017/S 191-390911

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses
Vertes-Ut Kft.
AK24587
Agostyani ut 78.
Tata
2890
Hungary
Contact person: Patanyine Nacsa Katalin
Telephone: +36 34587357
E-mail: vertes-ut@vertes-ut.hu
Fax: +36 34587358
NUTS code: HU212

Internet address(es):

Main address: http://www.vertesut.hu

Address of the buyer profile: http://www.vertesut.hu

I.5) Main activity
Other activity: utepites

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement
II.1.1) Title:

Aszfaltkever? uzem beszerzese.

II.1.2) Main CPV code
43412000
II.1.3) Type of contract
Supplies
II.1.5) Estimated total value
II.1.6) Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2) Description
II.2.1) Title:
II.2.2) Additional CPV code(s)
43412000
II.2.3) Place of performance
NUTS code: HU110
II.2.6) Estimated value
II.2.7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in days: 150
This contract is subject to renewal: no

Section IV: Procedure

IV.2) Administrative information
IV.2.1) Previous publication concerning this procedure
IV.2.2) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 07/11/2017
Local time: 11:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4) Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Hungarian

Section VI: Complementary information

VI.5) Date of dispatch of this notice:
02/10/2017
TI Title Hungary-Tata: Machines for mixing gravel with bitumen
ND Document number 390911-2017
PD Publication date 05/10/2017
OJ OJ S 191
TW Place TATA
AU Authority name Vertes-Ut Kft. (AK24587)
OL Original language HU
HD Heading - - Supplies - Contract notice - Open procedure
CY Country HU
AA Type of authority 8 - Other
HA EU Institution -
DS Document sent 02/10/2017
DT Deadline 07/11/2017
NC Contract 2 - Supplies
PR Procedure 1 - Open procedure
TD Document 3 - Contract notice
RP Regulation 4 - European Union
PC CPV code 43412000 - Machines for mixing gravel with bitumen
OC Original CPV code 43412000 - Machines for mixing gravel with bitumen
RC NUTS code HU110
IA Internet address (URL) http://www.vertesut.hu
DI Directive Public procurement Directive 2014/24/EU

TRY FOR FREE

Not a USAOPPS Member Yet?

Get unlimited access to thousands of active local, state and federal government bids and awards in All 50 States.

Start Free Trial Today >